What is the translation of " WEEKS TO PROCESS " in Spanish?

• semanas para procesar
• semanas para tramitar

Examples of using Weeks to process in English and their translations into Spanish

Could take us weeks to process.
Podría tardar semanas en procesar.

Requests received in late August and September may take several weeks to process.
Las solicitudes recibidas a finales de agosto y septiembre podrán tomar varias semanas para procesar.

It will take two weeks to process his request.
Llevará dos semanas procesar su pedido.

Amended returns can take up to 16 weeks to process.
Declaraciones enmendadas pueden tomar hasta 16 semanas para procesar.

Please allow 3-4 weeks to process your request.
Por favor espere 3-4 semanas para procesar su pedido.

Please note: This item can take up to two weeks to process.
Nota: este artículo puede tomar hasta dos semanas para procesar.

Please allow two weeks to process this request.
Por favor espere dos semanas para procesar esta solicitud.

Paper applications and renewals take four to six weeks to process.
Solicitudes en papel pueden demorarse de cuatro a seis semanas para procesar.

It may take us 2-4 weeks to process your refund.
Puede llevarnos de 2 a 4 semanas tramitar su reembolso.

Results usually take two weeks to process.
Los resultados toman unas dos semanas en ser procesados.

Please allow us 2 weeks to process a credit application.
Por favor, permitanos 2 semanas para procesar una aplicación de crédito.

Pen and paper exams may take 3 weeks to process.
Pluma y papel exámenes pueden tomar 3 semanas para procesar.

It takes at least four weeks to process the work permit application.
Se necesitan al menos cuatro semanas para procesar la solicitud de permiso de trabajo.

Amended returns take up to 16 weeks to process.
Las declaraciones enmendadas pueden tardar hasta 16 semanas para tramitar.

It takes around four weeks to process the request.
La solicitud puede tardar alrededor de 4 semanas en procesarse.

Amended returns take up to 16 weeks to process.
Reembolsos de declaraciones enmendadas pueden tomar hasta 16 semanas para procesar.

It takes approximately six weeks to process a complete application.
Toma de cuatro a seis semanas procesar una solicitud llena.

All Custom Orders may take 2-3 weeks to process and ship.
Los encargos tardan 2-3 semanas para procesar y enviar.

Generally it will take 1~3 weeks to process and then delivery.
Llevará generalmente 1~4 semanas el proceso y entonces la entrega.

Individual Income Tax Return can take up to 16 weeks to process once we receive it.
Se puede tardar hasta 16 semanas para tramitar un Formulario 1040X.

It may take up to four(4) weeks to process your refund.
Puede tomar hasta cuatro(4) semanas para procesar su reembolso.

It generally takes about 2-3 weeks to process a return.
Toma generalmente alrededor 2-3 semanas para procesar una vuelta.

It can take up to 6 to 8 weeks to process a claim.
Puede tomar de 6 a 8 semanas para tramitar un reclamo.

However, it can take up to 12 weeks to process a return.
Sin embargo, puede tomar hasta 12 semanas para procesar una declaración.

Medicaid then requires 2-3 weeks to process the information.
Luego, Medicaid necesita de 2 a 3 semanas para procesar la información.

The pudding takes six to eight weeks to process, so that won't work.
Tomará de 6 a 8 semanas procesarlo, así que eso no funcionará hoy.

Generally, it takes 4 to 6 weeks to process your change of address.
Normalmente se tarda entre 4 a 6 semanas para tramitar el cambio de dirección.

Registration forms will take several weeks to process once they are received.
Los formularios de registro tardarán varias semanas en tramitarse una vez que se reciban.

It takes approximately three to four weeks to process a new claim.
Tarda aproximadamente tres a cuatro semanas para procesar una reclamación del Seguro de Desempleo.

How to use "weeks to process" in an English sentence

Allow two weeks to process any refunds.

Please allow 4-6 weeks to process returns.

Standard two weeks to process physical examination.

Please allow 4-6 weeks to process refund.

Please allow 2-4 weeks to process refunds.

Allow 4-6 weeks to process your order.

Please allow three weeks to process applications.

Allow two weeks to process special orders.

Please allow two weeks to process refunds.

Please allow four weeks to process refunds.

How to use "semanas para procesar" in a Spanish sentence

Necesita 34 semanas para procesar otros colores.

La devolución puede tomar de una a dos semanas para procesar y al menos un ciclo de facturación para que el crédito aparezca en su cuenta.

Después del pago se ha completado, se necesita uni-assist aproximadamente 6 semanas para procesar su solicitud.

(obs: 2 semanas para procesar la informacion y estar dentro).

Esto a menudo toma de una a dos semanas para procesar y entregarse.

En promedio, requiere alrededor de una a dos semanas para procesar los resultados de una prueba de confirmación de VIH.

Masterlock toma de 4 a 6 semanas para procesar las combinaciones perdidas.

Por ejemplo, después de un evento traumático, es posible que necesites varios días o semanas para procesar lo sucedido y enfrentar los desafíos que se avecinan.

Si hizo la solicitud en una tienda, por favor danos de 1 a 3 semanas para procesar la membresía.?

Sin embargo, la mayoría de las aplicaciones se demorar alrededor de 4-6 semanas para procesar si todos los documentos son enviados de inmediato.