Examples of using Were dramatic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The changes he found were dramatic.
Los cambios que encontró fueron dramáticos.The results were dramatic and really quick.
Los resultados fueron dramáticos y rápidos.And This caused everything were dramatic.
Y esto hizo que todo fuese dramático.And there the results were dramatic, because in 10 months, I fell to 0.
Y ahí los resultados fueron dramáticos, porque en 10 meses, Me quedé a 0.Some of these accidents were dramatic;
Howard's life and career were dramatic, with many twists and turns along the way.
Howard fueron dramáticas, con muchos giros y vueltas en el camino.The effects of removing the lianas were dramatic.
Los efectos de la eliminación de las lianas fueron dramáticos.The results were dramatic. He lost all interest In keeping his cage tidy.
Los resultados fueron dramáticos, perdió todo el interés en mantener su jaula ordenada.The results of this new focus were dramatic for us.
Los resultados de este nuevo enfoque fueron dramáticos para nosotros.Her words were dramatic, but her tone of voice was strangely neutral and colorless.
Las palabras eran dramáticas, pero las pronunció en un tono extrañamente neutro, incoloro.On the final exam differences between the groups were dramatic.
And we chose angles that were dramatic, like low angles for heroic imagery."[111].
Y elegimos ángulos que fueran dramáticos, como ángulos bajos para imágenes heroicas.»[110].The results after only one million linear inches were dramatic.
Los resultados después de solo un millón de pulgadas lineales fueron dramáticos.The changes in processes and equipment were dramatic, requiring Watkins to retool his skill set.
Los cambios en los procesos y equipo fueron dramáticos al requerir que Watkins rearmara su juego de talentos.The results of the restrictions on alcohol and firearms were dramatic.
Los resultados de las restricciones respecto al alcohol y las armas de fuego fueron impresionantes.The consequences of such an interpretation were dramatic, as could be seen from the situation in the former Yugoslavia.
Esta interpretación tiene consecuencias espectaculares como puede notarse al observar la situación en la ex Yugoslavia.He also won Oscar awards for his performances, but some of them were dramatic.
También ganó un Premio Oscar por sus actuaciones, aunque algunas de ellas fueron dramáticas.The consequences for the population were dramatic, as the Secretary-General of the United Nations had emphasized in 1995 in his report to the General Assembly.
Ello tiene consecuencias dramáticas para la población, como subrayó en 1995 el Secretario General de las Naciones Unidas en su informe a la Asamblea General.Studies had shown that the benefits of using local resources were dramatic.
Los estudios habían demostrado que la utilización de recursos locales producía beneficios considerables.With numerous buildings located around the airport and its only runway jutting out into the settlement,landings at the airport were dramatic to experience and technically demanding for pilots.
Con numerosas y edificios al sur,los aterrizajes en el aeropuerto eran dramáticos y altamente demandantes para los pilotos.When they graduated from high school,the differences between the two groups were dramatic.
Cuando terminaron sus estudios superiores,las diferencias entre los dos grupos fueron dramáticas.With numerous skyscrapers and mountains located to the north and its only runway jutting out into Victoria Harbour,landings at the airport were dramatic to experience and technically demanding for pilots.
Con numerosas montañas y edificios al norte, y uno de los extremos de su pista prácticamente en el Puerto de Victoria,los aterrizajes en el aeropuerto eran dramáticos y altamente exigentes para los pilotos.Stop being dramatic.
The end of all this is dramatic and open, by the side.
The medical history is dramatic but inconsistent.
Even the glass was dramatic- dark, smoky, fluted.
Hasta el cristal de la copa era dramático: oscuro, ahumado, acanalado.Any loss is dramatic, because it is disappointing for the patient.
Cualquier desperdicio y pérdida es dramático porque resultará un resultado decepcionante.Some are dramatic and others are pretty ordinary.
Algunos son dramáticos y otros bastante ordinarios.The link should also be dramatic and purposeful to justify introducing a new character.
Este vínculo también debe ser dramático y significativo para justificar su introducción.The Desert View Point is dramatic, rich with contrasts, overwhelming and absolutely gorgeous.
El Desert View Point es espectacular, rico en contrastes, abrumador y absolutamente poderoso.
