Examples of using Were dramatic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The differences were dramatic.
ההבדלים היו דרמטיים.The changes were dramatic. eBay really did normalize the world's attics.
השינויים היו דרמטיים."אי-ביי" אכן הפכה את עליות הגג של העולם למשהו מקובל.The final moments were dramatic.
הדקות האחרונות היו דרמטיות.The gains were dramatic and permanent, resulting in a black belt and an instructor certificate.
The final few minutes were dramatic.
הדקות האחרונות היו דרמטיות.The mountains were dramatic, of course, but they had not really been part of her childhood experience.
ההרים היו דרמטיים, כמובן, אבל הם לא The results for the client were dramatic.
Results were dramatic, leading to long-term remission and a possible cure in several patients with metastatic cancer, a condition that had previously been considered essentially untreatable.
התוצאות היו דרמטיות- נצפתה נסיגה ארוכת טווח ואפילו ריפוי מלא אצל מספר חולים עם סרטן מפושט, מצב שנחשב בעבר כבלתי ניתן לטיפול.The results of the test were dramatic.
התוצאות של הבדיקה היו דרמטיות.The results were dramatic: At the end of the ten-year study, only 34.5% of the AHCC patients experienced a recurrence in their cancer, compared with 66.1% of the control group.
התוצאות היו דרמטיות: בסיום המחקר שארך 10 שנים, הסרטן חזר רק אצל רק 34.5% מהמטופלים שקיבלו AHCC, זאת לעומת 66.1% מהמטופלים בקבוצת הביקורת שלא לקחה AHCC.The results of the experiment were dramatic.
תוצאות הניסוי היו דרמטיות.The results were dramatic: At the end of the ten-year study, only 34.5% of the AHCC patients experienced a recurrence in their cancer, compared with 66.1% of the control group that did not take AHCC.
התוצאות היו דרמטיות: בסיום המחקר שארך 10 שנים, הסרטן חזר רק אצל רק 34.5% מהמטופלים שקיבלו AHCC, זאת לעומת 66.1% מהמטופלים בקבוצת הביקורת שלא לקחה AHCC.These early studies were dramatic.
תוצאות המחקרים המוקדמים הללו היו דרמטיות.In the patients who got the bypass surgery the results were dramatic.
בקרב המטופלים שניתן The findings from these early investigations were dramatic indeed.
תוצאות המחקרים המוקדמים הללו היו דרמטיות.In his own words, the investigator stated the effects were dramatic.
על פי דיווחי החוקרים, התוצאות היו דרמטיות.Differences between the two experiments were dramatic.
ההבדלים בין שני הניסויים היו משמעותיים.The researcher said that the results were dramatic.
על פי דיווחי החוקרים, התוצאות היו דרמטיות.The results of these early clinical trials were dramatic.
תוצאות המחקרים המוקדמים הללו היו דרמטיות.When they graduated from high school, the differences between the two groups were dramatic.
This was about as close to a controlled experiment as one could ask for,and the results were dramatic.
זו It might be dramatic, it might not.
The differences are dramatic.
ההבדלים הינם דרמטיים.Tony just likes being dramatic.”.
Sometimes the mood switches are dramatic and rapid, but most often are gradual.
לפעמים מצב הרוח מיועדי דרמטי ומהירה, אך לרוב הם הדרגתית.Stop being dramatic.
תפסיק להיות כזה דרמטי.
