What is the translation of " WERE FLAT " in Spanish?

• eran planas
• eran planos

Examples of using Were flat in English and their translations into Spanish

I will admit it, my drums were flat.
Lo admito, mis baterías eran planas.

Cons: Pillows were flat and hard.
Desventajas: Las almohadas eran planas y duras.

All of the pillows in our room were flat.
Todas las almohadas en nuestra habitación eran planas.

Their faces were flat, no lines, sleek.
Sus caras eran anodinas, sin tacha y sin arrugas.

Even after the latest test, the patient's brain waves were flat for 30 minutes.
En las últimas pruebas las ondas cerebrales fueron planas durante 30 minutos.

Cons: Pillows were flat and uncomfortable.
Desventajas: Las almohadas eran planas y incómodas.

Because of Nico had cycled the same route in opposite direction his descents were my ascents, as well as what I expected that were flat.
Debido a que Nico había pedaleado aquella ruta en sentido inversa sus bajadas eran mis cuestas, así como también lo que yo esperaba que fuese plano.

My right cheek and my ear were flat to the wall.
Mi mejilla derecha y mi oído estaban aplanados contra la pared.

The seams were flat and it appears that they will not separate.
Las costuras eran planas y parece que no se separarán.

His bad luck: all the others were flat and perfectly even.
Su mala suerte de siempre. Las demás eran lisas y regulares.

My cakes were flat enough, so I didn't trim the tops.
Mis pasteles salieron lo suficientemente planos, así que no hubo necesidad de emparejarlos.

The bed was awful and the pillows were flat like pancakes.
La cama era horrible y las almohadas eran planas como tortitas.

Cadbury sales were flat after Kraft's acquisition.
Las ventas de Cadbury fueron planas después de la adquisición de Kraft.

For the first prototype, we had only made the character models in 3D, so it looked three-dimensional, but the landforms were flat and just slapped on.
Para el primer prototipo, habíamos hecho solamente a los personajes en 3D, así que el juego tenía un aspecto tridimensional, pero el paisaje era plano y parecía cualquier cosa.

Some of these shields were flat, while others were pitted.
Algunos de estos escudos eran planos, mientras que otros estaban marcados con hoyos.

They were flat as pans, and, like a mirror, reflected the rays of the sun.
Ellos eran planos, como sartenes, y, como un espejo, reflejan los rayos del sol.

Then the researchers decided to do physical experiments in the laboratory, and they created tiny, transparent, micrometer-sized rods that were flat on one side and rounded on the other, rather like airplane wings.
Entonces los investigadores decidieron hacer experimentos físicos en el laboratorio, y crearon las barras minúsculas, transparentes, micrometer-clasificadas que eran planas en un lado y redondeadas en el otro, algo como las alas del aeroplano.

If the earth were flat, there would be no advantage to being above the deck.
Si la tierra fuera plana, no tendría sentido ubicarse más arriba de la cubierta.

The buttons to the elevator were flat on the wall, and they lit up on the lightest of touches.
Los botones del ascensor eran planos, no resaltaban de la pared, y se iluminaban con el m s m nimo roce.

The words were flat, single dimensional, much like words typed on a piece of paper.
Las palabras eran planas, unidimensionales, como palabras escritas a máquina en un pedazo de papel.

The problem with this is that if the Earth were flat, and you sailed to the west, there would come a time when you would reach the end and fall off the edge of the planet.
El problema de esto es que si la tierra fuese plana, al navegar hacia el occidente, llegaría un momento en que uno llegaría al fin y se caería del borde del planeta.

The words were flat, but beneath her tone, Gideon heard the barbs of anger and hatred.
Las palabras eran llanas, pero debajo de su tono, Gideon percibió el zarpazo de la ira y el odio.

These tights were flat and perfect and therefore just the right combination to my uniform.
Estas medias eran planas y perfectas, y por lo tanto, la combinación perfecta para mi uniforme.

The originals were flat, designed to be extremely comfortable for casual walking, working and fighting.
Las originales solían ser planas, diseñadas para ser extremadamente cómodas para caminar, trabajar y pelear.

The unguals of the toes were flat on their lower sides; the outer two declined slightly outwards from their digits.
Los unguals de los dedos de los pies eran planos en sus lados inferiores, los dos exteriores declinaron ligeramente hacia afuera desde sus dígitos.

Like Dickinsonia, many were flat with a"quilted" appearance, and seemed so strange that there was a proposal to classify them as a separate kingdom, Vendozoa.
Como Dickinsonia, muchos eran planos con una apariencia"acolchada" y parecían tan extraños que hubo una propuesta para clasificarlos como un reino separado, Vendozoa.

At that point, all the stages left were flat stages where it is difficult to win much time, and with an almost 30 minutes lead over his team mate Bottecchia, Pélissier was assured of the victory.
A partir de este punto todas las etapas que quedaban eran planas, lo que hacía difícil que ningún ciclista pudiera recuperar los casi 30 minutos que Pélissier tenía de ventaja sobre el inmediato perseguidor, su compañero de equipo Bottecchia.

Regularly check the blade is flat, sharp and free of cracks or defects.
Compruebe con regularidad que la hoja está plana, afilada y libre de grietas o defectos.

Your front heel should be flat on the floor.
Su talón delantero debe estar plano sobre el suelo.

They may be flat or raised and singular or in clusters.
Pueden ser planas o abultadas e individuales o agrupadas.