Examples of using Were worked in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We were worked on the other side.
The interiors were worked in black;
Los interiores fueron trabajados en negro;Through this power many believed,and miracles were worked.
The event details were worked on the wiki linuxtour.
Los detalles del evento se fueron trabajando en la wiki de linuxtour.The windshield is clear and the interiors were worked in red;
El parabrisas 
These were worked by over 1,000 labourers imported from Melanesia.
Estas eran trabajadas por 1.000 trabajadores importados de Melanesia.And ancient mines,of course, were worked by slaves.
The characters were worked lineally to contrast them with the space.
Los personajes son trabajados linealmente en comparación al espacio.Seven topics were identified which were worked on next.
Salen siete temas que a continuación son trabajados.Fields were worked in such a way that they all could eat their fill.
Los campos eran trabajados de tal forma, que todos podían comer hasta saciarse.Until 1875, the mines in Rock Springs were worked by whites;
Hasta 1875, en las minas de Rock Springs trabajaban blancos;These lands were worked by macehuales, having paid their tribute to the State.
Estas tierras eran trabajadas por macehuales, pagando su tributo al Estado.Make 10 statements in present progressive,using the verbs that were worked in class.
Plantations in the southeast were worked by a large force of enslaved blacks.
Las plantaciones en el sureste eran trabajadas por un grupo de esclavos negros.The windows were tinted in yellow and the interiors were worked in black;
Las ventanas Wonders were worked through the team's skills and limited supplies.
Maravillas se obraron mediante las habilidades del equipo y la limitación de suplementos.The windshield is smoked,while the interiors were worked in skin tone;
El parabrisas Some of the issues that were worked on during this day were the following.
Algunas cuestiones que se trabajaron en esta jornada fueron las siguientes.The windows are clear while the detailed interiors were worked in black;
Las ventanas Happel believes both parts were worked out separately from an unacrostic original.
Happel cree que ambas partes se trabajaron por separado a partir de un original unacrostic.Likewise, access to information tools and strategies for monitoring public policies were worked on.
Asimismo, se trabajaron herramientas de acceso a la información y estrategias de monitoreo de políticas públicas.The interiors were worked in light caramel, while the windows are smoked;
Los interiores fueron trabajados en caramelo claro, mientras las ventanas These soldiers were subjected to harsh treatment and were worked to death in their thousands;
Many things were worked on in secret in those times but the magnitude of such an undertaking… it seems impossible.
Muchas cosas se trabajaron en secreto en aquella época pero la magnitud de tal empresa… parece imposible.The windshield is clear and the interiors were worked in fluorescent orange;
El parabrisas These students were exposed to several activities where specific analysis skills were worked.
Estos estudiantes fueron expuestos a diversas actividades donde se trabajan las habilidades de análisis específicos.Material conserved in FAA was used, some species were worked with herborized material.
Once the alcoholic fermentation was complete, the lees were worked for around 6 months prior to the final blend being defined.
Terminada la fermentación alcohólica se trabajaron las borras por 6 meses aproximadamente para definir posteriormente la mezcla final.It begins in the year 1952, when 4388 pieces of stone of pink quarry of Xaltipan were worked for its facade, was concluded the 30 of April 1954.
Tiene inicios en el año de 1952, cuando se labraron 4388 piezas de piedra de cantera rosa de Xaltipan para su fachada, Within the framework of the workshop, up to 32 cumulative mechanisms were worked on and a publication was produced as a conclusion.
En el marco del taller se trabajaron hasta 32 mecanismos de acumulación, con los cuales 
