Examples of using What's going on in there in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
What's going on in there?
¿Qué pasa ahí adentro?Harry Kids, what's going on in there?
What's going on in there?
Got any idea what's going on in there?
¿Sabes qué pasa ahí adentro?What's going on in there?
¿Qué ocurre ahí dentro?You can't see what's going on in there.
No sabes lo que sucede allí.What's going on in there?
You can hate what's going on in there.
Puedes odiar¿qué está pasando ahí.What's going on in there, eh?
¿Qué está pasando ahí,¿eh?I need to know what's going on in there.
Tengo que saber qué está pasando ahí.What's going on in there?
¿Qué está pasando allá adentro?Hey, buddy boy. What's going on in there?
Oye, pequeño.¿Qué está pasando ahí dentro?What's going on in there?
¿Qué está pasando ahí dentro?- No sé?You wouldn't believe what's going on in there.
No. What's going on in there?
Nº¿Qué está pasando ahí?Maybe if I could see what's going on in there.
Tal vez si pudiera ver lo que está pasando allí.Mom, what's going on in there?
Mamá,¿qué está pasando ahí?Anybody want to tell me what's going on in there?
¿Alguien quiere decirme qué está pasando ahí dentro?See what's going on in there.
Veremos qué pasa ahí adentro.First things first,we need to know what's going on in there.
Lo primero es lo primero,tenemos Nick, what's going on in there?
Nick,¿qué ocurre ahí dentro?All right, what's going on in there?
Muy bien, que está pasando allí?What's going on in there, Thinking Man?
¿Qué está pasando ahí, hombre pensador?We don't know what's going on in there, okay?
No sabemos lo qué está pasando ahí dentro¿de acuerdo?What's going on in there? Are you all right? Arrgh!
¿Qué está pasando ahí dentro?¿Estás bien?¿Debería llamar a la policía? Llamaré a la policía!House, what's going on in there?
House,¿qué está pasando ahí?Hey, what's going on in there?
Oye,¿qué está pasando ahí dentro?Castle, what's going on in there?!
Castle,¿qué pasa ahí adentro?Marco, what's going on in there?
Marco,¿Qué está pasando ahí dentro?We don't know what's going on in there, all right?
No sabemos lo que está pasando allí,¿de acuerdo?
