Examples of using What's going on in there in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What's going on in there?
Got any idea what's going on in there?
Nevíte, co se děje uvnitř?What's going on in there?
O co tam šlo?I have got no idea what's going on in there.
Nemám tušení co se tam děje.What's going on in there?
I have to find out what's going on in there.
Musím zjistit, co se tam děje.What's going on in there?
O co tam běží?We gotta see what's going on in there.
Podíváme What's going on in there?
Čo sa tam deje?But we got to see what's going on in there.
Ale musíme vidět, co se tam děje.What's going on in there?
Co se tu děje? Běž!But we got to see what's going on in there.
Ale musíme vidět, co se děje uvnitř.So, what's going on in there?
Tak co se tu děje?Someone gonna tell us what's going on in there?
Mom, what's going on in there?
Mami co tam děláš?Dude, we have to stop what's going on in there.
Kámo, musíme zastavit co se tam děje.What's going on in there? Hey?
Ahoj. O co tam šlo?So we have no idea what's going on in there.
Takže nemáme představu, co se tam děje.What's going on in there? Whoa.
Co se tu děje? Týjo.Look, we need to hear what's going on in there.
Hele, potřebujeme slyšet, co se tam děje.What's going on in there? Rats!
Krysy! Co se tu děje?And can you tell me a little bit what's going on in there?
A můžete mi říct, co se tam děje?Know what's going on in there?
Nevíš, o co tam jde?I haven't seen you in days, so what's going on in there?
Neviděl jsem tě celé dny, co se tam děje?Stan, what's going on in there?
Stane, co tam děláš?Not a single one. Is it normal, what's going on in there?
Zdá What's going on in there? Rats!
Co se tu děje? Krysy!Because I don't like what's going on in there.
Protože Maybe. What's going on in there? Betty?
Co tam děláš? Betty?- Možná?Since he slammed the door… now we can't see what's going on in there.
Teď, když nám zabouchnul dveře, už nemůžeme vidět, co se děje uvnitř.
