What is the translation of " WHAT IS THE EXPLANATION " in Spanish?

• cuál es la explicación
• cómo se explica

Examples of using What is the explanation in English and their translations into Spanish

What is the explanation?
¿Cuál es la explicación?

You're no doubt wondering what is the explanation for all this.
Sin duda se pregunta cuál es la explicación de todo esto.

So what is the explanation?
Entonces,¿cual es la explicación?

What is the explanation of this?
¿Cuál es la explicación de esto?

FESSER: And what is the explanation for the few?
FESSER: Y,¿cuál es la explicación, para pocos?

What is the explanation for this?
¿Cuál es la explicación de esto?

Q:(I) Then what is the explanation for the"many-ness" that we perceive?
P:(L)¿Entonces cuál es la explicación para la“mucheidad” que percibimos?

What is the explanation for this?
Cuál es la explicación para esto?

What is the explanation of this phenomenon?
¿Cuál es la explicación de este fenómeno?

What is the explanation for this situation?
¿Cuál es la explicación a esta situación?

What is the explanation for these discrepancies?
¿Cuál es la explicación para estas discrepancias?

What is the explanation for this difference in behavior?
¿Cómo explicar esa diferencia de actitudes?

What is the explanation for this… unusual behavior?
¿Cuál es la explicación para este inusual comportamiento?

What is the explanation for development of CRPS?
¿Cuál es la explicación para el desarrollo del SDRC?

What is the explanation for the disappearances?
¿Cuál es la explicación de las desapariciones?

What is the explanation of this quick, dramatic turnaround?
¿Cuál es la explicación de este rápido y radical cambio?

What is the explanation behind the statistics?
¿Cuál es la explicación que subyace en las estadísticas?

What is the explanation behind the results that makes everything happen?
¿Cuál es la explicación subyacente para todo lo que ocurre?

What is the explanation for this volatility, and what can we expect going forward?
¿Qué explica esta volatilidad y qué podemos esperar hacia adelante?

What is the explanation of the long tail of the Tadpole galaxy?
¿Cuál es la explicación de la larga cola de la galaxia Renacuajo?

What is the explanation beyond all golden symbols placed on house facades?
¿Cuál es la explicación más allá de todos los símbolos dorados colocados en las fachadas de las casas?

What is the explanation for the growing discontent with politicians and the political system?
¿Cuál es la explicación para el creciente descontento con los políticos y el sistema político?

What is the explanation for the disparity in levels of poverty between the urban and rural population, and between the northern and southern regions?
¿Cómo se explica la disparidad en los niveles de pobreza de la población urbana y rural o entre las regiones septentrional y meridional?

What is the explanation for the strange resemblance between the comet Hartley 2 in 2010 and explored the asteroid Itokawa visited in 2005?
¿Cuál es la explicación para el extraño parecido entre el cometa Hartley 2 en 2010 y exploró el asteroide Itokawa visitó en 2005?

What is the explanation for the high incidence of abortions, gynaecological diseases and maternal and child mortality? What preventive measures have been taken by the State party to address these problems?
¿Cómo se explica la tasa elevada de abortos, enfermedades ginecológicas y mortalidad materna e infantil?¿Qué medidas preventivas ha tomado el Estado Parte para resolver estos problemas?

Okay, what's the explanation?
Vale,¿cuál es la explicación?

What's the explanation of this?
¿Cuál es la explicación de esto?

What's the explanation?
¿Cuál es la explicación?

And what was the explanation for Yitzchak's surprising behavior?
¿Y cuál fue la explicación para el comportamiento extraño de Itzjak?

What evidence was produced? What was the explanation of law?
¿Qué pruebas fueron producidas?¿Cuál fue la explicación de la ley?

How to use "what is the explanation" in an English sentence

What is the explanation for their permanence?

What is the explanation for this finding?

What is the explanation for the Silence?

What is the explanation for the difference?

What is the explanation for this difference?

What is the explanation for this article?

What is the explanation for shorter days?

How to use "cómo se explica, cuál es la explicación" in a Spanish sentence

ha preguntado recurrentemente cómo se explica el costo del trabajo.

¿Y cuál es la explicación que da la Policía en el sumario para explicar por qué se llevan a la comisaría de Puente de Vallecas esos bultos?

Cuál es la explicación que da Cricket al fenómeno de las siluetas de los gigantes cuando pasa la Cumulonimbus?

Existen muchas teorías acerca de cuál es la explicación por la que las cebras tienen su cuerpo cubierto de rayas.

Con respecto a demostrar cuál es la explicación a un fenómeno, te pondré un ejemplo.

Entonces, cómo se explica que una imagen errada sobreviva.

No sé cuál es la explicación , pero él está en sintonía con mi alma.

Cómo se explica que aquellos se animen, que estos no huyan?

Cómo se explica qué es ser del Barça?

¿Pero sabéis cuál es la explicación que puede darse para que haya ocurrido esto?