What is the translation of " WHEN UNDERGOING " in Spanish?

• cuando se someten

Examples of using When undergoing in English and their translations into Spanish

This would happen only when undergoing the spa.
Esto ocurriría solo cuando se someten a la spa.

Hence, when undergoing treatment at Medikemos, Dr.
Por lo tanto, cuando se someta a tratamiento en Medikemos, el Dr.

Does the sex of a patient matter when undergoing plastic surgery?
¿Es importante el género del paciente al someterse a una cirugía plástica?

When undergoing therapy, no problems or inconvenience arose.
Al someterse a terapia, no surgieron problemas o inconvenientes.

Try using these recipes when undergoing a detoxification process.
Tratar de usar estas recetas cuando se someta a un proceso de desintoxicación.

When undergoing an attack(infection, presence of calculus,…) gingivitis develops.
Cuando se someten a un ataque(infección, presencia de cálculo,…) se desarrolla la gingivitis.

Home care is very important when undergoing anti-cellulite programs.
El cuidado en el hogar es muy importante cuando se realiza un programa anticelulítico.

When undergoing a tummy tuck, all stretch marks below the navel can be removed along with the excess skin in that area.
Cuando se someten a una abdominoplastia, todas las estrías por debajo del ombligo puede ser eliminadas junto con el exceso de piel en esa área.

How to get the best experience possible when undergoing a breast reduction.
Cómo obtener la mejor experiencia posible al someterse a una reducción de senos.

It should also be pointed out that, as regards conditions for access to employment in the commune police, steps have been taken to rectify the inequalities liable to affect women, inter alia at the recruitment stage, and especially when undergoing physical fitness tests.
Señalemos igualmente que en el marco de la policía municipal, en lo que se refiere a las condiciones de acceso al empleo, se han adoptado medidas para remediar las desigualdades que pudieran afectar al personal femenino, especialmente en el reclutamiento y, más precisamente, cuando han de pasar pruebas físicas.

Do not sunbathe when undergoing phototherapy treatment.
No tomes el sol mientras realizas el tratamiento con fototerapia.

Many people I have spoken to have experienced some kind of sweats, fevers and hot flashes when undergoing spiritual awakening symptoms.
Mucha gente que he hablado han experimentado algún tipo de sudoración, fiebre y los sofocos cuando se someten a síntomas despertar espiritual.

Why should my fingers be moist when undergoing a galvanic treatment?
¿Por qué mis dedos tienen que estar humedos cuando son sometidos a un tratamiento galvánico?

Late on August 5, Genevieve re-intensified into a tropical storm, and intensified into a Category 1 hurricane on the next day when undergoing rapid deepening because of favorable conditions.
A finales del 5 de agosto, el Genevieve reintensificó nuevamente a tormenta tropical, así como se intensificó a huracán categoría uno al día siguiente cuando se sometió a la rápida intensificación, debido a condiciones favorables.

What are my rights as a patient when undergoing a plastic surgery treatment?
¿Cuáles son mis derechos como paciente al someterme a un tratamiento de cirugía plástica?

Conversely, a bike is longitudinally stable when stationary and can be longitudinally unstable when undergoing sufficient acceleration or deceleration.
Alternativamente una bicicleta o moto es estable a lo largo cuando inmóvil y puede descontrolarse longitudinalmente al recibir una aceleración o frenado de suficiente magnitud.

Research shows Hispanic adults faced with a cancer diagnosis have very specific challenges when undergoing treatment and many decisions are guided by cultural factors, such as language, beliefs, values and traditions.
Estudios muestran que los adultos Hispanos con un diagnostico de cáncer tienen retos muy específicos cuando son sometidos a un tratamiento y muchas de sus decisiones son guiadas por factores culturales, incluyendo el lenguaje, creencias, valores, y tradiciones.

It is also important for women to be healthy when undergoing breast reconstruction.
También es importante que las mujeres estén sanas cuando se someten a reconstrucción mamaria.

Asymptomatic cases were incidentally diagnosed when undergoing an esophagogram for another reason.
Los casos asintomáticos fueron diagnosticados incidentalmente al realizárseles un esofagograma por otro motivo.

FAQ from patients when considering undergoing microlipoinjection?
Preguntas frecuentes de pacientes cuando se considera someterse a microlipoinjection?

FAQ when considering undergoing Gynecomastia management?
Preguntas frecuentes al considerar someterse a la gestión de ginecomastia?

FAQ from patients when considering undergoing Rhinoplasty?!
FAQ de los pacientes cuando se considera someterse a rinoplastia?!

FAQ from patients when considering undergoing Mesotherapy injection?
¿FAQ de pacientes cuando se consideran sometidos a inyección de mesoterapia?

FAQ from patients when considering undergoing Liposuction?
¿FAQ de pacientes al considerar someterse a la liposucción?

FAQ from patients when considering undergoing Arms Tuck?
¿Preguntas frecuentes de los pacientes cuando consideran someterse a Arms Tuck?

FAQ from patients when considering undergoing Tummy Tuck?
¿FAQ de pacientes al considerar someterse a la abdominoplastia?

FAQ from patients when considering undergoing Chemical peeling?
¿FAQ de pacientes al considerar someterse a peeling químico?

How to use "when undergoing" in an English sentence

When undergoing traditional LASIK surgery, Dr.

When undergoing this procedure with Dr.

Chauffeuring Service when undergoing sedation treatment!

When undergoing ear surgery with Dr.

When undergoing the Pinhole Technique, Dr.

What can I expect when undergoing CoolSculpting?

You cannot over-communicate when undergoing organizational change.

You cannot smoke when undergoing this procedure.

What should I expect when undergoing treatment?

This is particularly true when undergoing surgery.

How to use "cuando se someten" in a Spanish sentence

Por ejemplo, cuando se someten a una operación grave.

Las piezas apenas pueden ser dobladas y estiradas cuando se someten a esfuerzo.

-Sedimentación: es posible la floculación cuando se someten a un fuerte campo gravitatorio.

Muchos indicadores podrían parecer prometedores, pero cuando se someten a ensayo podrían fallar.

Es importante tener expectativas realistas cuando se someten a la cirugía estética.

Son dispositivos que, cuando se someten a una cierta tensión eléctrica almacenan energía.

¿Cómo se comporta cuando se someten a pruebas extremas y caídas.

Que ocurre incluso cuando se someten a un.

GrasasLas grasas son parcialmente estables cuando se someten a tratamientos trmicos.

así como sus reacciones cuando se someten a procesamiento.