What is the translation of " WHEN USING THE DEVICE " in Spanish?

• cuando utilice el dispositivo
• al usar el dispositivo
• el uso del dispositivo
• al utilizar el aparato
• cuando use el aparato

Examples of using When using the device in English and their translations into Spanish

Injury when using the device is minimal.
Las lesiones al usar el dispositivo son mínimas.

Be particularly careful and cautious when using the device near children.
Tenga especial cuidado cuando use el aparato cerca de los niños.

When using the device under the following conditions.
Al utilizar el dispositivo en las siguientes condiciones.

Avoid disturbing others when using the device in public.
Cuando utilice el dispositivo en público, trate de no molestar a los..

When using the device, ensure that it is placed on a stable and level surface.
Al utilizar el aparato, asegúrese de que esté bien asentado en una superficie estable y lisa.

To avoid eye fatigue, have frequents breaks when using the device.
Para evitar el cansancio de la vista, interrumpa el uso del dispositivo con frecuencia.

Be careful when using the device while walking.
Sea cuidadoso cuando use el dispositivo mientras camina.

Children should be supervised by parents when using the device.
Los padres deberán supervisar a los niños cuando utilicen el aparato.

Especially when using the device for the first time you have to be cautious.
Especialmente cuando usa el dispositivo por primera vez tiene que tener cuidado.

Be particularly careful and cautious when using the device near children.
Sea particularmente cuidadoso y precavido cuando use el aparato cerca de los niños.

When using the device away from the player, such as in a different room.
Cuando el dispositivo se utiliza lejos del reproductor, como en una habitación diferente.

Start with a low setting when using the device for the first time.
Comience con un nivel bajo cuando utilice el dispositivo de punción por primera vez.

This way, you are always connected to your WiFi network when using the device.
De esta manera, siempre están conectados a su red Wi-Fi cuando se utiliza el dispositivo.

If problems occur when using the device, the following points should be checked.
Si ocurren problemas durante el uso del dispositivo, verifique los siguientes puntos.

Simple styling and chic soft curls- this effect expects you when using the device.
Estilo simple y rizos suaves y elegantes: este efecto lo espera cuando usa el dispositivo.

Be careful when using the device while standing on a scaffold, ladder….
Sea extremadamente cuidadoso al utilizar este aparato en un andamiaje o una escalera. Mantenga su equilibrio.

They add nothing new, but enhance the user experience when using the device.
No añaden nada nuevo, sino que aumentan la experiencia del usuario al usar el dispositivo.

Restrictions apply when using the device in Italy, Belgium and France as below.
Al utilizar el dispositivo en Italia, Bélgica y Francia se aplican las restricciones mencionadas a continuación.

You don't have to be supervised by the doctor when using the device.
No es necesario usarlo bajo la supervisión de un médico cuando se utiliza el dispositivo.

When using the device, ensure that the mains power cable cannot be trapped or crushed.
Durante el uso del aparato, vigile que no se presione ni se aplaste el cable de conexión de red.

Remember to comply with legal requirements and local restrictions when using the device, for example.
Recuerde cumplir con los requisitos legales y las restricciones locales al usar el dispositivo, por ejemplo.

Safety Instructions- When using the device, always observe the enclosed safety instructions as well as any additional safety instructions.
Instrucciones de seguridad- Al utilizar el aparato, tenga siempre en cuenta las instrucciones de seguridad incluidas y también las adicionales.

Please read all warnings and safety precautions before use and follow them strictly when using the device.
Por favor lea todas las advertencias y precauciones de seguridad antes de utilizar y sígalas estrictamente cuando utilice el dispositivo.

When using the device with an AC adaptor, be sure that the power supply cable does not pose any danger of tripping or entanglement.
Al utilizar el aparato con una fuente de alimentación, preste atención a que el alargo del cable no pueda ocasionar ningún tropiezo ni caída.

You may experience communication failures when using the device outside the coverage area or if there are obstacles within the coverage area.
Es posible que sufra algún error de comunicación al utilizar el dispositivo fuera del área de cobertura o si hay obstáculos dentro del área.

When using the device at this high temperature setting carefully draw slower and smaller amounts of vapor to avoid burning your throat.
Si utiliza el dispositivo a alta temperatura asegúrese que de absorber cuidadosa y lentamente pequeñas cantidades de vapor para evitar quemaduras a su garganta.

For RF Safety, a mandatory minimum of 10 mm(1 cm) should be maintained between the device and any part of a human body when using the device.
Para seguridad de radiofrecuencia, debe mantenerse un mínimo obligatorio de 10 mm(1 cm) entre el dispositivo y cualquier parte del cuerpo humano al usar el dispositivo.

When using the device with household appliances, please check their suitability in accordance with the relevant manufacturer's instructions.
Cuando utilice el dispositivo con electrodomésticos, compruebe si son adecuados conforme a las instrucciones del fabricante correspondiente.

If problems occur when using the device, the following points should be checked and, if necessary, the corresponding measures are to be taken.
Si aparecen problemas al usar el aparato, deben comprobarse los siguientes puntos y, si es necesario, deben tomarse las medidas correspondientes.

If problems occur when using the device, the following points should be checked and if necessary, the corresponding measures are to be taken.
Si se producen problemas durante el uso del dispositivo, deberá comprobar los siguientes puntos y, si es necesario, tomar las medidas correspondientes.

How to use "when using the device" in an English sentence

Glow when using the device in the dark.

A huge plus when using the device near water.

A related issue occurs when using the device hand-held.

The Reader freezes when using the Device Shutdown feature.

This will improve grip when using the device on smooth surfaces.

We experienced this issue when using the device in cold weather.

TPM2TOOLS_DEVICE_FILE: When using the device TCTI, specify the TPM device file.

This is also found when using the device on Windows 7.

Button backlight will be handy when using the device during nighttime.

When using the device in more typical situations it performed exceptionally.

How to use "el uso del dispositivo, cuando utilice el dispositivo" in a Spanish sentence

Pero insiste en que el uso del dispositivo "no alarga la tarea".

0), el uso del dispositivo intrauterino (RM 1.

Cuando utilice el dispositivo en entornos hostiles durante un largo período.

La compañía ahora está tratando de aumentar el uso del dispositivo en EE.

Hay muchos beneficios relacionados con el uso del dispositivo de extensión.

También se redujo el uso del dispositivo intrauterino.

¿Cómo elegir las situaciones clínicas en las que el uso del dispositivo podría indicarse?

Mantenga la temperatura ambiente entre 0 C y 45 C cuando utilice el dispositivo alimentado por batería.

como el uso del dispositivo propio de la psicología social.

Gracias a ello, el uso del dispositivo es intuitivo.