What is the translation of " WHOSE ONLY PURPOSE " in Spanish?

• cuyo único propósito
• cuya única finalidad
• cuyo único fin

Examples of using Whose only purpose in English and their translations into Spanish

A fanatic whose only purpose is to kill Benes!
¡Un fanático cuyo único propósito es matar a Benes!

This is the cosmology machine, a very large supercomputer whose only purpose is to simulate the Universe.
Esta es la máquina cosmológica, un ordenador muy grande cuya única finalidad es simular el Universo.

A program whose only purpose is to always return 0.
Un programa cuya única finalidad es devolver siempre 0.

Your Honor, I cannot allow my client… to be subjected to an extra-judicial penalty… whose only purpose is to humiliate.
Sr. Juez, no permitiré que mi cliente sea sujeto de una pena extrajudicial cuyo único propósito es humillarlo.

Expert hands whose only purpose is your relax.
Todo ello con manos expertas, cuyo único fin es que usted disfrute del relax.

The wrappers option is used to specify a limited number of templates as wrapper templates, that is, templates whose only purpose is to call a module.
La opción envolventes se usa para indicar un número limitado de plantillas que funcionan como envolentes; es decir, cuyo único propósito es llamar al módulo.

Whose only purpose now is to remind me of my current state of decrepitude.
Cuyo único propósito es recordarme de actual decrepitud.

Suddenly I came across a picture whose only purpose had been to lie in wait for centuries and ambush me.
De repente me encontré con un cuadro cuyo sólo propósito había sido esperar durante siglos y encontrarme.

Whose only purpose is to deceive them, or to arm them against one another.
Cuyo único objeto es engañarlos… o armarios los unos contra los otros.

We must correct the tendency to convene meetings whose only purpose is to produce other meetings or to adopt resolutions of a rhetorical nature.
Debemos modificar la tendencia a convocar reuniones cuyo único propósito consista en producir otras reuniones o en aprobar resoluciones de naturaleza retórica.

Without aiming for extremes, I am attracted to the idea of reducing the number of my possessions, especially to eliminate all those things that I don't use, that don't work, or whose only purpose is to take up space.
Sin aspirar a esos extremos, me llama la atención la idea de reducir el número de cosas que tengo, especialmente el eliminar todas esas que no uso, que no nos sirvieron y cuyo único propósito es ocupar espacio.

A crazy woman whose only purpose in life is to kill and conquer?
¿Una chiflada cuyo único propósito en la vida es matar y conquistar?

This could soon lead to the situation where a big chunk of the API is filled with junk objects whose only purpose is to support parts of the API which are no longer in service.
Esto pronto puede ocasionar una situación donde una gran parte del API está llena con objetos basura cuyo único propósito es darle soporte a partes del API que ya no están en servicio.

A man whose only purpose is wandering the streets starting fights.
Un hombre cuyo único propósito es deambular por las calles iniciando peleas.

After the rest of her party is wiped out, she is saved by a man known as Goblin Slayer, an adventurer whose only purpose is the eradication of goblins with extreme prejudice.
Después de que el resto de su grupo es eliminado, ella es salvada por un hombre conocido como Goblin Slayer, un aventurero cuyo único propósito es la erradicación de los goblins con un prejuicio extremo.

Furthermore, the tables whose only purpose was to provide formatting have been removed.
Además, se han eliminado las tablas cuya única finalidad es la de facilitar la maquetación.

The study proposed that animals like these would have had rudimentary auxiliary"hearts" in their necks, whose only purpose was to pump blood up to the next"heart.
El estudio propuso que animales como éste debieron tener"corazones" auxiliares rudimentarios en sus cuellos, cuyo único propósito habría sido el de bombear la sangre al siguiente"corazón". Comparados con los dientes de otros saurópodos.

There are a number of websites whose only purpose is to post pictures and screen-captures stolen from Snapchat.
Hay una serie de sitios web cuyo único propósito es publicar imágenes y capturas de pantalla robadas de Snapchat.

For the purposes of Organic Law 15/ 1999 on the protection of personal data, we inform you that the data contained in our forms will be included in a data file whose only purpose is to serve your requests.
A los efectos de la ley orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal, le informamos de que los datos recabados en nuestros formularios serán incluidos en un fichero automatizado de datos cuya única finalidad es poder servir a sus peticiones.

Ambulatory air raid sirens whose only purpose is to provide glimpses of meaning to disillusioned women in the autumn of their fertility?
Sirenas aéreas ambulatorias… cuyo único propósito es dar destellos de significado… a mujeres desilusionadas en el otoño de su fertilidad?

As they make their way through the sub-basement, Hall and Warwick discover that it harbors something more terrifying and hideous than any of them could have dreamed-a cow-calf sized queen rat with no eyes or legs, whose only purpose is to endlessly breed more rats.
A medida que se abren camino a través de la sub-sótano, Hall y Warwick descubren que alberga algo más aterrador y horrible que cualquiera de ellos podría haber soñado una vaca de tamaño-calf reina rata sin ojos o piernas, cuyo único propósito es sin fin criar más ratas.

You are surrounded by machines whose only purpose is to stir you up… in every conceivable way… so that the Creator of the Universe can watch your reactions.
Estás rodeado de máquinas cuyo único propósito es provocarte… de todas las formas concebibles… De esta manera el Creador del Universo puede observar tus reacciones.

We can also affirm that, little by little, the market gradually took control of collective housing as a tool for economic development, leading to the appearance of agents who took over the steering of construction project management and whose only purpose has been to increase its speculative potential.
También podemos afirmar que, paulatinamente, el mercado fue tomando el control de la vivienda colectiva como herramienta de desarrollo económico, dando lugar a la aparición de actores que han asumido la dirección de la gestión del proyecto y cuya única finalidad ha sido aumentar su potencial especulativo.

Now is the time to wake up from the nightmare of globalization, whose only purpose is to ensure that multinational corporations have unimpeded access to the entire planet.
Es hora de despertar de la pesadilla de la globalización. Cuyo unico proposito, es asegurar que las empresas multinacionales tengan acceso ilimitado a todo el planeta.

Although the Liberian Government was grievously at fault, and while we roundly condemn slavery of any kind, that attempt by the League of Nations to undermine Liberia's sovereignty was a sinister, hypocritical subterfuge whose only purpose was to perpetuate a racist myth rooted in a very destructive ignorance.
Aunque el Gobierno liberiano era lastimosamente culpable y aunque condenamos rotundamente la esclavitud de cualquier tipo, ese intento por parte de la Sociedad de las Naciones de socavar la soberanía de Liberia fue un subterfugio siniestro e hipócrita cuyo único propósito era perpetuar un mito racista enraizado en una ignorancia muy destructiva.

Cue in the Ad Servers, these web based servers whose only purpose is to make life easier to very campaign manager made their appearance and revolutionized online advertising from day one.
Estos servidores en línea, cuyo único propósito es simplificar la vida de todo gerente de campaña, hicieron su aparición y revolucionaron la publicidad online desde su creación.

Everything that is set out in Mr. Djokic's letter thereafter can only be viewed in the light of this initial slur, including the dishonest presentations of history and references to statistics whose only purpose is to incite hatred and justify the fruits of criminal behaviour and ethnic cleansing.
Todo lo dicho posteriormente en la carta del Sr. Djokic sólo puede examinarse a la luz de ese insulto inicial, incluso las presentaciones deshonestas de la historia y las referencias a estadísticas cuyo único propósito es incitar al odio y justificar los frutos de la conducta criminal y de la depuración étnica.

Some of these are racially specific and vaccines whose only purpose was to sicken even further the entire world population while spread disease and kill in the name of responsible Population Control which equals depopulating the globe.
Algunas de ellas son racialmente específicas y vacunas cuyo único propósito fué de enfermar aún más a la completa población mundial mientras se esparce la enfermedad y mata en el nombre del Control Responsable de la Población que equivale a despoblar el planeta.

The Karate Do neither becoming us into supermen or superwomen, nor in war machines whose only purpose is to fight against an adversary, when we understand that the greatest adversary of us ourselves.
El Karate Do, no nos convierte en superhombres o supermujeres, tampoco en máquinas de guerra cuyo único fin es luchar contra un adversario, cuando entendemos que el mayor adversario somos nosotros mismos.

It is in this context that our country now has a military presence in the Congo-- a presence whose only purpose is to prevent a recurrence of genocide in Rwanda by the same Interahamwe militia and soldiers of the previous regime.
Es en este contexto que nuestro país tiene ahora una presencia militar en el Congo, presencia cuyo único propósito es impedir la repetición del genocidio en Rwanda por las mismas milicias interahamwe y los mismos soldados del régimen anterior.

How to use "whose only purpose" in an English sentence

whose only purpose is to witness his great achievements.

Especially, something whose only purpose is to have value?

They are savage creatures, whose only purpose is war.

A hundred people whose only purpose is killing zombies.

A site whose only purpose is to make you happy.

Wow…a “vessel” whose only purpose was to incubate “her” baby?

A data object whose only purpose is to supply InstanceCookie.

Expendable creatures whose only purpose is to serve their master.

They are harmless creatures whose only purpose is to swim.

Overwhelmingly marketers became people whose only purpose was to sell.

How to use "cuyo único fin, cuyo único propósito, cuya única finalidad" in a Spanish sentence

"La Mancha Today" ofrece contenido satírico cuyo único fin es el entretenimiento.

Es una asesina sin límite, cuyo único propósito es acabar con la vida de tus enemigos.

Hay libros con notas y libros cuya única finalidad parece que sea demostrar la erudición de su anotador.?

Cuya única finalidad es obtener datos estadísticos anónimos.

"¿Por qué deberíamos otorgar permisos de trabajo a gente cuya única finalidad es denigrarnos y atacarnos?

MAQUITULS consta de un gran equipo cuya única finalidad es ayudar a nuestros clientes y satisfacer tus necesidades.

Un equipo humano cuya única finalidad es ayudarte y cuidar tu salud mejorando tu autoestima.

Este sistema operativo incluye un programa, QuickTime Streaming Server, cuya única finalidad es distribuir películas QuickTime streaming.

¡Viene con ésas, sus varas, las que escupen metales cuyo único propósito es interrumpir vidas!

El portal Espacio DC es un diario cuyo único fin es el entretenimiento.