What is the translation of " WHOSE WEAPON " in Spanish?

• cuya arma

Examples of using Whose weapon in English and their translations into Spanish

I see a trickster whose weapon cleaves you.
Veo a un tramposo cuya arma te atravesará.

God whose Weapon brings death to the wicked.
Dios cuya Arma trae la muerte a los malvados.

I see a trickster whose weapon cleaves you.
Veo a un embaucador cuya arma se clava en ti.

Three weeks ago, this serial arsonist escalated into a serial killer whose weapon is fire.
Hace 3 semanas, este incendiario serial se convirtió en un asesino serial cuya arma es el fuego.

The passion-fuelled artisans whose weapons are whisks and palette knives.
Los artesanos llenos de pasión, cuyas armas son batidoras y espátulas.

This imperative is driven even more by young people among the Sri Lankan armed forces and the cadres of the Liberation Tigers of Tamil Eelam, whose weapons lie silent.
Este imperativo se manifiesta aún más entre los jóvenes de las fuerzas armadas de Sri Lanka y de los cuadros de los Tigres de Liberación del Eelam Tamil cuyas armas se han silenciado.

However, two new ships are made available whose weapon configurations are new to the series.
Sin embargo, se añaden dos naves, cuya configuración de armamento es nueva.

Black Panther, whose weapons feature vibranium as well, scratches the shield in combat with Captain America.
Pantera Negra, cuyas armas también tienen vibranio, rasguña el escudo en combate con el Capitán América.

What is the name of the movie character whose weapon is in this photo?
¿Cómo se llama el personaje de película cuya arma se muestra en esta foto?

At the end of each round, the smith whose weapon is judged to be the least satisfactory must surrender it and leave the competition.
Al final de cada ronda, el herrero cuya arma es considerada como la menos satisfactoria debe renunciar a ella y abandonar la competencia.

Do you know the name of the movie character whose weapon is in this image?
¿Sabes el nombre del personaje de película cuya arma está en esta imagen?

However, even during the course of a bout, any fencer whose weapon, at the moment he presents himself on guard and ready to fence, has a curve of the blade which exceeds that permitted(Cf. m.8.6, m.16.2, m.23.4) commits an offence of the 1st group and will be penalised in accordance with articles t.114, t.116 et t.120.
Sin embargo, aún en el transcurso del asalto, un tirador cuya arma, en el momento en el que se declara listo para tirar, no respeta las normas de la flecha de la hoja(Cf. m.8.6, m.16.2, m.23.4) comete una falta del 1er grupo y será sancionado según los artículos t.114, t.116 y t.120.

Can you identify the movie character whose weapon is in this photo?
¿Puedes identificar el personaje de película cuya arma está en esta foto?

With regard to the Xamán case, on 13 August 1999 the trial court at Cobán sentenced to five years' imprisonment, commutable on payment of five quetzales a day, as perpetrators of the crime of culpable homicide, the sub-lieutenant in command of the military patrol and the 10 patrol members whose weapons were verified to have been fired.
En relación con el caso Xamán, el 13 de agosto, el Tribunal de Sentencia de Cobán condenó a la pena de cinco años de prisión, conmutables por cinco quetzales diarios, como autores del delito de homicidio culposo, al subteniente al mando de la patrulla militar y a los 10 integrantes cuyas armas se comprobó fueron disparadas.

Can you identify the movie character whose weapon is in this image?
¿Puedes identificar el personaje de película cuya arma se muestra en esta imagen?

Not to grant an authorisation to a PMSC whose weapons are acquired unlawfully or whose use is prohibited by international law.
No conceder autorizaciones a EMSP que hayan adquirido sus armas ilícitamente o que utilicen armas prohibidas por el derecho internacional.

Can you correctly name this movie character whose weapon is shown here?
¿Puedes nombrar correctamente este personaje de película cuya arma se muestra aquí?

Hisahide Matsunaga(松永久秀, Matsunaga Hisahide) Voiced by: Keiji Fujiwara(Japanese); Kent Williams(English) Hisahide is a very shrewd individual, being a manipulative, scheming man whose weapons are a sword and gunpowder.
Seiyu: Keiji Fujiwara Hisahide es un daimyo muy astuto, siendo un hombre manipulativo e intrigante, cuyas armas son una espada y pólvora.

The Green Goblin is a Halloween-themed supervillain whose weapons resemble bats, ghosts and jack-o'-lanterns.
El Duende Verde es un supervillano con temática de Halloween cuyas armas se asemejan a murciélagos, fantasmas y linternas.

The Monitoring Group has also received numerous credible and date-specific reports about killings of Transitional Federal Government police officers, whose weapons and uniforms were removed by their assailants.
El Grupo de Supervisión ha recibido también numerosas informaciones dignas de crédito y con fechas concretas sobre el asesinato de agentes de policía del Gobierno Federal de Transición, cuyos cadáveres habían sido luego despojados de armas y uniformes por los asaltantes.

Division XIV of the Cobán court of appeal annulled the previous verdict, and determined that the 10 soldiers whose weapons were verified to have been fired were guilty of the crime of homicide against 11 people and the crime of gross injury against another nine people.
La Sala XIV de apelaciones de Cobán anuló la sentencia anterior, resolviendo que los 10 soldados cuyas armas se comprobó que fueron disparadas son autores del delito de homicidio contra 11 personas y del delito de lesiones graves contra otras 9.

Players may collect additional ships throughout the game, such as sloops-of-war, frigates and brigantines, whose weapons include mortars, broadside cannons, and rockets.
Los jugadores pueden recoger naves adicionales a lo largo del juego, tales como sloops-of-war, fragatas y bergantínes, cuyas armas incluyen: morteros, cañones, y cohetes.

It should campaign against arms manufacturers, introducing robust legislation and penalties against those whose weapons are used to kill civilians and the most vulnerable and to targeting the people instead of protecting them.
Deben luchar contra los fabricantes de armas, estableciendo sanciones y leyes sólidas contra aquellos cuyas armas se utilicen para matar a civiles y a los más vulnerables y que tengan como objetivo las personas en vez de su protección.

Do you know the name of the movie character whose weapon is in this photo?
¿Sabes el nombre del personaje de película cuya arma se muestra en esta foto?

Emberscar is a living weapon whose wicked power is beyond mortal comprehension.
Brasaescara es un arma viviente cuyo poder maldito va más allá de la comprensión mortal.

This coming from a man whose preferred weapon is a crossbow.
Y lo dice un hombre cuya arma preferida es una ballesta.

Commonly they must use their feet for defense whose only weapon is their tongue.
Comúnmente se deben usar sus pies para la defensa, cuya única arma es su lengua.

That means the blood and skin on this mirror belong to our attacker, whose only weapon was his fist.
Eso quiere decir que la sangre y la piel en el espejo pertenecen a otro atacante, cuya única arma fue su puño.