What is the translation of " WHY DON'T WE ALL GO " in Spanish?

• por qué no vamos todos

Examples of using Why don't we all go in English and their translations into Spanish

Why don't we all go?
¿Por qué no vamos todas?

Yeah, yeah, why don't we all go?
Si, si,¿Por que no van todos?

Why don't we all go home?
¿Por qué no vamos todos para la casa?

That's logical. Why don't we all go tonight?
Tiene sentido.¿Porque no vamos todos esta noche?

Why don't we all go sit in the?
¿Por qué no vamos a sentarnos…?

I have an idea. Why don't we all go see a show?
Tengo una idea.¿Por qué no vamos a ver un espectáculo?

Why don't we all go tonight?
¿Por qué no vamos todos esta noche?

Oh, come on, Matthew, why don't we all go along and watch?
Vamos, Matthew,¿por qué no vamos todos a verlo?

Why don't we all go to dinner tonight?
¿Por qué no vamos todos a cenar esta noche?

Then why don't we all go?
¿Entonces porque no vamos todos?

Why don't we all go together as a group?
¿Por qué no vamos todos juntos como un grupo?

Vorenus, why don't we all go?
Vorenus,¿por qué no vamos todos?

Why don't we all go to the auction together?
¿Por qué no vamos todos juntos a la subasta?

Annette, why don't we all go over?
Annette,¿por qué no vamos…?

Why don't we all go see teacher Yoshioka's stage?
Por qué no vamos a ver la obra de la maestra?

Look, why don't we all go?
¿Mire usted, por qué no vamos todos?

Why don't we all go talk in my office?
¿Por qué no vamos todos a hablar a mi oficina?

Listen, why don't we all go on home?
Oigan,¿por qué no se van a casa…?

Why don't we all go see it tonight as a group?
¿Por qué no vamos a verla esta noche como un grupo?

I know. Why don't we all go to JJ's?
Lo sé.¿Por qué no vamos todos a JJ?

Why don't we all go on up to my place and I will cook you the best breakfast you ever ate.
Porque no vamos a mi casa. Y les hago la mejor comida que hayan probado.

Yeah, so why don't we all go downtown?
Sí, por qué no nos vamos todos a la central?

Why don't we all go outside and sit down so these wonderful can do their job?
¿Por qué no vamos fuera y nos sentamos para que estos chicos estupendos puedan hacer su trabajo?

If it's safe, why don't we all go-- Hurley, Claire, the baby?
Si es seguro,¿por qué no vamos todos, Hurley, Claire, el bebé?

So why don't we all go?
Entonces,¿por qué no vamos todos?

I'm with my friends, so why don't we all go into the field and we can fight over you.
Estoy con mis amigas,¿por qué no vamos todos al campo Y luchamos por ti.

Hey! Why don't we all go to the kitchen and cut the cake?
Oigan, por qué no vamos todos a la cocina y cortamos la torta?

But why don't we all go?
Pero¿por qué no vamos todos?

Look, why don't we all go home.
Mira, por qué no nos vamos todos a casa.

In fact, why don't we all go for a drink after?
De hecho,¿por qué no vamos todos a tomar algo luego?