What is the translation of " WHY REFUSE " in Spanish?

• por qué se negaría
• por qué rehusar
• por qué rechazar

Examples of using Why refuse in English and their translations into Spanish

Why refuse CPR?
¿Por qué negarse a la reanimación?

Now ask him why refuses to marry me.
Ahora pregúntale por qué no quiere casarse conmigo.

Why refuse to accept it all?
¿Por qué se niega a aceptarlo?

This is only a little sip… why refuse?
Esto es sólo un pequeño sorbo.¿Por qué te rehúsas?

Why refuse to see the future?
¿Por qué negarse a ver el futuro?

I have been taking this medicine for years… why refuse now?
He estado tomando esta medicina durante años.¿Por qué rehusarme ahora?

Why refuse to let a woman love you?
¿Por qué te niegas a dejarte querer?

If he would convince me that he wanted it for Greece, why refuse?
Si me convencía de que Io quería para Grecia,¿por qué habría de negarme?

Why refuse to see the inescapable one?
¿Por qué negarse a ver el ineluctable?

Then why refuse the use of cosmetics?
Entonces¿por qué negarse a utilizar cosméticos?

Why refuse a simple game of dice?
¿Por qué rehusar a un simple juego de dados?

Then why refuse to take samples and analyze them?
Entonces,¿por qué se niegan a tomar las muestras y a analizarlas?

Why refuse movies about the Holocaust?
¿Por qué rechazas las películas sobre el holocausto?

But why refuse to believe that God raises the dead?
¿Por qué les parece increíble que Dios resucite a los muertos?

Why refuse your seductive gaze calling me to freedom?
¿Por qué rechazar esa mirada seductora que provoca la libertad?

But why refuse to believe that God raises the dead?
Pero¿por qué no quieren ustedes creer que Dios resucite a los muertos?

Why refuse before you hear me out? You would live like a queen?
¿Por qué rechazar una existencia de reina sin escucharme primero?

Why refuse fame and fortune when you can repudiate those people?
¿por qué rehusar la fama y el dinero pudiendo repudiar a esa gente?

So why refuse a welcome diversion for his popularity….
¿Entonces por qué se negaría a una diversión bienvenida por su opinión pública….

Why refuse anything a poor man can give, or the tears of an innocent heart?
¿Por qué rehusar todo lo que un pobre hombre puede dar y las lágrimas de un corazón ingenuo?

I wonder why they refuse to believe it?
¿Por qué se negarán a creerlo?

You ask me why I refuse to eat flesh.
Me pregunta usted por qué me niego a comer carne.

On what are loners and why they refuse life in pair.
En lo que son solitarios y por qué se niegan la vida en pareja.

How to use "why refuse" in an English sentence

BUHARI why refuse paid sack workers.

Why refuse help when it’s available.

But why refuse yourself one last caprice?

Why refuse plastic for a whole month?

So why refuse the breath test then?

Why refuse to post refund rates publicly?

So, why refuse such a pure love?

Why Refuse A Bonner Springs Roof structure Change?

Why refuse this one on that basis alone?

Why refuse us the hospitality of the shore?

How to use "por qué rechazar" in a Spanish sentence

Por ello, siempre y cuando se cumplan las exigencias establecidas, en principio, no habría por qué rechazar dicha petición.

Es un regalo que la vida me ofrece y por qué rechazar algo tan majestuoso.

Por eso, aunque estés a dieta no tienen por qué rechazar una copita en la cena.

No hay por qué rechazar este tipo de alquileres a primera vista.

Bueno, no siempre hay por qué rechazar un libro que "no llene", para pasar el rato enganchado puede valer.

Expresión con que se comenta que no hay por qué rechazar algo que resulta agradable o beneficioso.

No hay por qué rechazar este sombrío veredicto.

Por qué rechazar ocupar el primer plano.

No hay por qué rechazar el juego del "tú y yo", no hay por qué rechazar nuestra condición de ser humano.!

- Admitida sin gran necesidad, como lo prueba Baralt, la palabra buró, no hay, por qué rechazar sus derivadas.