Examples of using Will also recognize in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
They will also recognize and respect different points of view.
También reconocerán y respetaran diferentes puntos de vista.And you said the guru will also recognize the disciple.
Y ya se ha dicho que el gurú también llegaría a reconocer su discípulo.We will also recognize you when you visit other Starwood sites.
It's very entertaining, and while children will also recognize that game.
Org markup but will also recognize Facebook Share and RDFa markup.
If the contributor is a recipient committee and you know the contributor's committee ID,the search will also recognize it.
Si el contribuyente es un comité receptor y usted sabe el número oficial de identificación(ID) del comité de contribuyente,la búsqueda también lo reconocerá.Your computer will also recognize this folder on an actual digital camera.
Tu computadora también reconocerá esta carpeta en una cámara digital.We have supported the Fundthrough modest contributions since its inception, and we hope that more countries and non-governmental organizations and the private sector will also recognize the good work supported by CERF.
Hemos apoyado al Fondo a través de contribuciones modestas desde su inicio, y esperamos que más países, organizaciones no gubernamentales yel sector privado también reconozcan la excelente labor que se lleva a cabo con el apoyo del Fondo central para la acción en casos de emergencia.You will also recognize many Sony brands: Exmor RS and BIONZ for example;
También reconocerás muchas marcas de Sony: Exmor RS y BIONZ por ejemplo;I am confident that the other Member States will also recognize the merits of our neighbouring country.
Confío en que los demás Estados Miembros también reconocerán los méritos de nuestro país vecino.You will also recognize Krillin, Gohan, Picollo and the rest of the Z gang.
También reconocerá Krilin, Gohan, Piccolo y el resto de la Z pandilla.We hope that the sponsors of the draft resolution will also recognize and support a strategic restraint regime in South Asia.
Esperamos que sus patrocinadores también reconozcan y apoyen un régimen de moderación estratégica en el Asia meridional.We will also recognize you when you visit other Starwood sites. Password.
También lo reconoceremos cuando visite otros sitios de Starwood. Contraseña.
It is our hope that the nuclear- weapon States will also recognize this positive international trend and lend their support to it.
Esperamos que los Estados poseedores de armas nucleares también reconozcan esta tendencia internacional positiva y le presten su apoyo.You will also recognize several existing perks that have been converted to Team Perks.
También reconoceréis muchas ventajas ya existentes que se han convertido en ventajas de equipo.We hope that the sponsors of the draft resolution will also recognize and support the proposal for a strategic restraint regime in South Asia.
Esperamos que los patrocinadores del proyecto de resolución también reconozcan la propuesta sobre el establecimiento de un régimen de contención estratégica en el Asia Meridional, y la respalden.We will also recognize NGOs and their leaders, champions in the national response against HIV.
También reconoceremos a las ONGs y sus líderes, campeones en la respuesta nacional ante el VIH.Not only shall the State promote the intellectual property rights of the people of Kenya, Parliament is also required to enact legislation that will ensure communities receive compensation or royalties for the use of their cultures and cultural heritage,and legislation that will also recognize and protect the ownership of indigenous seeds and plant varieties, their genetic and diverse characteristics and their use by communities.
No solo el Estado debe promover los derechos de propiedad intelectual de la población de Kenya, sino que también el Parlamento tiene la obligación de promulgar legislación para que las comunidades reciban una indemnización o cobren derechos por el uso de sus culturas y su patrimonio cultural,así como legislación que además reconozca y proteja la propiedad de las semillas y las variedades vegetales autóctonas, sus características genéticas y de otro tipo y su utilización por las comunidades.At that time,Israel will also recognize the Messiah and their temporary hardness will melt.
En ese momento,Israel también reconocerá al Mesías y su dureza temporal se derretirá.You will also recognize all your favorite characters from the fairy tale books and the hit Disney motion pictures in the latest disney games for kids that you will find online in this category.
También reconocerá todos tus personajes favoritos de los libros de cuentos de hadas y las películas de Disney hit en los últimos juegos disney para niños que se encuentran en línea en esta categoría.This year, the award will also recognize travelers' top-rated restaurants and attractions.
Este año el premio también reconocerá a los restaurantes y atracciones con las mejores puntuaciones.You will also recognize Iron Man, Captain America, Spider Man and the rest of the avengers inside these great interactive super hero thor games for kids.
También reconocerá Iron Man, Capitán América, Spider Man y el resto de los vengadores dentro de estos grandes juegos interactivos thor súper héroe para los niños.Canada hopes the Commission's recommendations will also recognize the invaluable work of the community of non-governmental organizations in efforts to achieve nuclear disarmament.
Además, el Canadá espera que en las recomendaciones de la Comisión se reconozca el valioso papel que desempeña la comunidad de organizaciones no gubernamentales en los esfuerzos por lograr el desarme nuclear.They will also recognize all those imprisoned for the same reasons as political prisoners.
También reconocerán como prisionero político todo aquel que sea encarcelado por los mismos motivos.With this 15th annual Award,NDI will also recognize the leadership role of César Gaviria, the Secretary-General of the OAS, who will accept the Award on behalf of the Organization.
Con este 15 Premio anual,el NDI también reconocerá el papel de liderazgo de César Gaviria, Secretario General de la OEA, quien recibirá el Premio en representación de la Organización.You will also recognize other famous characters from the show like Mushu the dragon who stands by the young princesses's back and helps her out in all he missions.
También reconocer otros personajes famosos del espectáculo como Mushu el dragón que está por atrás de las jóvenes princesas y su ayuda en todas las misiones de él.We hope that Governments will also recognize the importance of similar relationships with their auxiliary partners-- their national Red Cross and Red Crescent Societies.
Esperamos que los gobiernos también reconozcan la importancia de tener relaciones similares con sus interlocutores, auxiliares, a saber, sus Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.In many cases,the RSP-1098 will also recognize a digital signal with Dolby Surround encoding(such as the default soundtrack on many DVDs) and activate Dolby Pro Logic II decoding.
En muchos casos,el RSP-1098 también reconocerá señales digitales codificadas en Dolby Surround(caso de las existentes por defecto en muchos DVD) y activará los correspondientes circuitos de descodificación Dolby Pro-Logic II.The guidance will also recognize integrated planning as an iterative process that should take place throughout a mission's life cycle rather than a one-off exercise carried out in response to a new mandate.
La orientación también reconocerá la planificación integrada como un proceso iterativo que debería llevarse a cabo a lo largo de todo el ciclo de vida de la misión, en lugar de un ejercicio singular realizado en respuesta a un nuevo mandato.
