Examples of using Will provide data in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
And finally, Elevate will provide data on your results.
Y finalmente, Elevate te dará datos sobre tus resultados.VIR will provide data on the mineralogical composition and distribution of both asteroids.
El espectrómetro suministrará datos sobre la composición y distribución mineralógicas de ambos asteroides.Through Google forms,the students will provide data to Dr.
A través de formularios de Google,los estudiantes proporcionarán datos al Dr.The audit report will provide data on over 70 website parameters.
The tasks in this project will put in place strong continental networks and will provide data, maps and information.
Las tareas de este proyecto pondrán en marcha redes subcontinentales fortalecidas y aportarán datos, mapas e información.
A physical examination will provide data from an assessment of the following.
El examen físico proporcionará datos de la evaluación de lo siguiente.A desk review of various reports,combined with field work in the two countries, will provide data inputs for the evaluation.
Se llevarán a cabo un examen documental de diversos informes, ydiversas actividades sobre el terreno en ambos países que aportarán datos para la evaluación.All these experiences will provide data and learning to be incorporated in the NAP.
Todas esas experiencias facilitarán datos y experiencia que se incorporarán al PAN.This will provide regular information wherever such surveys are carried out and will provide data for monitoring on a larger scale.
Esto Future surveys will provide data broken down by sex, age and region for indicators 1 and 2.
Las investigaciones futuras proporcionarán datos desglosados por sexo, edad y región para los indicadores 1 y 2.Complete heap leaching programs will provide data for field piloting.
This project will provide data for over 86 species of birds, 38 of which are species of concern in the Sonoran Joint Venture Conservation Plan.
Este proyecto proporcionará los datos de más de 86 especies de aves, 38 de The 2010 demographic andhealth survey will provide data to measure progress.
La encuesta demográfica yde salud de 2010 proporcionará información para medir los progresos realizados.The implementation of this project will provide data to prove the suitability of this technology in response to current problems of reforestation and the impact of climate change on rural and vulnerable areas in Spain.
La implementación de este proyecto proporcionará datos que demuestren la idoneidad de esta tecnología como respuesta a los problemas actuales de reforestación y al impacto del cambio climático sobre las áreas rurales vulnerables de España.However, atmospheric dynamics are very complex and TRMM will provide data for only three to four years.
No obstante, la dinámica atmosférica es muy compleja y la TRMM sólo aportará datos para tres o cuatro años.The archaeological interventions will provide data of historical relevance that will serve us to acquire a linking perspective to current studies.
Las intervenciones arqueológicas aportarán datos de interés histórico que servirán para dar una perspectiva a los estudios actuales.The Scientific Committee noted that data andinformation from the krill fishery and/or scientific surveys and sampling will provide data that can help to elucidate the issues raised in paragraph 3.2.
El Comité Científico observó que los Raw material producers will provide data to KPMG on the tonnage of PVC sold to their customers.
Los productores de materias primas ofrecerán datos a KPMG sobre los tonelajes de PVC vendidos a sus clientes.The participation of IWC observers in cruises will provide data beneficial to both CCAMLR and the IWC.
La participación de observadores de la IWC en las campañas brindará datos de beneficio mutuo para ambas organizaciones.EPA research will provide data, models, test methods, and best practices to discover the acute health effects of carbon nanotubes and identify methods to predict them.
La investigación de la EPA proporcionará datos, modelos, métodos de prueba y las mejores prácticas para descubrir los efectos agudos sobre la salud de los nanotubos de carbono e identificar métodos para predecirlos. Óxido de cerio: El óxido de cerio a nanoescala se utiliza en electrónica, equipos biomédicos, la energía y los aditivos de combustible.In line with the multi-year funding framework,the census will provide data for the in-depth analysis of population dynamics and poverty mapping.
En consonancia con el marco de financiación multianual,el censo proporcionará información para un análisis detallado de la dinámica demográfica y la distribución geográfica de la pobreza.Such a system will provide data of appropriate spatial and temporal scales to address issues concerning coastal management, such as the origins, causes and implications of changes in coastal water quality on associated resources.
El mencionado sistema proporcionará datos con las escalas espaciales y temporales adecuadas para encarar cuestiones relativas al ordenamiento de zonas costeras, tales como los orígenes, causas y efectos de las alteraciones de la calidad de las aguas litorales y los recursos a ellas asociados.She also noted that implementation of the research program will provide data on toothfish resource potential that is needed for planning the MPA in the Weddell Sea.
También señaló que la implementación del programa de investigación proporcionará datos sobre el potencial del recurso austromerluza, necesarios para la planificación del AMP del mar de Weddell.The tasks in this project will put in place strong continental networks and will provide data, maps and information for an online sharing platform on climate change.
Las tareas de este proyecto pondrán en marcha redes subcontinentales fortalecidas y aportarán datos, mapas e información para la plataforma de intercambio en línea sobre cambio climático.Large areas kept free of invasive plants will provide data into the role of riparian vegetation in sediment dynamics and geomorphology.
Las zonas extensas que se mantengan libres de plantas invasoras brindarán datos sobre la función de la vegetación ribereña en la dinámica y la geomorfología de la sedimentación.In the years to come DIVERSITAS,another international global change research programme, dealing with biodiversity, will provide data and enhanced knowledge on the links between climate change and biological diversity.
En los próximos años, DIVERSITAS,otro programa internacional de investigación sobre el cambio mundial que trata de la biodiversidad, proporcionará datos y mayores conocimientos sobre las relaciones entre el cambio climático y la diversidad biológica.Finally, implementing a traceability solution will provide data on the process that will help the medical device manufacturer improve its performance.
Finalmente, la implementación de una solución de trazabilidad proporcionará datos acerca del proceso que ayudarán al fabricante de dispositivos médicos a mejorar su rendimiento.It is a transparent,immutable ledger that will provide data for users and well as AI algorithms to find the right matches for lenders and borrowers.
Es una contabilidad transparente,inmutable, que proporcionará los datos para Our sessions, workshops, andnetworking events will provide data, analysis, perspectives, insights, and opportunities for influential industry players to self-regulate.
Nuestras sesiones, talleres yeventos de networking proporcionarán datos, análisis, perspectivas, ideas y oportunidades para que los propietarios de los locales de ocio nocturno más influyentes de todos el mundo sepan cómo actuar en cada ocasión.UNFPA will support the Government in undertaking its first census following independence, which will provide data for measuring progress against national development objectives and the Millennium Development Goals and will serve as the basis for evidence-based policy formulation.
El UNFPA respaldará al Gobierno en la realización de su primer censo desde la independencia, que aportará datos para medir los avances con respecto a los objetivos de desarrollo nacional y a los Objetivos de Desarrollo del Milenio y servirá asimismo de base para formular políticas empíricas.
