What is the translation of " WORK ON THE STRUCTURE " in Spanish?

• trabajo en la estructura
• labor sobre la estructura

Examples of using Work on the structure in English and their translations into Spanish

In recognition of their work on the structure of the nervous system".
En reconocimiento de su trabajo sobre la estructura del sistema nervioso».

The work on the structure, carried out in phases, was especially intensive in the Tulkarm and Qalqilya Governorates.
Las obras, realizadas en fases, fueron especialmente intensas en las circunscripciones de Tulkarm y Qalqilya.

In recognition of their work on the structure of the nervous system"[९].
En reconocimiento de su trabajo en la estructura del sistema nervioso».[17].

Wilkins shared the 1962 Nobel Prize in Medicine with James Watson and Francis Crick for their work on the structure of DNA.
Wilkins compartió en Premio Nobel de la Medicina en 1962 con James Watson y Francis Crick por su trabajo en la estructura del ADN.

Performance of strengthening work on the structure and foundations.
ORealización de trabajos de refuerzo de la estructura y de los cimientos.

Third is his work on the structure of and changes in the Zeitgeist, the social and cultural“spirit” of his times.
Tercero, su trabajo en sobre estructura y cambios en el Zeitgeist, el espíritu social y“cultural” de su tiempo.

Francis Crick won the Nobel Prize in 1953 for his work on the structure of DNA.
Francis Crick ganó el Premio Nobel en 1953 por su trabajo sobre la estructura del….

The“departure point” was my work on the structure of the knowledge, the thought and the Psyche.
El"punto de partida" fue mi trabajo sobre la estructura del conocimiento, el pensamiento y la Psyche.

During the war years, he became increasingly interested in biochemical problems, and decided to work on the structure of proteins.
Durante los años de la guerra, se interesó en los problemas bioquímicos y decidió trabajar en las estructuras de las proteínas.

After 1975 Henderson continued to work on the structure of bacteriorhodopsin without Unwin.
Después de 1975, Henderson continuó trabajando en la estructura de la bacteriorodopsina sin Unwin.

Work on the structure began in 1822 and the architect leading the project was Ridolfo Castinelli- who would later became an acclaimed civic architect.
La construcción de su estructura se inició en 1822 y el principal arquitecto del proyecto fue Ridolfo Castinelli- que más tarde se convertiría en un aclamado arquitecto cívico.

There is a clear need to step up the work on the structure of the Council if most of our initiatives are to be fluid.
Resulta evidente la necesidad de acelerar la labor relativa a la estructura del Consejo para que nuestras iniciativas se tengan en cuenta.

The Conference of the Parties(COP), by its decision 11/CP.8, adopted the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention, which mandates the secretariat to undertake further work on the structure and content of an information network clearing house that could, inter alia.
Mediante su decisión 11/CP.8, la Conferencia de las Partes(CP) aprobó el programa de trabajo de Nueva Delhi para la aplicación del artículo 6 de la Convención, en el que se pide a la secretaría que prosiga su labor sobre la estructura y el contenido de un centro de intercambio de información que pueda facilitar, entre otras cosas.

To continue work on the structure and content of an information clearing house and to identify institutions which could provide ongoing support and a home for such a clearing house;
Seguir trabajando en la estructura y el contenido de un centro de intercambio de información e indicar las instituciones que podrían apoyar continuamente y albergar ese centro;

In the previous two episodes, Gil and I spoke about why to fire clients and who you need to work on the structure of your business not for your business.
En los dos episodios previos, Gil y yo hablamos sobre porqué despedir clientes y que usted necesita para trabajar en la estructura de su negocio, no para su negocio.

Steinhoff received numerous honours for his work on the structure of the post war German Air Force and the integration of the German Federal Armed Forces into NATO, including: The Order of Merit with Star, the American Legion of Merit and the French Légion d'honneur.
Steinhoff recibió numerosas condecoraciones por su trabajo en la estructura de la posguerra de la Luftwaffe Bundeswehr y la integración de las Fuerzas Armadas de Alemania Federal en la OTAN, entre ellas: la Orden de Mérito con Estrella, la Legión Americana de Mérito y la Legión de Honor francesa.

As a part of the German Adult Education Association, DVV International is able to rely in its worldwide work on the structures and experience of the roughly 920 Adult Education Centres(Volkshochschulen- VHS) in Germany.
Como parte de la Asociación Alemana de Universidades Populares, DVV International puede hacer uso, en el contexto de su trabajo en todo el mundo, de las estructuras y la experiencia de las aproximadamente 920 universidades populares alemanas.

To continue work on the structure and content of an information clearing house, including information on existing resources that could facilitate(i) the implementation of the work programme, and(ii) information exchange and cooperation between Parties, and intergovernmental and non-governmental organizations working on Article 6 issues, and to identify institutions that could host and provide regular support for such a clearing house.
Continuar la labor sobre la estructura y el contenido de un centro de intercambio de información, incluida la información sobre los recursos existentes que puedan facilitar: i la aplicación de el programa de trabajo, y ii el intercambio de información y la cooperación entre las Partes y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales que se ocupan de cuestiones relacionadas con el artículo 6, e identificar las instituciones que puedan acoger y prestar apoyo regularmente a ese centro de intercambio de información.

The Executive Director stated that this was a new"pilot" entity, and work on the structure and relationships with other offices/divisions was under way.
La Directora Ejecutiva dijo que se trataba de una dependencia piloto y que ya se habían iniciado los trabajos para determinar su estructura y sus relaciones con otras oficinas y divisiones.

It requested the secretariat to facilitate efforts under the work programme and, in particular, to prepare reports on progress achieved by Parties in implementing Article 6, based on information contained in national communications and other sources of information; to facilitate coordinated inputs into the work programme by intergovernmental and non-governmental organizations; and to continue work on the structure and content of an information clearing house.
La CP pidió a la secretaría que facilitara la realización de las actividades previstas en el programa de trabajo y, en particular, que preparara informes sobre los progresos realizados por las Partes en la aplicación de el artículo 6, sobre la base de la información contenida en las comunicaciones nacionales y en otras fuentes de información; facilitara las aportaciones coordinadas de las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales a el programa de trabajo; y continuara la labor sobre la estructura y el contenido de un centro de intercambio de información.

When Watson, Crick, and Wilkins won a Nobel Prize for their work on the structure of DNA in 1962, Franklin was again overlooked because the Nobel Prize cannot be awarded posthumously.
Cuando Watson, Crick y Wilkins ganaron el Premio Nobel por su trabajo en la estructura del ADN en 1962, Franklin fue de nuevo pasada por alto porque el Premio Nobel no es dado a título póstumo.

In botany, in addition to a memoir on the minute structure of Volvox(1852), his work on the structure of fossil plants established British palaeobotany on a scientific basis; Williamson ranks with Adolphe Theodore Brongniart as one of its founders.
En botánica, además de una memoria sobre la estructura minuta del género Volvox(1852), su obra sobre estructuras de plantas fósiles estableciendo la paleobotánica británica sobre bases científicas; Williamson ocupa un destacado lugar con Adolphe Theodore Brongniart como sus fundadores.

Based on the findings the partners worked on the structure of the How-to Guides.
Basado en los hallazgos, los socios trabajaron en la estructura de las How-to Guías.

I'm still working on the structure, but it will give you a good idea of what it is.
Aún estoy arreglando la estructura, pero te dará una idea de qué se trata.

Starr and Harrison are shown working on the structure for"Octopus's Garden" and then demonstrating it for George Martin.
Starr y Harrison se muestran trabajando sobre la estructura de"Octopus's Garden", y luego demostrado por George Martin.

In the early 20th century, Santiago Ramón y Cajal and Camillo Golgi began working on the structure of the neuron.
A principios del siglo XX, Santiago Ramón y Cajal y Camilo Golgi comenzaron a trabajar en la estructura de la neurona.

Bg-Studio of Valencia worked on the structure of the bridge, built 20 years ago, to adapt it to today? s technical and functional requirements and improve its appearance.
El Bg-estudio de Valencia ha intervenido en la estructura de la pasarela realizada hace 20 años para adecuarla a las modernas necesidades técnicas y funcionales, además de para redefinirla estéticamente.

Carson joined the UK Meteorological Office in 1969, following his Ph.D from the Department of Applied Mathematics, University of Liverpool, working on the structure and evolution of the atmospheric boundary layer.
El Dr. Carson se unió a la Oficina Meteorológica del RU, en 1969, realizando su Ph. D, en el Departamento de Matemática Aplicada, de la Universidad de Liverpool, trabajando sobre la estructura y evolución de la capa límite atmosférica.

How was like working on the structure and composition of this song?
¿Cómo fue trabajar en la estructura y composición de esta canción?

This is like display all the screens of the site without design, just working on the structure.
Para que te hagas una idea, sería como mostrar las pantallas de la web sin diseño, trabajando solo la estructura.

How to use "work on the structure" in an English sentence

He hopes to begin work on the structure soon.

The glass work on the structure is purely art.

Perutz for work on the structure of globular proteins.

Jensen for work on the structure of the atomic nucleus.

and Iron works crew finished actual work on the structure Tuesday.

You can work on the structure and size using the Zebra.

Soon work on the structure shell will be completed as scheduled.

Work on the structure is supposed to be completed by December.

Bernal started work on the structure of water after meeting R.

Fowler for his work on the structure and evolution of stars.

How to use "trabajo en la estructura" in a Spanish sentence

¿Existe equilibrio de las cargas de trabajo en la estructura actual de la organización?

La Academia Sueca distinguió a los dos investigadores en 1906 "en reconocimiento a su trabajo en la estructura del sistema nervioso".

Por medio de la cual se crean los Grupos de trabajo en la estructura interna de la Universidad del Magdalena.

sabes que pensaba lo mismo, se trabajo en la estructura del auto?

»Estamos invirtiendo en esta asociación y de trabajo en la estructura y realizar nuevas inversiones.

El concepto de maleabilidad es un factor de trabajo en la estructura del diseño del Universo.

En primer lugar, hacer algún trabajo en la estructura misma, cambiando el color de la cúpula, pilares y cimentación.

La compañía busca contratar diferentes perfiles y ofrece trabajo en la estructura de apoyo,.

Estas pautas también se trabajo en la estructura familiar en su casa.

Modificar paquetes de trabajo en la estructura de desglose del trabajo.