Examples of using
Working in different fields
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Percentage of participants working in different fields.
Porcentaje de alumnos trabajando en las diferentes áreas.
Group of activists working in different fields related to networked democracy and the defence of Net Neutrality.
Grupo de activistas que trabajan en diferentes campos relacionados con la democracia en red y la defensa de la neutralidad de la red.
Excellent desire to learn and experience working in different fields.
Excelente deseo por aprender y experimentar en diferentes campos laborales.
Eighteen jurors, who were selected due to their experience inworking in different fields of development cooperation, will then select the top three Award winners.
Dieciocho miembros del jurado, escogidos por su experiencia en el trabajo en distintos campos de cooperación para el desarrollo, seleccionarán entonces a los tres ganadores principales.
Due to the collapse in public infrastructure,professionals are working in different fields.
Debido al colapso de la infraestructura pública,los profesionales están trabajando en diferentes campos.
We cannot evade these or wish them away, but working in different fields, we must together find solutions.
No podemos eludirlos o desear que desaparezcan, sino que, trabajando en diferentes ámbitos, tenemos que encontrar soluciones todos juntos.
Even when equal shares of boys and girls expect a science-related career, boys andgirls tend to think of working in different fields of science.
Incluso cuando una proporción similar de chicos y chicas esperan insertarse en una carrera relacionada con las ciencias, los chicos ychicas tienden a escoger para trabajar diferentes áreas de las ciencias.
Therefore, seek to build partnerships and share knowledge with non-governmental organizations working in different fields, such as development, poverty reduction, human rights, humanitarian assistance and conflict resolution.
Por consiguiente, la Experta tratará de establecer relaciones e intercambiar conocimientos con las organizaciones no gubernamentales que desarrollan sus actividades en diferentes esferas, por ejemplo, desarrollo, reducción de la pobreza, derechos humanos, asistencia humanitaria y solución de conflictos.
The distribution has been independently rediscovered by several authors working in different fields.[14].
La distribución ha sido redescubierta independientemente por varios autores que trabajan en diferentes campos.[14].
It helps break down barriers between people working in different fields and institutions.
Ayuda a derribar las barreras entre las personas que trabajan en diferentes campos e instituciones.
The jury of the contest are professionals working in different fields.
El jurado de este concurso son profesionales del sector que trabajan en diferentes ámbitos.
Though play in its different aspects has been raising interest of scientists working in different fields, pedagogues and psychologists still take the lead.
Aunque el juego en sus diferentes aspectos ha estado suscitando el interés de los científicos que trabajan en diferentes campos, los pedagogos y los psicólogos llevan la iniciativa.
There are a number of NGOs and associations working in different fields.
Hay varias organizaciones no gubernamentales y asociaciones que trabajan en diferentes esferas.
To offer the meeting of national statistical services of the region as the appropriate forum where member States will exchange their experiences on statistical activities and areas of cooperation,where all agencies working in different fields will discuss their technical assistance programmes, and where the development and implementation of world-wide statistical standards and methods, the development of training strategies and the formulation and implementation of technical assistance programmes will be discussed.
Ofrecer la reunión de servicios nacionales de estadística de la región como foro apropiado en el cual los Estados miembros puedan intercambiar sus experiencias en materia de actividades estadísticas y esferas de cooperación,todos los organismos que trabajan en distintas esferas examinen sus trabajos de asistencia técnica y en el cual se delibere respecto de la evolución y la aplicación de las normas y métodos estadísticos en todo el mundo, la elaboración de estrategias de capacitación y la formulación y ejecución de programas de asistencia técnica.
The non-governmental sector has made gains as a result of the State policy of encouraging the numerous organizations working in different fields of relevance to women's issues.
El sector no gubernamental se ha beneficiado de la política estatal por la que se fomentan las numerosas organizaciones que colaboran en las distintas esferas de interés para la mujer.
Based on the universal recognition of Mother Earth as a living being and stop its deterioration, as well as the defined crime of Ecocide,the Global Embassy of Activists for Peace is working in different fields of society; using education as a means to raise awareness among mankind, and especially our children and youth, the importance of love, care, respect, saving, protecting and helping the restoration of Mother Earth.
Sobre la base de el reconocimiento universal de la Madre Tierra como un ser vivo y detener su deterioro, así como la tipificación de el delito de ECOCIDIO,la Embajada Mundial de Activistas por la Paz está trabajando en diferentes campos de la sociedad; utilizando la educación como medio para concientizar a la humanidad, y en especial a nuestros niños y jóvenes, de la importancia de amar, cuidar, respetar, guardar, proteger y ayudar a la restauración de nuestra Madre Tierra.
He has worked in different fields, free improvisation, electronic music, and audio composition and installation.
Ha trabajado en diferentes campos de creación sonora, la libre improvisación, música electrónica, y la composición e instalación de sonido.
Xnet(former eXgae) is a non-profit activist platform that develops and promotes alternative models for cultural dissemination and royalty management and work in different fields related to digital rights, networked democracy and freedom of expression.
Xnet(anteriormente eXgae) es una plataforma formada por activistas que trabajan en diferentes campos relacionados con los derechos digitales, la democracia en red y la libertad de expresión.
In Colombia there are currently more than 50 Family Compensation Bureaus:private social security entities that work in different fields to improve the quality of life of the people.
En Colombia existen actualmente más de 50 Escritorios de Compensación Familiar:entidades de seguro social privado que trabajan en campos diferentes para mejorar la calidad de vida del pueblo.
The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, through its work in different fields, has a significant role to play in examining and enhancing the longterm sustainability of outer space activities in all its aspects.
La Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, mediante su labor en diferentes ámbitos, desempeña un importante papel en el examen y el mejoramiento de la sostenibilidad a largo plazo de las actividades en el espacio ultraterrestre en todos sus aspectos.
In addition, this co-scientific work forms part of a larger initiative in the region of Los Lagos,because it adds on to three other spaces that work in different fields of science, such as Co-Work Patagonia, COWO Puerto Montt and Nube Co-Work Osorno.
Además, este co-work científico forma parte de una iniciativa mayor en la Región de Los Lagos, puesse suma a otros tres espacios que trabajan en ámbitos diferentes a la ciencia, como son Co-Work Patagonia, COWO Puerto Montt y Nube Co-Work Osorno.
He worked in different fields until a Catholic Bishop from the St.
Realizó diversos trabajos en diferentes áreas hasta que un sacerdote católico de la iglesia St.
She works in different fields, among which are handicrafts and pastry making.
Se dedica a diferentes rubros, entre los cuales se encuentran la artesanía y la repostería.
The combination of his talents andacademic studies have given him the opportunity to work in different fields.
La combinación de sus talentos yestudios académicos le han dado la oportunidad de trabajar en diferentes campo.
We work in different fields like sworn translation- specialized translation, interpretation or web design in the major world languages.
Trabajamos en diferentes campos como traducción jurada- especializada, interpretación o diseño web, mediante los principales idiomas del mundo.
Also, a workover riser column may be built several times in order to work in different fields, which requires a connection capable of withstanding several make-and-break cycles.
Además, es posible que una columna de riser de intervención de pozos se erija varias veces para trabajar en distintos campos, lo cual requiere una conexión apta para soportar varios ciclos de roscado y desenroscado.
Well, they all live in different neighborhoods, they all work in different fields; two of the three grew up on the mainland.
Bueno, todas viven en barrios distintos, todas trabajan en diferentes áreas; dos de las tres crecieron en el continente.
What it started as a hobby at the age of six years became the occupation of Jairo, because even ifabandoned high-school he attended a plumber course, and after more places of work in different fields Jairo returned to fishing.
Lo que comenzó como un hobby con seis años ha terminado siendo el entorno de trabajo de Jairo, ya que aunque al dejar el instituto hizoun módulo en fontanería, tras múltiples trabajos en diferentes sectores Jairo ha terminado siendo pescadero.
We are a multidisciplinary studio working in different architectural fields.
Somos un estudio multidisciplinario, trabajamos en diferentes campos de la arquitectura.
Results: 29,
Time: 0.0713
How to use "working in different fields" in an English sentence
Scientists working in different fields mean different things saying "search".
working in different fields whom I could find in different places.
Working in different fields and all timezones, available for business trips.
People working in different fields wanted to simulate the human intelligence.
So, they have capability of working in different fields and technology.
We have broad experience in working in different fields of law.
See our full update for dentists working in different fields of practice.
A range of scientists from EI working in different fields were contesting.
Talk to professionals working in different fields to get an on-ground perspective.
New Delhi & working in different fields of Educational & Commercial Training.
How to use "trabajan en diferentes campos" in a Spanish sentence
«En un entorno así, es un honor para nosotros colaborar con organizaciones que trabajan en diferentes campos frente a la discriminación y las prohibiciones».
En primer lugar, está escrito para los mediadores profesionales que trabajan en diferentes campos y que están interesados en el marco teórico y en la descripción global de su tarea.
Xnet y el Buzón de Xnet de filtraciones contra la corrupción (coordinación y portavocía)
Grupo de activistas que trabajan en diferentes campos relacionados con la democracia en red y la defensa de la neutralidad de la red.
fr
Uno de los puntos fuertes de la feria SPACE es que reúne a expositores que trabajan en diferentes campos de las producciones animales.
Detección, respuesta y contención: interacción de las personas que trabajan en diferentes campos para identificar y controlar la propagación de enfermedades potencialmente peligrosas.
LA NACION hizo una radiografía de ese fenómeno a partir de las opiniones de diez de los principales expertos que trabajan en diferentes campos frente a….
Es muy útil para las personas muy sensitivas que trabajan en diferentes campos como la medicina, industria, comercio, educación, etc.
Todos trabajan en diferentes campos y representan lo mejor de la escena fotográfica actual.
Existe un sin numero de Psicólogos en Puebla que trabajan en diferentes Campos de la Psicología.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文