What is the translation of " WORKING REGULARLY " in Spanish?

• trabajar regularmente
• trabajando con regularidad
• trabajan en forma regular

Examples of using Working regularly in English and their translations into Spanish

In January 2011, Ciampa began working regularly for ROH.
En enero de 2011, Ciampa comenzó a trabajar con regularidad para ROH.

Soon they were working regularly and started hosting jam sessions.
Dentro de poco estaban trabajando regularmente y llevando jams de blues con otros músicos.

Loozend will undertake an initial exploration of your disk while you continue working regularly.
Loozend realizará una exploración inicial de tu disco. Puedes seguir trabajando con normalidad.

During these years he began working regularly in different cultural magazines.
Durante estos años comenzó a colaborar asiduamente en diferentes revistas culturales.

Make sure your blood lead levels are tested at least annually if working regularly with lead.
Asegúrese de hacerse pruebas del nivel de plomo en sangre por lo menos anuales si trabaja regularmente con plomo.

Bellamy continued working regularly and gave his final performance in Pretty Woman 1990.
Siguió trabajando regularmente, y su última actuación fue en Pretty Woman- Mujer bonita 1990.

Wide range of power input ensures the instrument working regularly at various conditions.
Amplia gama de potencia de entrada asegura que el instrumento trabaja con regularidad en diferentes condiciones.

Clay continued working regularly on stage and appeared in a number of made-for-television films and miniseries.
Clay continuó trabajando con regularidad en el escenario y actuó en varias películas y miniseries hechas para televisión.

With the help from the Foundation, equipment has been acquired for the 20 personel working regularly with the Tiovivo Foundation.
Con la ayuda de la Fundación se ha adquirido equipamiento para un total de 20 voluntarios que colaboran habitualmente con la Fundación Tiovivo.

Farmers and people working regularly with cattle and horses were often spared during smallpox outbreaks.
Era un hecho conocido que los agricultores y personas que trabajan regularmente con vacas y caballos a menudo se libraban de la enfermedad durante los brotes de viruela.

Afterwards, Ospreay announced that he was moving to Australia and would begin working regularly for PWA and other local independent promotions.
Después, Ospreay anunció que se mudaría a Australia y empezaría trabajar regularmente para PWA y otras promociones independientes locales.

Customers working regularly with GeoSpot get enough data to observe weekly, monthly or annual trends, allowing them to improve constantly.
Los clientes que trabajan de forma continuada con GeoSpot obtienen datos suficientes para poder ver tendencias semanales, mensuales o anuales, que les permiten una mejora continua.

The horse route requires animals working regularly to overcome the same distance.
El recorrido a caballo requiere animales que trabajen con regularidad para superar la misma distancia.

The rights embodied in the European Social Charter, with the exception of four qualified articles, protect nationals and foreigners"insofar as they are nationals of other Contracting Parties lawfully resident or working regularly within the territory of the Contracting Party concerned.
Los derechos reconocidos en la Carta Social Europea, con las salvedades previstas en cuatro artículos, protegen a los nacionales y extranjeros que"en la medida en que siendo ciudadanos de otras Partes Contratantes residen legalmente o trabajan regularmente en el territorio de la Parte Contratante interesada.

Lenders want to know whether or not you have been working regularly in a job that will provide enough income to support your credit use.
Los prestamistas quieren saber si hemos estado trabajando regularmente en un empleo que nos permita sostener el uso del crédito.

However, it should be pointed out that, since there are more children living in urban areas than there are in rural areas, and although child labour is more frequent in the latter, 76% of children working regularly and 67% of those working occasionally are urban children.
Cabe señalar, sin embargo, que dado que más niños viven en zonas urbanas que en las rurales, aunque el trabajo infantil sea más frecuente en las zonas rurales, el 76% del total de niños que trabajan en forma regular y el 67% de aquellos que lo hacen ocasionalmente son niños urbanos.

Although John had been working regularly on the stage(including at the National Theatre under Laurence Olivier), she was frustrated that she had not won any TV roles.
Aunque John había trabajado regularmente en el teatro(incluyendo el National Theatre con Laurence Olivier), estaba frustrada por no haber conseguido ningún papel en televisión.

In 1935, Reid debuted on the radio program The March of Time, which led to him working regularly on radio dramas during the Golden Age of Radio.
En 1935 debutó en el programa de radio The March of Time, que le llevó a trabajar regularmente en dramas de radio durante la época dorada de la radio.

At this time, Padgham was working regularly as the recording engineer for noted UK producer Steve Lillywhite, and they collaborated on many well-known albums and singles in the early 1980s.
Durante este tiempo, Padgham estaba trabajando de manera regular como ingeniero de grabación para el productor británico Steve Lillywhite, y colaboraron en muchos álbumes y éxitos muy conocidos a principios de los'80.

Ishii made sporadic appearances for New Japan Pro-Wrestling(NJPW) in 2004 and 2005, but only began working regularly for the promotion in 2006, while still representing Riki Pro.
Ishii hizo apariciones esporádicas para New Japan Pro-Wrestling(NJPW) en 2004 y 2005, pero solo comenzó a trabajar regularmente para la empresa en 2006, mientras aún representaba a Riki Pro.

The obligatory insurance covered the farmer and his relatives working regularly on the farm if it comprised arable land of above 1 hectare(was subject to a rural tax), or if it was a special category of agricultural production subject to income tax.
El seguro obligatorio protegía a los agricultores, así como a las personas a su cargo, que trabajaban de manera regular en los predios cuya superficie cultivable era de más de una hectárea(o sea, estaba sujeta al impuesto predial), o en el caso de una categoría especial de producción agraria sujeta al impuesto sobre la renta.

However, article 1 of the Appendix of the Revised Charter states that"without prejudice to article 12, paragraph 4, and article 13, paragraph 4, the persons covered by articles 1 to 17 and 20 to 31 include foreigners only insofar as they are nationals of other Parties lawfully resident or working regularly within the territory of the Party concerned, subject to the understanding that these articles are to be interpreted in the light of the provisions of articles 18 and 19.
No obstante, en el artículo 1 de el anexo de la Carta Social Europea Revisada se establece que" sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 12, párrafo 4, y en el artículo 13, párrafo 4, las personas a que se refieren los artículos 1 a 17 y 20 a 31 sólo comprenden a los extranjeros que, siendo nacionales de otras Partes, residan legalmente o trabajen habitualmente dentro de el territorio de la Parte interesada, entendiendo se que los artículos citados se interpretarán a la luz de las disposiciones contenidas en los artículos 18 y 19.

Among children aged between 12 and 14 years, 31.5% of those working regularly and 8.1% of those working occasionally stated that they were not attending school.
El 31,5% de los niños de 12 a 14 años que trabajan en forma regular y el 8,1% de aquellos que lo hacen en forma ocasional declaran estar fuera del sistema educacional.

The suggested 80 per cent value currently attached to this benchmark applies to all staff working regularly with young children, including neighbourhood and home-based caregivers.
El valor propuesto del 80% que se atribuye a este indicador de referencia se refiere a todo el personal que trabaja regularmente con niños pequeños, incluidas las personas que suministran cuidados en el vecindario y en el hogar.

Preferences to employers of large numbers of female employees: an enterprise where a large number of female employees are employed(with 10 to 100 female employees working regularly and female employees accounting for more than 50 per cent of the workforce; or an enterprise having 100 or more female employees who account for at least 30 per cent of the regular workforce) shall enjoy preferences as defined in article 5 of Decree 23/CP of 1996.
Preferencias a los patronos que emplean a gran número de mujeres trabajadoras: Las empresas que empleen a un gran número de mujeres(de 10 a 100 mujeres que trabajen con carácter regular y representen 50% de la plantilla; o un mínimo de 100 trabajadoras que representen al menos el 30% de la plantilla regular) gozarán de las preferencias que se definen en el artículo 5 del Decreto 23/CP de 1996.

One of our team members works regularly from the vibrant city of Lima.
Uno de los miembros de nuestro equipo trabaja regularmente desde la vibrante ciudad de Lima.

J‘y' j works regularly and look forward to your opinion of course.
J‘y' j trabaja regularmente y esperamos contar con su opinión por supuesto.

Some of the leading organizations in the country work regularly with us.
NUESTROS CLIENTES Algunas de les principales organizaciones del país trabajan regularmente con nosotros.

She works regularly with our staff to ensure smooth and accurate operations.
Ella trabaja regularmente con nuestro personal para garantizar operaciones suaves y precisas.

Some of our professionals work regularly with us.
Algunos de nuestros profesionales trabajan regularmente con nosotros.

How to use "working regularly" in an English sentence

Working regularly since 1998 with Mrs.

Also working regularly with Director Nicholaus Goossen.

I started working regularly outside the home.

I had been working regularly until then.

Working regularly keeps that lion under control.

Jimmie was now working regularly in clubs.

For employees working regularly from home (e.g.

Their police are working regularly for their prosperity.

In March 2012 I started working regularly again.

Fitzgerald started working regularly in Hollywood in 1937.

How to use "trabajando con regularidad" in a Spanish sentence

Pero ahora los dos futbolistas continúan trabajando con regularidad y no evocan el polémico hecho.

¿Cuántas productoras hay trabajando con regularidad para Antena 3, TVE, o Tele 5?

El plantel de Aldosivi continua trabajando con regularidad en el predio de Punta Mogotes, dónde el sábado afrontará los primeros partidos de práctica.

Prueba de que el grupo es establecido y ha estado trabajando con regularidad durante al menos un año.

Trabajando con regularidad hará sentir más hambre, ella dice, y usted necesita comer más para rellenar.

Referencias prezzo di vendita celebrex in farmacia a dos años trabajando con regularidad la.

Llevo trabajando con regularidad desde 1976 y a principios de primavera cumpliré 63 años.

Bueno, si usted está trabajando con regularidad Yo recomendaría tomar cerca de 3 gramos por día.?

Por ello para definirlos: - Debemos organizarnos para poder conseguirlos trabajando con regularidad y disciplina, con autodominio.

Después de muchas conversaciones de messenger, en el proyecto hay aproximadamente 15 personas trabajando con regularidad (Una parte Dms, otras mapeadores, etc.