What is the translation of " WORKSHOP TO DEVELOP " in Spanish?

• taller para elaborar
• taller para desarrollar
• taller para crear

Examples of using Workshop to develop in English and their translations into Spanish

Workshop to develop sustainability indicators for the management area system.
Taller para desarrollar indicadores de sustentabilidad para el sistema de áreas de manejo.

The Working Group agreed that a workshop to develop long-term management strategies for.
El grupo de trabajo convino que el taller para el desarrollo de estrategias de ordenación a largo plazo de.

Workshop to develop prisons training module scheduled on September 2006.
Curso para elaborar un módulo de capacitación en materia penitenciaria previsto para septiembre de 2006.

In the context of the Central Asian Mammals Initiative, Nepal and the Russian Federation participated in the workshop to develop the Argali Action Plan.
En el contexto de la Iniciativa de Mamíferos de Asia central, Nepal y la Federación de Rusia participaron en el taller para elaborar el Plan de Acción Argali.

Workshop to develop draft guidelines for the preparation of national adaptation programmes of action.
Seminario para elaborar un proyecto de directrices para la preparación de programas nacionales de adaptación.

It is proposed to convene a preparatory meeting of scientists and a workshop to develop the geologic/ exploration model of the CCFZ in 2003.
En 2003 se propone organizar una reunión preparatoria de científicos y un taller para crear el modelo de exploración geológica de la fractura Clarion- Clipperton.

On 10 May and 11 May, a workshop to develop elements of the gender action plan, in view of getting the plan agreed at COP 23.
Los días 10 y 11 de mayo tendrá lugar un taller para desarrollar un plan de acción sobre género que sea aprobado en la COP23.

Pursuant to ITTC Decision 10(XXXII), ITTO is seeking the collaboration of CIFOR in conducting a workshop to develop a regional applied research programme in the Congo Basin.
Conforme a la Decisión 10(XXXII) del Consejo, la OIMT ha solicitado la colaboración del CIFOR en la organización de un taller para elaborar un programa regional de investigación aplicada en la Cuenca del Congo.

Workshop to develop a module to institutionalize child protection within the national army general curricula.
Taller para elaborar un módulo que institucionalice la protección de los niños en los planes de estudio generales del ejército nacional.

The Mission assisted the Government in organizing a workshop to develop national benchmarks, including participants from a wide range of national actors.
La Misión ayudó al Gobierno a organizar un taller para elaborar parámetros de referencia nacionales, con la participación de una amplia gama de agentes nacionales.

Empowering students to make a joy completely independently, according to a preset design, having assimilated and acquired basic skills with practical workshop to develop all phases of construction, the completion of a gem.
Capacitar al alumno para realizar una joya de manera totalmente autónoma, según un diseño pre-establecido, habiendo asimilado y adquirido las competencias básicas con las prácticas de taller para desarrollar la realización de una joya con todas las fases constructivas.

In 2003 OHCHR, working jointly with UNESCO, organized a workshop to develop a publication to combat racism and foster tolerance E/CN.4/2003/19/Add.1.
En 2003, el ACNUDH, junto con la UNESCO organizó un seminario para preparar una publicación sobre la lucha contra el racismo y el fomento de la tolerancia E/CN.4/2003/19/Add.1.

Nassau, The Bahamas As part of the commemoration ot the Bicentenary Abolition of the Slave Trade in the Bahamas, two major initiatives are held on the subject: a conference dealing with current research and resources, and a workshop to develop a children-centered programme in Caribbean museums.
Nassau, Las Bahamas Como parte del la conmemoración del bicentenario de la abolición del comercio de esclavos en las Bahamas, se celebran dos iniciativas importantes sobre el tema: una conferencia que se ocupa de la investigación y de los recursos actuales, y un taller para desarrollar un programa infantil sobre museos del Caribe.

In the south, each of the 10 field teams held a workshop to develop a State humanitarian action plan in collaboration with state authorities, NGOs and other partners.
En el sur, cada uno de los 10 equipos sobre el terreno celebró un taller para desarrollar un plan estatal de acción humanitaria en colaboración con las autoridades estatales, las ONG y otros asociados.

In 2010, the organization convened a round table on lessons learned from seminars on the strategy(Geneva, 14 May) and a workshop to develop an action plan for business on the same subject 5 June.
En 2010, la organización convocó una mesa redonda sobre las experiencias adquiridas en los seminarios sobre la estrategia(Ginebra, 14 de mayo) y un taller para elaborar un plan de acción para las empresas sobre el mismo tema 5 de junio.

In June 2015, the Secretariat participated in a workshop to develop a Conservation Strategy for the Eastern Flyway of the Siberian Crane between the Russian Federation and China.
En junio de 2015 la Secretaría participó en un taller para elaborar una Estrategia de Conservación para el corredor aéreo oriental de la grulla siberiana entre la Federación de Rusia y China.

Also in June, the Kosovo Judicial Institute, supported by UN-Women in partnership with experts from the Constitutional Court of Kosovo, OSCE and EULEX, hosted a workshop to develop training modules for judges and prosecutors on women's rights and equality before the law.
También en junio, el Instituto Judicial de Kosovo, con el apoyo de ONU-Mujeres en colaboración con expertos del Tribunal Constitucional de Kosovo, la OSCE y la EULEX, organizó un taller para crear módulos de capacitación para jueces y fiscales sobre los derechos de las mujeres y la igualdad ante la ley.

From 31 August-2 September 2012 a Workshop to develop a CMS Action Plan on Migratory Landbirds in the African-Eurasian Region took place in Accra at the kind invitation of the Government of Ghana.
Durante los días 31 de agosto a 2 de septiembre de 2012 tuvo lugar un taller para desarrollar un Plan de Acción de la CMS sobre aves terrestres migratorias en la región de África y Eurasia en Accra, por amable invitación del Gobierno de Ghana.

Defence for Children International, with the support of Radda Barnen, organized a workshop to develop a coordinated network of information systems on children's rights.
La organización Defensa de los Niños-Movimiento Internacional, con el apoyo de Rädda Barnen, organizó un curso práctico para desarrollar una red coordinada de sistemas de información sobre los derechos del niño.

Their input enabled the workshop to develop ideas on the ways in which United Nations information centres could develop better collaborative communications strategies and activities with two major partners: United Nations country teams and United Nations peace missions.
Sus contribuciones ayudaron a los participantes a desarrollar ideas sobre las modalidades que los centros de información de las Naciones Unidas podían adoptar para preparar mejores estrategias y actividades de comunicación en colaboración con dos asociados fundamentales: los equipos de las Naciones Unidas en los países y las misiones de paz de las Naciones Unidas.

In addition, at its 1995 meeting, WG-EMM approved the move towards holding a workshop to develop standard methods for the analysis and interpretation of data on at-sea behaviour.
Además, en su reunión de 1995, el WG-EMM aprobó la moción de sostener un taller para formular métodos estándar para el análisis e interpretación de datos sobre el comportamiento en el mar.

The SBSTA requested the secretariat to organize a workshop to develop a work programme on Article 6 activities and to prepare a report on the results for consideration at the sixteenth session of the SBSTA.
El OSACT pidió a la secretaría que organizara un taller para elaborar un programa de trabajo sobre las actividades correspondientes al artículo 6 y que preparase un informe sobre los resultados de ese taller para examinarlo en su 16º período de sesiones.

Facilitation of workshops to develop collaborative innovation skills.
Facilitación de talleres para desarrollar competencias de innovación colaborativa.

Also presented courses and workshops to develop in the Artisan's House.
También se presentaron los cursos y talleres a desarrollar en la Casa del Artesano.

Conduct workshops to develop campaigns for particular species or types of trade.
Organizar talleres para desarrollar campañas para especies en particular o tipos de comercio.

Organized 2 workshops to develop programmes on jurisdiction and regulations of traditional courts for local tribal chiefs and village councils.
Organización de dos cursos prácticos para elaborar programas sobre la jurisdicción y los reglamentos de los tribunales tradicionales para los jefes tribales locales y los consejos de aldea.

Workshops to develop new and updated guidance, training and policy on gender and child protection.
Cursos prácticos para elaborar orientaciones, capacitación y normas nuevas y actualizadas en materia de género y protección de los niños.

A festival which aims to renovate the historic center of Villena through workshops to develop low cost architectures, artistic interventions and socio-culturaland theoretical research lines.
Un festival cuyo objetivo es renovar el centro histórico de Villena a través de talleres en los que se desarrollan arquitecturas de bajo coste, intervenciones artísticas y socio-culturales y líneas de investigación teórica.

Workshops to develop skills in networking, performance management and competency-based interviewing;
Seminarios de perfeccionamiento de los conocimientos en materia de creación de redes, gestión de la actuación profesional y realización de entrevistas de contratación basadas en las aptitudes;

It is also planning to conduct a series of seminars and workshops to develop African capacity in early-warning, peacemaking and peace-keeping activities.
También está planificando realizar una serie de seminarios y talleres para desarrollar la capacidad africana en las actividades de alerta temprana y establecimiento y mantenimiento de la paz.

How to use "workshop to develop" in an English sentence

Great workshop to develop listening/ questioning skills.

Includes Saturday afternoon workshop to develop skills.

WebLogic Workshop to develop dynamic web applications.

Workshop to develop deep-life continental scientific drilling projects.

Training Development Workshop To Develop Training Need Assessment.

A hands-on workshop to develop your own knitting patterns.

Workshop to Develop a Research Agenda for Service Innovation.

A workshop to develop Physical, Mental & Emotional Resilience.

SPEECHCRAFT is a workshop to develop your presentation skills.

Creative workshop to develop new ideas based on insights.

How to use "taller para elaborar, taller para desarrollar" in a Spanish sentence

Taller para elaborar un plan de empresa en Murcia.

Un taller para desarrollar las herramientas básicas del periodismo gráfico y radiofónico.

Manuel López Encinas, dicho esto pasamos al taller para elaborar estos dulces navideños.

Buen taller para desarrollar el examen de 200 preguntas.

Contamos con maquinas y un taller para elaborar en forma autónoma sus pedidos.

TALLER "BASERRIKO GAILETAK" Taller para elaborar tus galletas.

ly/2H8HzmP Un taller para elaborar desayunos orgánicos y saludables.

Incluyen teatro, charlas informativas, un taller para elaborar lazos o clases de defensa personal.

El Ayuntamiento facilitaría el aula y/o taller para desarrollar la formación.

- Hace tres años hubo un taller para elaborar el plan de lectura nacional.?