Examples of using Yeap in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeap, pack that.
Sí, toma eso.You can never tame me,(yeap, yeap).
Nunca podrás domarme a mi,(sip, sip).Yeap. That's them.
Sí, son ellos.Another technical rehearsal yeap, another one.
Otro ensayo técnico sí, otra vez.Yeap, sure it's mine allright.
Sí, es mío.Puntos/Yeap, the treasures I collected on my previous raid were poor.
Sí, los tesoros recaudados en la incursión anterior fueron pobres.Yeap, I came to win!
¡Sí!¡Voy a ganar!-¡Sí!Yeap, we're all good.
Sip, estamos todos bien.Yeap, barelly been played.
Sí, apenas me han jugado.Yeap Nobody likes pep.
Sí.- A nadie le gusta lo alegre.Yeap, Daneil stayed on line 1.
Sí, y Daniel está en la línea uno.Yeap, life is tough my friend!
Sí, ya lo sabemos, la vida es dura!Yeap, here we are, another year….
Sí, aquí estamos, otro año mas….Yeap, we had to bring forward the event.
Si, tuvimos que adelantar el evento.Yeap, I gracefully burned my tongue and palate.
Sip, me quemé con gracia la lengua y el paladar.Yeap… definitely"and Edward"!: over a year ago.
Yeap… definately"and Edward"!: hace más de un año.Yeap, I broke the cabin door because of that bat.
Sip, rompí la puerta de la cabina por ese murciélago.Yeap, but pay attention to how grep is running.
Si, pero advierte ahora como el grep está siendo ejecutado.Yeap, they are little green people, we call them boogers.
Sí, son gente verde pequeñita, nosotros los llamamos"mocos.Yeap, proper Henry's style, he knows how to have fun!
Yeap, al mas puro estilo de Henry, el sabe como pasarselo bien!Yeap, I just followed the trail of candy corn you left.
Sip, solo seguí los rastros de caramelos de maíz que dejaste.Yeap, I did my first shopping on Forever21 and I loved it!!
Si, por fin¡he hecho mi primera compra en Forever21 y me encantó!Lace, yeap, this skirt is the reason we were talking about it yesterday.
Encaje, sí, esta falda es el motivo de la actualización de ayer.Yeap, It's a fantastic suprise and makes the Carnival realy special!
¡Sí, es una sorpresa fantástica y hará que el Carnaval sea muy especial!Yeap, it is all definitely very revolutionary, what a disgrace!
Si, esto es verdaderamente revolucionario, pero por lo estupido, que desgracia!Yeap 20 books and 20 winners! and is INTERNATIONAL!! so dont miss it!
Si, 20 libros y 20 ganadores, y lo mejor de todo es que es INTERNACIONAL!Yeap, I think I have managed to mention all my social network in one sentence.
Sí, parece que he logrado mencionar todas mis redes sociales en una frase.Yeap, I totally forgot to post a summary of the exhibition of November 2015.
Sip, olvidé totalmente escribir un resumen de la exposición de Noviembre 2015.
