What is the translation of " YET PRACTICAL " in Spanish?

• pero práctico
• pero práctica
• pero prácticos
• aunque prácticas

Examples of using Yet practical in English and their translations into Spanish

This is beautiful, stylish yet practical.
Esto es hermoso, elegante pero práctico.

Stylish yet practical pockets front and back.
Bolsillos elegantes y prácticos en la parte delantera y trasera.

The suggested targets are bold, yet practical.
Las metas sugeridas son audaces, aunque prácticas.

The apartment is small, yet practical, and very well equipped.
El apartamento es pequeño, pero práctico, y muy bien equipado.

Pockets front and back is stylish yet practical.
Los bolsillos delanteros y traseros son elegantes pero prácticos.

Discover the mysterious yet practical experience of living in God's economy.
Descubra la misteriosa experiencia, aún práctica, de vivir en la economía de Dios.

Linen guest and hand towels make a beautiful yet practical gift.
Las toallas de lino de mano y para invitados son un regalo bonito y práctico.

The result: strategic, yet practical guidance and tangible business outcomes.
El resultado: una guía estratégica pero práctica y resultados comerciales tangibles.

Today's rapidly changing marketplace demands inspired yet practical solutions.
Los cambios rápidos en el mercado, requieren soluciones innovadores pero prácticos.

You will find many neat yet practical items in our housewarming collection.
Encontrarás muchos artículos aseados pero prácticos en nuestra colección de inauguración de la casa.

Like a high-quality personalized watch, a thoughtful yet practical gift for guys.
Como un reloj personalizado de alta calidad, un regalo pensativo pero práctico para los chicos.

The simple yet practical design is crafted from padded nylon, with quilted Diesel lettering.
El diseño simple pero práctico se elabora en nailon acolchado con el logo de Diesel.

ImageFlip 1.1 ImageFlip is a simple yet practical tool to rate images.
ImageFlip 1.1 ImageFlip es una sencilla pero práctica utilidad para rotar imágenes.

Suitably compact yet practical with many sophisticated details, it delivers a refined and masculine look.
Compacto pero práctico con muchos detalles sofisticados, brinda un aspecto refinado y masculino.

Compact Mixers are often characterised by their small, desktop-sized design and limited yet practical feature set.
Un mezclador compacto es a menudo caracterizado por su diseño pequeño y de tamañoescritorio y conjunto de características limitado, aunque práctico.

It is also a wonderful yet practical gift idea for your active friends and family!
¡También es una idea de regalo maravillosa pero práctica para sus amigos y familiares activos!

The 24 GBEP Bioenergy Sustainability Indicators were developed with FAO and agreed upon in 2011 by 23 countries and 13 international organizations to provide a comprehensive yet practical means of evaluating the impacts of bioenergy production and use in a country.
Estos 24 indicadores fueron desarrollados en colaboración con la FAO y acordados en 2011 por 23 países y 13 organizaciones internacionales para proveer medios exhaustivos pero prácticos para evaluar los impactos de la producción y el uso de bioenergía en un país.

As they are compact yet practical, they can even be placed in small spaced households.
Como son compactos pero prácticos, incluso pueden colocarse en pequeños hogares espaciados.

The report of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change(A/59/565) and the report of the Millennium Project, to which many of you brought your own ideas and contributions, have offered very thoughtful analysis of the challenges of our time as well as bold, yet practical, proposals on how to deal with them.
El informe del Grupo de alto nivel sobre las amenazas, los desafíos y el cambio(A/59/565) y el informe del Proyecto del Milenio, a los cuales muchos de ustedes aportaron sus propias ideas y contribuciones, han ofrecido un análisis muy serio de los desafíos de nuestro tiempo, así como propuestas audaces, aunque prácticas, sobre la manera de encararlos.

The quest to develop innovative yet practical design is what differentiates dormakaba.
La búsqueda para desarrollar un diseño innovador pero práctico es lo que diferencia a dormakaba.

In doing so, he wishes to acknowledge the extraordinary contributions by hundreds of individuals, groups and institutions around the world, representing different segments of society and sectors of industry, who gave freely of their time, openly shared their experiences, debated options vigorously, and who came to constitute a global movement of sorts in support of a successful mandate: establishing universally applicable and yet practical Guiding Principles on the effective prevention of, and remedy for, business-related human rights harm.
A el hacer lo, desea reconocer la extraordinaria contribución de centenares de personas, grupos e instituciones de todo el mundo, que representan diversos segmentos sociales y sectores industriales, que donaron su tiempo, intercambiaron experiencias abiertamente, debatieron vehementemente opciones de debate, y que llegaron a constituir una especie de movimiento mundial para contribuir a el éxito de un mandato: establecer unos Principios Rectores universalmente aplicables y, sin embargo, viables para la prevención y la reparación efectivas de las vulneraciones de los derechos humanos relacionadas con empresas.

Bart Simpson Calculator is fun yet practical, yet incredibly useful too.
Bart Simpson Calculator es divertido y práctico, y sin embargo increíblemente útil también….

This voluntary yet practical tool maps out countries' priorities and leads toward comprehensive national implementation of the resolution.
La herramienta voluntaria pero práctica diseña las prioridades de los países y se orienta a la implementación integral nacional de la resolución.

My delegation fully supports the draft resolution, which would, inter alia, have the international community give tangible expression, in an appropriately noble, dignified and yet practical manner, to the implementation of paragraph 101 of the Declaration of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, aimed at countering the legacy of slavery and contributing to the restoration of the dignity of the victims of slavery and the slave trade.
Mi delegación apoya plenamente el proyecto de resolución con el que, entre otras cosas, la comunidad internacional daría expresión patentemente, de forma noble y digna-- y sin embargo práctica-- a la aplicación de el párrafo 101 de la Declaración de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, encaminada a contrarrestar el legado de la esclavitud y a contribuir a el restablecimiento de la dignidad de las víctimas de la esclavitud y de la trata de esclavos.

This is a unconventional yet practical way to reuse smaller glass jars- and you won't have to worry about where all your spices are!
Esta es una forma poco convencional pero práctica de utilizar los tarros de vidrio más pequeños¡ya no tendrás que preocuparte de localizar tus especias!

The Agenda is an ambitious yet practical programme of action to improve the protection of the rights of refugees and asylum-seekers around the world.
El Programa de Protección es un programa de acción ambicioso pero práctico cuyo objetivo es proteger mejor los derechos de los refugiados y los solicitantes de asilo en todo el mundo.

With the existing ambiguity of formal“separation” yet practical“mixing” of military and civilian security forces, it is difficult for military officers to be investigated or held accountable for their actions.
Por la ambigüedad existente de una“separación” formal, ya que en la práctica hay una“mezcla” de fuerzas de seguridad militares y civiles, es difícil investigar o hacer responsables a los militares por sus acciones.

The Panel was charged with producing bold yet practical recommendations that would help to respond to the global challenges of the twenty-first century, building on the Millennium Development Goals and with a view to ending poverty and promoting sustainable development.
El grupo se encarga de formular recomendaciones ambiciosas pero prácticas que ayuden a responder a los desafíos mundiales del siglo XXI, sobre la base de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y con miras a poner fin a la pobreza y promover el desarrollo sostenible.

Most respondents had a clear preference for a science-based, yet practical report that identifies policy solutions and supports the deliberations of the high-level political forum, as well as the implementation of future sustainable development goals and the post-2015 development agenda.
La mayoría de los encuestados expresó una preferencia clara por un informe de base científica, pero práctico, que señalara soluciones normativas y apoyara las deliberaciones del Foro Político de Alto Nivel, así como la aplicación de los futuros objetivos de desarrollo sostenible y la agenda para el desarrollo después de 2015.

The Principles for Positive Impact Finance provide an ambitious yet practical framework by which we can take the broader angle view we need to meet the deeply complex and interconnected challenges of our time," said Séverin Cabannes, Deputy CEO of Société Générale, a founding member of the group.
Los Principios para unas finanzas con impacto positivo aportan un marco ambicioso, aunque práctico, que nos permite asumir la perspectiva más amplia que necesitamos para enfrentar los retos de nuestro tiempo, profundamente complejos e interconectados", dijo Séverin Cabannes, CEO Adjunto de Société Générale, uno de los miembros fundadores del grupo.