What is the translation of " A CRAVING " in Swedish?

• ett sug
• ett begär
• sugen
• längtan
• jordgubbssmak
• en craving

Examples of using A craving in English and their translations into Swedish

I have a craving.
Jag har ett begär.

A craving for death and destruction.
En längtan efter död och förgörelse.

Well… I got a craving.
Ja du… jag blev sugen.

I have a craving for white asparagus.
Jag har ett sug efter vit sparris.

I just had such a craving.
Jag blev så sugen bara.

Why such a craving for braised ribs today?- That's right.
Varför en sådan längtan efter bräserade revben idag?- Det stämmer.

I guess it's, like, a craving.
Det är som ett begär.

Now, people have a craving for delicious food.
Nu har människor sugt efter utsökt mat.

Strawberry!-Strawberry! The princess has a craving.
Jordgubbssmak!- Prinsessan vill ha jordgubbssmak.

That's right. Why such a craving for braised ribs today?
Varför denna längtan efter revbensspjäll då?- Just det?

That's a craving.
Det är ett sug!

The princess has a craving! Strawberry! Strawberry!
Jordgubbssmak!- Prinsessan vill ha jordgubbssmak!.

I mean, a specific one, I didn't just wake up this morning with a craving.
Jag menar en speciell. Jag vaknade inte med ett begär.

The princess has a craving!- Strawberry! Strawberry!
Prinsessan vill ha jordgubbssmak.- Jordgubbssmak!.

Andy san dimas shows up in sexy lingerie and with a craving for chocolate.
Andy san dimas dyker upp i sexiga underkläder och med ett lust efter choklad.

That's a craving. That's a sign of chemical dependency!
Det är ett tecken på kemiskt beroende. Det är ett sug!

It is a horrible feeling to have a craving that you can never satiate.
Det är hemskt att ha ett begär man inte kan tillfredsställa.

Moses had a craving to come to grips with God as he was in himself.
Moses hade ett sug efter att komma till rätta med Gud som han var i sig själv.

Perhaps all parents dream of arousing in their child a craving for knowledge.
Kanske alla föräldrar drömmer om att väcka i sitt barn ett begär för kunskap.

My wife's got a craving, so I'm gettin' her some zeppolis, you know.
Min fru har en craving, så jag ska skaffa några zeppolis till henne, du vet.

It can be a good idea to keep some pre-peeled carrots on hand for when you get a craving for something to chew on.
Färdigskalade morötter kan vara bra att ha i beredskap när du blir sugen att tugga på något.

It can feel like a craving for something you can not really put into words.
Det kan kännas som ett sug efter något man kan inte riktigt kan sätta ord på.

who inherited a craving for the free life of nomads.
som ärvde ett begär för nomadernas fria liv.

There was a craving for and an attraction in gold hard to resist.
Det fanns ett sug efter guldet och en dragningskraft i det svår att motstå.

you get so much as a craving for a shish kebab.
du ens blir sugen på en shish kebab.

They ping it whenever they get a craving, to remind them they're trying to quit.
De smäller med den när de får ett sug, för att påminna dem att de försöker sluta.

I had a craving for those gingerbread cookies.
Jag hade en längtan efter dessa pepparkakor. att se dig här,

It is not difficult to return to the child a craving for knowledge if you use some recommendations.
Det är inte svårt att återvända till barnet om ett begär för kunskap om du använder några rekommendationer.

Will be a craving for human brains.
Är ett sug efter människohjärna. Första tecknet på

The key is to trick your body into thinking it's always full so there is never time for a craving to really develop.
Det viktiga är att lura kroppen att tro att det alltid är fullt så det finns aldrig tid för en craving att verkligen utvecklas.