What is the translation of " A DIFFICULT CHALLENGE " in Swedish?

• en svår utmaning

Examples of using A difficult challenge in English and their translations into Swedish

This is proving to be a difficult challenge.
Detta visar sig vara en svår utmaning.

This is a difficult challenge, and in order to manage it, burden-sharing is essential.
Det är en svår utmaning som kräver ett delat ansvar.

Bringing the ESL rate down below 10% is a difficult challenge.
Att sänka denna andel till under 10% är en svår utmaning.

In each and every case, itẤs a difficult challenge to weigh the dangers against the benefits.
Avvägningen mellan risk och nytta är i varje enskilt fall en svår utmaning.

That is why the ear pain in children- a difficult challenge,….
Det är anledningen till att öronvärk hos barn- en svår utmaning.

The fight against cancer is a difficult challenge, but one to which Europe and the world must rise.
Kampen mot cancer är en svår utmaning som Europa och världen ändå måste anta.

And besides, the citadel course Was constructed to be a Difficult challenge.
Och fästnings kursen är gjord för att vara en svår utmaning.

That is why the ear pain in children- a difficult challenge, both for themselves and for their parents.
Det är anledningen till att öronvärk hos barn- en svår utmaning, både för sig själva och för deras föräldrar.

And if you have not learned how to do it the milonga will become a difficult challenge.
Om man inte har lärt sig hur man ska göra blir milongan en svår utmaning.

Europe is facing a difficult challenge: to cut unemployment
Europa står inför en svår utmaning: att minska arbetslösheten

I have found that newly arrived students are facing a difficult challenge when they start school.
Jag har kommit fram till att nyanlända elever står inför en svår utmaning när de börjar skolan.

A chronic disease is a difficult challenge for the whole family
En kronisk sjukdom är en svår utmaning för hela familjen

For many industries, the digital strategy today is business-critical and at the same time a difficult challenge.
För många branscher är den digitala strategin idag affärskritisk och samtidigt en svår utmaning.

However, reducing such inequalities is a difficult challenge, and even more difficult against the backdrop of the current economic crisis.
Det är emellertid en svår utmaning att minska denna ojämlikhet och dagens ekonomiska kris gör den ännu svårare..

implementers in elderly care, the end of the initiative was a difficult challenge to manage.
utförare inom äldreomsorgen är satsningens avslut en svår utmaning att hantera.

It is a difficult challenge, particularly for smaller enterprises,
Det är en svår utmaning, särskilt för mindre företag,

it can be a difficult challenge for the nurses.
kan vara en svår utmaning för operationssjuksköterskor.

It's a difficult challenge that no actor can solve by itself,
Det en svår utmaning som ingen klarar av att lösa själv,

To succeed in driving through an idea all the way to fruition is a difficult challenge, but also a very exciting one.
Att lyckas driva igenom en idé hela vägen är en svår utmaning, men en väldigt spännande uppgift.

Yet aiming to remove those excess pounds is a difficult challenge as well as if you have actually
Men försök att bli av med de överflödiga extra pounds är en svår utmaning, liksom om du har faktiskt någonsin fått på denna väg,

you obviously face a difficult challenge.
står ni inför en svår utmaning.

Yet aiming to remove those excess extra pounds is a difficult challenge and also if you have actually ever been on this road,
Men att försöka bli av med de överflödiga extra pounds är en svår utmaning, liksom om du har någonsin varit på denna väg, vet du hur

keeping track of assets can be a difficult challenge.
att hålla reda på tillgångar kan vara en svår utmaning.

However attempting to get rid of those excess pounds is a difficult challenge as well as if you have ever been on this road,
Ändå försöker göra sig av med de överskjutande pounds är en hård utmaning liksom om du har faktiskt aldrig varit på denna väg,

future amendments to it by a Union of 25 or more Member States will be a difficult challenge.
rentav fler medlemsstater kommer att vara en svår utmaning om alla medlemsstater skall anta konstitutionsfördraget och framtida ändringar i det..

The current worldwide economic crisis represents a difficult challenge for the European Union, which is in need of policies offering rapid,
Den rådande världsomfattande ekonomiska krisen utgör en svår utmaning för EU, som är i behov av en politik som ger snabba,

may prove a difficult challenge for many of them.
vilket kan visa sig vara en svår uppgift för många av dem.

I can thus place a checkpoint right in front of a difficult challenge and as I bite the dust I'm immediately brought back without any waiting or loading.
Jag kan alltså sätta en checkpoint precis framför en tuff utmaning och när jag biter i gräset så startar jag omedelbart om utan minsta krusiduller eller sega laddningstider.

the fast-increasing global population, humanity is facing a difficult challenge in providing the projected 10 billion people by 2050.
den kraftigt ökande befolkningsmängden i världen så står mänskligheten inför en svår utmaning att tillgodose de beräknade 10 miljarder människorna år 2050 med livsmedel.

Yet attempting to get rid of those excess pounds is a difficult challenge and if you have ever gotten on this roadway,
Men som syftar till att bli av med de överflödiga extra pounds är en hård utmaning liksom om du har faktiskt aldrig varit på denna väg,