What is the translation of " A DIRECTIVE ON THE PROMOTION " in Swedish?

• direktiv om främjande

Examples of using A directive on the promotion in English and their translations into Swedish

A directive on the promotion of the use of renewable energy sources"renewables directive..
Ett direktiv om främjande av användningen av förnybar energi(förnybarhetsdirektivet) 5421/08.

In January 2008 the Commission thus adopted a proposal for a directive on the promotion of the use of energy from renewable sources.
I januari 2008 antog kommissionen därför ett förslag till direktiv om främjad användning av förnybar energi.

A Directive on the Promotion of Clean and Energy Efficient Road Transport Vehicles43 was adopted by the Council in March 2009.
Ett direktiv om främjande av rena och energieffektiva vägtransportfordon43 antogs av rådet i mars 2009.

On 23 January the Commission adopted a proposal for a directive on the promotion of the use of energy from renewable sources 1.
Den 23 januari antog kommissionen ett förslag till direktiv om främjande av användningen av förnybar energi 1.

The proposal for a Directive on the promotion of biofuels in the transport sector is expected to be adopted by the Commission in the second half of 2001.
Förslaget till direktiv om främjande av biobränslen inom transportsektorn förväntas kunna antas av kommissionen under andra hälften av 2001.

the Council and European Parliament have already adopted a Directive on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in 2001.
särskilt genom användning av förnybara energikällor, antog rådet och Europaparlamentet ett direktiv om främjande av el från förnybara energikällor redan 2001.

Adoption by European Parliament and Council of a Directive on the promotion of electricity from renewable energy sources in the internal electricity market.
Europaparlamentets och rådets antagande av ett direktiv om främjande av el från förnybara energikällor på den inre marknaden för el.

safer vehicles, following a Commission proposal for a Directive on the promotion of clean road transport vehicles(COM(2005)634) 2007-2012.
mer energieffektiva fordon, mot bakgrund av kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om främjande av rena vägtransportfordon(KOM(2005) 634) 2007-2012.

Mr President, the proposal for a Directive on the promotion of cogeneration, as the rapporteur,
Herr talman! Förslaget till direktiv om främjande av kraftvärme är onekligen,

Brussels, 22 March 2012- The European Commission has decided to refer Finland to the European Union's Court of Justice for failing to fully implement a directive on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles.
Bryssel den 22 mars 2012- Europeiska kommissionen har beslutat att anmäla Finland till Europeiska unionens domstol för att landet inte fullt ut genomfört ett direktiv om främjande av rena och energieffektiva vägtransportfordon.

It also adopted a proposal for a directive on the promotion of electricity from renewables and an action plan on energy efficiency.
Kommissionen har också antagit ett förslag till direktiv om främjande av el från förnybara energikällor, och en handlingsplan för ett effektivt energi utnyttjande.

The Council approved the amendments, adopted by the European Parliament at second reading on 12 March 2003, to the Council common position concerning the proposal for a Directive on the promotion of biofuels or other renewable fuels for transport.
Rådet godkände de ändringar som Europaparlamentet antog vid andra behandlingen den 12 mars 2003 av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till ett direktiv om främjande av användningen av biodrivmedel eller andra förnybara drivmedel.

The European Commission today adopted a proposal for a directive on the promotion of electricity from renewable energy sources in the internal electricity market.
Europeiska kommissionen antog idag ett förslag till direktiv om främjande av el från förnybara energikällor på den inre marknaden för el.

The Climate and Energy package including a revised EU ETS directive, a decision setting targets for Member States for emissions reductions in sectors outside the EU ETS and a directive on the promotion of renewable energy was formally adopted in April 2009.
Klimat- och energipaketet, däribland ett reviderat direktiv om EU: system för handel med utsläppsrätter, ett beslut med mål för minskade utsläpp i medlemsstaterna inom sektorer som inte omfattas av systemet för handel med utsläppsrätter och ett direktiv om främjande av förnybar energi, antogs formellt i april 2009.

The Commission had made a proposal for a directive on the promotion of clean vehicles through public procurement on 21 December 2005 COM(2005) 634.
Kommissionen lade fram ett förslag till direktiv om främjande av rena vägtransportfordon genom offentlig upphandling den 21 december 2005 KOM(2005) 634.

the recent Proposal for a Directive on the promotion of clean road transport vehicles(especially the recommendations concerning public procurement)14.
det nyligen framlagda förslaget till direktiv om främjande av rena vägtransportfordon(och i synnerhet förslagen beträffande offentliga upphandlingar) 14.

The proposal for a directive on the promotion of cogeneration is an important part of the EU's strategy for energy efficiency and energy savings.
Förslaget till direktiv om främjande av produktionen av kraftvärme utgör en viktig del av EU: s strategi för ökad energieffektivitet och energibesparingar.

WILL ENDEAVOUR to examine expeditiously the Commission proposal for a Directive on the promotion of electricity from renewable energy sources in the internal electricity market;
STRÄVAR rådet efter att snarast granska kommissionens förslag till direktiv om främjande av elkraft från förnybara energikällor på den inre marknaden för el.

The proposal for a directive on the promotion of the use of energy from renewable sources sets out mandatory legal objectives for each Member State in terms of the general proportion of renewable energy to be used.
I förslaget till direktiv om främjande av användningen av förnybar energi fastställs obligatoriska lagstiftningsmål för alla medlemsstater i fråga om den allmänna andel energi från förnybara källor som ska användas.

The Commission on 10 May 2000 adopted a proposal for a Directive on the promotion of electricity from renewable energy sources in the internal electricity market13.
Den 10 maj 2000 antog kommissionen ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om främjande av el från förnybara energikällor på den inre marknaden för el13.

A Directive on the promotion of cogeneration will therefore be one of the elements in the package of measures needed to comply with the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Ett direktiv om främjande av kraftvärme är därför ett av inslagen i det åtgärdspaket som krävs för att man skall kunna uppfylla Kyotoprotokollet till Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar, och även ett inslag

this proposal for a directive on the promotion of clean road transport vehicles in public institutions is highly bureaucratic and impractical.
Detta förslag till direktiv om främjande av rena och energieffektiva vägtransportfordon inom offentliga institutioner är ytterst byråkratiskt och opraktiskt.

It is preparing a Directive on the promotion of energy efficient
Den arbetar med ett förslag till direktiv om främja av energieffektiva och miljövänliga fordon,

Furthermore, the objective in the proposal for a directive on the promotion of electricity from renewables is likely to involve an increase in expenditure of some EUR 3 900 million to EUR 6 800 million.
Det mål som ställs upp i förslaget till direktiv om främjande av el från förnybara energikällor skulle för övrigt medföra en ökning av kostnaderna från 3 900 miljoner euro till 6 800 miljoner euro.

Has adopted a proposal for a Directive on the promotion of clean road transport vehicles by public procurement23 which aims at improving air quality(particularly in cities) and should support the market introduction of clean vehicle.
Har antagit ett förslag till direktiv om främjande av rena vägtransportfordon genom offentlig upphandling23 som går ut på att förbättra luftkvaliteten(särskilt i tätorter) och främja introduktionen på marknaden av rena fordon.

natural gas markets in the EU5, a Directive on the Promotion of Electricity from Renewable sources of Energy in the Internal Electricity Market6,
avreglering av el‑ och naturgasmarknaderna i EU5, ett direktiv om främjande av el från förnybara energikällor på den inre marknaden för el6, en handlingsplan för ökad energieffektivitet i gemenskapen7,

That being said, the proposal for a directive on the promotion of clean road transport vehicles[COM(2005)
Tills vidare är avsikten med förslaget till direktiv om främjande av rena vägtransportfordon(KOM(2005) 634 slutlig)

Furthermore, the proposal for a directive on the promotion of electricity from renewable energy sources14 provides that the Commission will,
Dessutom anges i förslaget till direktiv om främjande av el från förnybara energikällor14 att kommissionen på sikt och om så är nödvändigt

The proposal for a directive on the promotion of electricity from renewable energy sources provides that, pending a Community framework
I förslaget till direktiv om främjande av el från förnybara energikällor föreskrivs för övrigt att stödåtgärderna i avvaktan på gemenskapsregler för stöd till

I am happy to say that, in my opinion, the proposal for a Directive on the promotion of cogeneration, which we are discussing, conforms to the requirements
Jag kan med tillfredsställelse säga att det förslag till direktiv om främjande av kraftvärme som vi nu diskuterar lever upp till kraven