What is the translation of " A DISTINCTIVE CHARACTER " in Swedish?

• särskiljningsförmåga
• tydlig karaktär

Examples of using A distinctive character in English and their translations into Swedish

Each unique product represents a distinctive character.
Varje unik produkt representerar en särskiljningsförmåga.

However, her poems have a distinctive character and tension thanks to her ability to de-romanticise and write ironically by means of small rhythmic breaks and deviations in traditionally formed verse.
Men förmågan att avidyllisera och ironisera genom små rytmiska brott och avvikelser i traditionellt formad vers ger dikterna en säregen karaktär och spänning.

It follows that the element‘citi' does have a distinctive character.
Av vad anförts följer att beståndsdelen citi har särskiljningsförmåga.

Count Dracula, even today, remains a distinctive character and reading the novel makes one shiver in horror.
Greve Dracula, även i dag fortfarande särskiljningsförmåga och läsa romanen gör en rysning i skräck.

Lo-Fi intentionally degrades the sound to create a distinctive character.
Lo-Fi" försämrar avsiktligt ljudkvaliteten för att skapa en distinkt ljudkaraktär.

It's these heels that give these shoes a distinctive character all of their own and give them their name.
Det är dessa klackar som ger dessa skor en särskiljningsförmåga helt och hållet och ger dem sitt namn.

It opens the door to endless opportunities for adding exciting dimensions and a distinctive character to your home.
Det öppnar ändlösa möjligheter att ge ditt hem spännande dimensioner och tydlig karaktär.

As a preliminary point, it should be borne in mind, as is apparent from paragraph 56 of this judgment, that for a trade mark to possess a distinctive character within the meaning of Article 7(1)(b) of Regulation No 40/94, it must serve
Domstolen anger inledningsvis att ett varumärkes särskiljningsförmåga i den mening som avses i artikel 7.1 b i förordning nr 40/94,

create a house with a distinctive character.
skapa ett hus med en särskiljande karaktär.

not‘citi' has a distinctive character and whether it calls to mind, above all, a city.
beståndsdelen citi har särskiljningsförmåga och särskilt för tankarna till en stad.

Daniel Figueroa's goal when he designed Filio was to create a meeting chair with a distinctive character.
Daniel Figueroas mål när han designade Filio var att skapa en mötesstol med en tydlig karaktär.

Article 8(1)(b) of the Regulation, in finding(i) that the silhouette mark had acquired a distinctive character,(ii) that the marks in issue were similar and(iii)
åsidosatte artikel 8.1 b i förordningen genom att konstatera att a siluettvarumärket hade förvärvat särskiljningsförmåga, att b varumärkena i fråga var likartade

which is sure to give any room a distinctive character.
som är noga med att ge varje rum en särskiljningsförmåga.

It follows that the trade mark for which registration is sought does not have a distinctive character for the purposes of Article 7(1)(b) of Regulation No 40/94.
Av vad ovan anförts följer att det sökta varumärket saknar särskiljningsförmåga i den mening som avses i artikel 7.1 b i förordning nr 40/94.

Creativity& PhotoArt is the collection that offers infinite opportunities to create a home with exciting dimensions and a distinctive character.
Creativity& PhotoArt är kollektionen som ger ändlösa möjligheter att skapa hem med spännande dimensioner och tydlig karaktär.

However, a sign which is refused registration under Article 3(l)(e) of the Directive can never acquire a distinctive character for the purposes of Article 3(3) by the use made of it.
Ett tecken för vilket registreringshinder föreligger enligt artikel 3.1 e kan emellertid aldrig förvärva särskiljningsförmåga i den mening som avses i artikel 3.3 genom att brukas.

following the use which has been made of it, it has acquired a distinctive character.
en följd av det bruk som har gjorts av det har förvärvat särskiljningsförmåga.

the fact that it is only 90 miles from the coast of Africa create a distinctive character resulting from the mix of Europe, America and Africa.
stadens koloniala förflutna och läget 90 sjömil från den afrikanska kusten ger staden en prägel av Europa, Amerika och Afrika.

it has acquired a distinctive character.
har förvärvat särskiljningsförmåga.

registration under Article 3(l)(b),(c) or(d) may acquire, following the use made of it, a distinctive character which it did not have initially
ett varumärke för vilket registreringshinder föreligger enligt artikel 3.1 b-d kan förvärva en särskiljningsförmåga som det ursprungligen saknat till följd av det bruk som gjorts av det,

following the use which has been made of it, it has acquired a distinctive character.
en följd av det bruk som har gjorts av det har förvärvat särskiljningsförmåga.

their development which give them a distinctive character, clearly discernible from the rest of the core network.
deras utbyggnad som ger dem en distinkt karaktär som klart kan urskiljas från resten av stamnätet.

Finally, the marks which may be refused registration on the grounds listed in Article 3(l)(b),(c) or(d) of the Directive may under Article 3(3) acquire a distinctive character through the use made of them.
Slutligen kan de varumärken för vilka registreringshinder föreligger enligt artikel 3.1 b-d i direktivet förvärva särskiljningsförmåga enligt artikel 3.3 genom det bruk som gjorts av det.

it has after registration acquired a distinctive character in relation to the goods or services for which it is registered.
har uppnått särskiljningsförmåga för de varor eller tjänster för vilka det är registrerat.

dark warmth with a distinctive Tanglewood character.
mörk värme med ett distinkt Tanglewood tecken.

Beak shoe is a shoe with a peculiar and distinctive character.
Näbbskon är en sko med säregen och utpräglad karaktär.

The Easter bunny is a very distinctive character of this date as indicated.
Påskharen är en mycket speciell karaktär detta datum som anges.

In a manner detrimental to the distinctive character of that trade mark.
Uppträda på ett sätt som är till förfång för det varumärkets särskiljningsförmåga.

establishment presuppose something called distinctive character.
inarbetning förutsätter något som kallas särskiljningsförmåga.

Confusion followed from its finding that the silhouette mark had a particularly distinctive character in Italy.
En risk för förväxling grundade sig på dess konstaterande att siluettvarumärket hade en speciell särskiljningsförmåga i Italien.