What is the translation of " A KEY ACTION " in Swedish?

• en nyckelåtgärd
• en viktig åtgärd

Examples of using A key action in English and their translations into Swedish

It also fulfils a key action of the Digital Agenda for Europe.
Det svarar också mot en viktig åtgärd i den digitala agendan för Europa.

future acquis is a key action.
framtida regelverk är en nyckelåtgärd.

The review of the Directive is a key action under the Digital Agenda 1c.
Översynen av direktivet är en nyckelåtgärd under den digitala agendan 1c.

A key action of this initiative aims at legislative simplification8 through a reinforced political attention
En viktig del av detta initiativ innebär att lagstiftningen ska förenklas8 genom en ökad politisk uppmärksamhet

The review is in fact a key action of the Digital Agenda key action 1c.
Översynen är i själva verket en nyckelåtgärd för den digitala agendan nyckelåtgärd 1c.

The 6th Environmental Action Programme identifies the measures for priority substances as a key action see Article 7(2)(e) of Decision 1600/2002/EC6.
I sjätte miljöhandlingsprogrammet identifieras åtgärderna för prioriterade ämnen som en nyckelåtgärd se artikel 7.2 e i beslut nr 1600/2002/EG6.

The inclusion of a key action in this field in the seventh Framework Programme for Research and.
Att man tar med en nyckelåtgärd rörande denna fråga i det sjunde ramprogrammet för forskning, och.

Its proposal for the 5th Framework Programme foresees a key action on electronic commerce.
Kommissionens förslag till det femte ramprogrammet omfattar en nyckelåtgärd för elektronisk handel.

To achieve this we need to ensure that a key action on demographic change is included within the forthcoming 7th Research
För att åstadkomma detta måste vi se till att en nyckelåtgärd avseende demografiska förändringar förs in i det kommande 7:e ramprogrammet för forskning

Poland actually has the opportunity to play its part in a key action aimed at creating a strong Europe.
Polen har faktiskt ett tillfälle att spela en roll i en viktig insats för att skapa ett starkt EU.

A key action identified in the Lisbon Strategy,
En nyckelåtgärd i Lissabonstrategin, som lanserades på nytt den 22-23 mars,

Moderating energy demand is recognised as a key action in the European Energy Security Strategy17.
Att begränsa energiefterfrågan framförs som en nyckelåtgärd i den europeiska strategin för energitrygghet17.

it is also highlighted as a key action in the Social Business Initiative2.
som också lyfts fram som en nyckelåtgärd i"Initiativ för socialt företagande"2.

The Single Market for Green Products was announced as a key action in the Single Market Act of 2011 and in the Industrial Policy update Communication of 2012.
Den inre marknaden för gröna produkter aviserades som en nyckelåtgärd i inremarknadsakten från 2011 och uppdateringen av meddelandet om industripolitiken från 2012.

In order to boost growth and reinforce citizens' confidence, the Commission proposes that the EU should adopt a key action for each lever by the end of 2012.
För att främja tillväxten och stärka allmänhetens förtroende har kommissionen föreslagit att EU fram till 2012 fastställer en nyckelåtgärd för var och en av dessa hävstångsåtgärder.

It is a key action of the Single Market Strategy1
Standardisering är en viktig åtgärd i strategin för den inre marknaden1

The 5th Framework Programme for RTD will include a specific programme on information society technologies with a key action entitled"New methods of work
Det femte ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration kommer att omfatta ett särskilt program om IT med en nyckelåtgärd Nya arbetsmetoder

This initiative was followed up as a key action in the Commission's communication on the Social Business Initiative7, to improve social enterprises' opportunities to operate,
Detta initiativ följdes upp som en nyckelåtgärd i kommissionens meddelande on"Initiativ för socialt företagande"7 för att förbättra möjligheten för sociala företag att verka,

Implement the 5th Framework Programme for RTD which includes a specific programme on information society technologies with a key action entitled"New methods of work and electronic commerce.
Genomföra det femte ramprogrammet för FoTU som omfattar ett särskilt program för informationssamhällets teknik med en nyckelåtgärd med titeln"Nya arbetsmetoder och elektronisk handel.

This was later followed up as a key action in the Commission's communication on the Social Business Initiative8, which aims to improve social enterprises' opportunities to operate,
Det senare följdes upp som en nyckelåtgärd i kommissionens meddelande om"Initiativ för socialt företagande"8 som syftar till att förbättra möjligheterna för sociala företag att verka,

This own-initiative opinion makes the case for including, in the seventh Framework Programme for Research, a key action on Demographic change- quality of life of elderly persons
I den föreliggande initiativrapporten analyseras kravet på att inrätta en nyckelåtgärd om området"demografiska förändringar- livskvalitet i ålderdomen och tekniska behov" inom

since the research activity involved now covers so many diverse subjects that it could become a thematic programme rather than a key action.
för forskningsverksamheten spänner över ett så stort område att den skulle kunna utgöra ett eget tematiskt program snarare än en nyckelåtgärd.

Implementation of the strategy envisaged by the Commission for the activities covered by the Fifth Framework Programme(EURATOM), includes a key action on"controlled thermonuclear fusion" and generic research into"nuclear fission.
När det gäller aktiviteterna i femte ramprogrammet för Euratom omfattar kommissionens strategiska uppbyggnad nyckelåtgärden kontrollerad termisk kärnfusion som kompletteras av aktiviteten kärnfission inom den generiska forskningen.

Addressing health inequalities is a key action of the EU Health Strategy(2008-2013)
Att ta itu med ojämlikhet i hälsa är en av de centrala insatserna i EU: s hälsostrategi(2008-2013),

A proposal in this area would also complement the on-going modernisation of EU public procurement rules, a key action under the Single Market Act I, in particular with regard to the proposals on a full transition to e-procurement.
Ett förslag på detta område skulle också komplettera den pågående moderniseringen av EU: regler för offentlig upphandling, en nyckelåtgärd i inremarknadsakt I, särskilt gällande förslagen om en full övergång till e- fakturering.

Listening to SMEs” is a key action of the Entrepreneurship Action Plan,
Att”lyssna på de små och medelstora företagen” är en av nyckelåtgärderna inom handlingsplanen för entreprenörskap,

In the Commission Communication on The Single Market Act II4 of 3 October 2012, the Commission undertook as a key action to modernise the Union insolvency rules in order to facilitate the survival of businesses
I sitt meddelande om den inre marknadsakten II4 av den 3 oktober 2012 åtog sig kommissionen som en nyckelåtgärd att modernisera unionens insolvensregler för att underlätta företagens överlevnad

Community strategic guidelines for rural development under the third axis, where the encouragement of women's entry into the labour market is stressed as a key action.
denna princip genom gemenskapens strategiska riktlinjer för landsbygdsutvecklingen har införlivats enligt den tredje axeln där uppmuntran av kvinnornas inträde på arbetsmarknaden betonas som en viktig åtgärd.

review the Directive on Electronic Signatures is also a key action in the Single Market Act2, for the realisation of the digital single market.
en översyn av direktivet om elektroniska signaturer är även i Inremarknadsakten2 en nyckelåtgärd för att den digitala inre marknaden ska kunna förverkligas.

It is also a key action in the Digital Agenda for Europe4 which aims to deliver fast broadband internet in the future network-based knowledge economy,
Det är även en nyckelåtgärd i den digitala agendan för Europa4 vars mål är att erbjuda snabbt Internet i en framtida nätverksbaserad kunskapsekonomi, med ett ambitiöst mål