What is the translation of " A MISSING PIECE " in Swedish?

• saknas en bit
• en saknad bit
• en felande

Examples of using A missing piece in English and their translations into Swedish

There's a missing piece.
Det saknas en bit av videon.

I have been hoping you would provide a missing piece.
Jag hoppades att ni skulle kunna fylla i en lucka.

There's a missing piece right there.
Det saknas en bit där.

He conquered the unconquerable beast with a missing piece.
Han besegrade den oövervinnliga besten med en sista pusselbit.

Shit.- There's a missing piece right there.
Fan! Det saknas en bit där.

That will unlock the whole thing. Maybe there's a missing piece.
Kanske fattas det en bit som löser hela pusslet.

Shit.- There's a missing piece right there!
Det saknas en bit där. Fan!

And I have this map that, like, has a missing piece.
Jag är kartvetare och jag har en karta där det typ saknas en bit.

It's a missing piece, Danny. Calm down.
En pusselbit saknas, Danny. Lugna ner dig.

Find a missing piece and comple.
hitta en felande och slutföra.

It's a missing piece and I can't see it.
En pusselbit saknas och jag ser det inte.

Find a missing piece and complet.
hitta en felande och slutföra m.

Which is what's happening in the US. We had this brainstorm that there was a missing piece of data.
Precis som i USA. Vi brainstormade att det saknades data.

Calm down. It's a missing piece, Danny.
En pusselbit saknas, Danny. Lugna ner dig.

I mean, Professor Sherly, and I have a map with a missing piece.
Jag är kartvetare och jag har en karta där det typ saknas en bit.

But there's been a missing piece throughout my learning: plugins.
Men det har varit en saknad bit i hela mitt lärande: plugins.

I always felt sort of like a puzzle with a missing piece. I, I guess.
Jag antar… Jag kände mig alltid som ett pussel med en saknad bit.

A missing piece of my puzzle. And when I saw that print, I felt like I had found.
Och när jag såg det trycket kände jag att jag hade hittat en saknad bit i mitt pussel.

He might still need Coltan for a missing piece. A leg, an arm.
Han kan behöva coltan till någon saknad del, ett ben, en arm.

you then discover that there is a missing piece?
sent upptäckt att det saknas en bit?

A magical story of ecology and a missing piece being put back in.
En magisk berättelse om ekologi och en saknad pusselbit som återinsätts.

I have a map with a missing piece.
har en bit som saknas.

delusory perception of) a missing piece of a sequence, for instance,
människor in en saknad del i en sekvens, i stället för att se

I felt like I had found a missing piece of my puzzle.
jag hade hittat en saknad bit i mitt pussel.

But now I'm starting to care because I do feel like that might be a missing piece in my life.
För jag känner att det kan vara en bit som fattas. Men nu börjar jag bry mig.

Meaning I have been trying to put this puzzle together, and there's a missing piece and it's been driving me nuts.
Jag har försök pussla ihop det här och det finns saknade bitar som gör mig galen.

A large missing piece of my personal integration puzzle will finally fall into place.
En stor pusselbit som saknats i min integration är på väg att falla på plats.

I believe that these caves might contain a critical missing piece of our history.
Jag tror att grottorna kan innehålla en saknad del av vår historia.

We're missing a piece.
Vi saknar en bit.

It's missing a piece.
Det saknas en bit.