What is the translation of " A PERSONAL IDENTITY CODE " in Swedish?

• personbeteckningen

Examples of using A personal identity code in English and their translations into Swedish

Office if you need a personal identity code for tax purposes.
Skattebyrån, om du behöver personbeteckningen för beskattningen.

A personal identity code is issued only to those who receive a positive decision.
Personbeteckning tilldelas endast personer som får ett positivt beslut på sin ansökan.

You can also receive a personal identity code from a tax office.
Du kan få en personbeteckning också från skattebyrån.

You need a personal identity code for your employer or educational institution, for example.
Du behöver personbeteckningen till exempel för din arbetsgivare eller läroanstalt.

If you are residing in Finland temporarily, you may receive a personal identity code, if you need it for some reason.
Om du vistas i Finland tillfälligt kan du få en personbeteckning om du av någon anledning behöver det.

You can get a personal identity code at the local register office(maistraatti) or tax office verotoimisto.
Du får personbeteckningen på magistraten(maistraatti) eller skattebyrån verotoimisto.

If you are residing in Finland temporarily, you may also receive a personal identity code from a tax office.
Om du vistas i Finland tillfälligt kan du också få en personbeteckning vid skattebyrån. linkkiMagistratet.

You will receive a personal identity code when you register as a resident at the Local Register Office.
Du får personbeteckningen, när du registrerar dig som invånare hos magistraten.

If you are moving to Finland permanently, you will usually receive a personal identity code when you go to your Local Register Office to register.
Om du flyttar ditt stadigvarande boende till Finland får du i vanliga fall en personbeteckning när du registrerar dig vid magistraten.

You can acquire a personal identity code from a tax office if you work in Finland for less than one year.
Om du arbetar i Finland mindre än ett år kan du få din personbeteckning på skattebyrån.

for example, the required population register entries, a personal identity code, a tax card
samma besök få exempelvis nödvändiga registreringar i befolkningsregistret, personbeteckning, skattekort eller-nummer,

You can also get a personal identity code at the Local Register Office
I Finland kan du få personbeteckningen även vid magistraten

Foreign citizens are issued a personal identity code on the basis of their registration.
Utlänningar beviljas personbeteckning på basis av registreringen i befolkningsdatasystemet.

If you need a personal identity code for work, you can get a personal identity code from a tax office as well.
Om du behöver en personbeteckning för arbete, kan du få en personbeteckning även på skattebyrån.

After you have received a personal identity code, you should visit a bank
Då du fått en personbeteckning, besök en bank

When a personal identity code is obtained together with the residence permit, con-ducting one's affairs in Finland becomes easier.
När utlänningen får en personbeteckning samtidigt med uppehållstillståndet blir det lättare att uträtta ärenden i Finland.

In order that a person obtains a personal identity code, he or she has to be registered in the Population Information System.
För att en person skall få en personbeteckning måste han/hon registreras i befolkningsdatasystemet.

Migri: A personal identity code can now be applied for at the same time as the residence permit- Embassy of Finland, Dublin: Current Affairs.
Migri: Du kan anhålla om personbeteckning samtidigt som du ansöker om uppehållstillstånd- Finlands ambassad, Dublin: Aktuellt.

If you are an EU citizen, you can apply for a personal identity code at the same time as applying for registration of your right of residence.
Om du är EU-medborgare kan du ansöka om personbeteckning samtidigt som du ansöker om registrering av uppehållsrätt.

You will need a personal identity code when dealing with the authorities,
Du behöver en personbeteckning när du sköter ärenden hos myndigheter,

The child is given a personal identity code and, after naming, a Kela card(Kela-kortti), i.e.
Barnet får en personbeteckning och efter att barnet fått ett namn får det också ett Fpa-kort(Kela-kortti), d.v.s.

You will receive a personal identity code from the Immigration Service when you are granted a residence permit for Finland or when your EU citizen's right of residence is registered.
Du får en personbeteckning av Migrationsverket när du beviljas uppehållstillstånd i Finland eller när din uppehållsrätt för EU-medborgare registreras.

You can also apply for a personal identity code at your local register office(maistraatti)
Du kan också ansöka om personbeteckning i magistraten(maistraatti) eller skattebyrån(verotoimisto)

If you do not receive a personal identity code when registering your right of residence, you can apply
Om du inte får en personbeteckning då du registrerar din uppehållsrätt kan du även ansöka

The company you have authorised needs a personal identity code for the customs clearance In order to be able to clear your goods,
Du kan ge en speditionsfirma fullmakt att sköta förtullningen av dina fraktförsändelser. Företaget som du befullmäktigat behöver din personbeteckning för förtullningen För att utföra förtullningen ber företaget som du befullmäktigat

You need a Finnish personal identity code.
Du ska ha en finsk personbeteckning.

You can also get a Finnish personal identity code at.
Du kan även få en finsk personbeteckning vid.

You also need to have a Finnish personal identity code.
Du behöver också en finländsk personbeteckning.

You need a Finnish personal identity code and a tax card.
Du behöver en finländsk personbeteckning och ett finländskt skattekort.

The child does not have a Finnish personal identity code.
Barnet inte har en finländsk personbeteckning.