What is the translation of " A REPRESENTATIVE OF ONE " in Swedish?

• en representant för en
• en företrädare för någon

Examples of using A representative of one in English and their translations into Swedish

I speak as a representative of one of them(Ephraim).
Jag talar som en representant för en av dem. Juda lägger beslag på Josef.

which tells about"saving" a representative of one of armed groups of Saraqib.
som berättar om att"rädda" en representant för en av beväpnade grupper av Saraqib.

A representative of one of the persons referred to in subparagraphs(a) and(b).”.
Ett ombud för någon av de personer som avses i a eller b.”.

(c) been previously involved as a representative of one of the parties.
Tidigare har varit inblandade som företrädare för någon av parterna.

If you are a representative of one of our customer and/or supplier companies we process the following data about you.
Om du är representant för en av våra kund- och/eller leverantörsföretag behandlar vi följande uppgifter om dig.

you will know that from the outset in The Incredible Adventures of Van Helsing 2 you can play as a representative of one of the three classes presented: 1.
kommer du att veta att från början i The Incredible Adventures of Van Helsing 2 kan du spela som en representant för en av de tre klasser som presenteras: 1.

The President of the Steering Committee must be a representative of one of the organisations that has signed the Framework agreement
Ordföranden i styrkommittén skall företräda en av de organisationer som har undertecknat ramavtalet och skall väljas enhälligt

one shall be a representative of one of the company's other four biggest shareholders.
samt en vara representant för någon av bolagets övriga fyra största aktieägare.

As a representative of one of the poorest Member States in the European Union,
Som företrädare för en av de fattigaste medlemsstaterna i Europeiska unionen kräver jag

turning him into a representative of one of these three classes: Unimaginably powerful shock-ability Bonecrusher;
göra honom till en representant för en av dessa tre klasser: Ofattbart kraftfull stöt-förmåga Bonecrusher;

Sanguine is a representative of one of the subtypes of temperament, characterized by emotional stability,
Sanguine är en representant för en av de undertyper av temperament som kännetecknas av känslomässig stabilitet,

COSAC could for example invite a Member of the European Commission or a representative of one of the other institutions to a hearing,
COSAC kan t.ex. inbjuda en ledamot av Europeiska kommissionen eller en företrädare för en av de andra institutionerna till en utfrågning,

Today, as a representative of one of the new Member States, I can say
Som företrädare för en av de nya medlemsstaterna kan jag i dag med stolthet säga

According to this Regulation,"immigration liaison officer" means a representative of one of the Member States,
Enligt förordningen innebär"sambandsman för invandring" en företrädare för en av medlemsstaterna som av invandringsmyndigheten

In turn, a representative of one of the major"We are looking for new suppliers,
I sin tur en representant för en av de stora"Vi letar efter nya leverantörer,

According to the Regulation, an"immigration liaison officer" means a representative of one of the Member States,
Enligt förordningen skall med"sambandsman för invandring" avses en företrädare för någon av medlemsstaterna som av en invandringsmyndighet

In this Decision,"liaison officer" means a representative of one of the Member States, posted abroad by
Med sambandsman avses i detta beslut en företrädare för någon av medlemsstaterna som av ett brottsbekämpande organ har utplacerats i ett

Chongqing Is the representative of one of the rarestBreeds of dogs.
Chongqing Han är en representant för en av de mest sällsyntahundraser.

If you are a social partners/representative of one of these sectors, please do not hesitate to fill in the survey.
Om du är arbetsmarknadspart eller representant för en av dessa sektorer, tveka inte att fylla i enkäten.

The representative of one of the main types of hot pepper- Mexican variety"Jalapeno".
Representanten för en av huvudtyperna av varm peppar- Mexikansk sort"Jalapeno".

The Commission shall be assisted by a Committee composed of one representative per State and chaired by a representative of the Commission.
Kommissionen ska biträdas av en kommitté som består av en företrädare för varje stat och har en företrädare för kommissionen som ordförande.

The Agency shall have a management board consisting of one representative of each Member State and two representatives of the Commission.
Byrån skall ha en styrelse bestående av en företrädare för varje medlemsstat och två företrädare för kommissionen.

The Foundation shall have a governing board consisting of one representative of each Member State and two representatives of the Commission.
Stiftelsen skall ha en styrelse som består av en företrädare för varje medlemsstat och två företrädare för kommissionen.

The EMN shall be guided by a Steering Board composed of one representative from each Member State,
Det europeiska migrationsnätverket ska ledas av en styrelse som består av en företrädare från varje medlemsstat, en representant för Europaparlamentet