What is the translation of " A TEMPEST " in Swedish?

• en storm
• från tempest
• storm
• ett oväder

Examples of using A tempest in English and their translations into Swedish

I got caught in a tempest.
Jag hamnade i en storm.

There is a tempest in my tent.
Det verkar vara ett uppror i mitt tält.

But Victoria is a tempest.
Men Viktoria är ett oväder.

I want a tempest, not a drizzle!
Jag vill ha en storm, inget duggregn!

Perhaps Act 3 could begin with a tempest.
Tredje akten kanske kan inledas med en storm.

It's a tempest in a teapot.
Det är en storm i ett vattenglas.

So, we're back in this tub and and lost in a tempest.
Så vi är tillbaka i detta badkar och är vilse i stormen.

And He saith, and appointeth a tempest, And it lifteth up its billows.
Med sitt ord uppväckte han stormvinden, så att den hävde upp dess böljor.

Like a tempest which no man can see, so most of his works are concealed.
Likasom stormvinden, som människan icke kan se, så äro de flesta av hans verk förborgade.

As for the public, it will literally be a tempest in a teapot.
För allmänheten kommer det att vara en storm i ett vattenglas.

It will literally be a tempest in a teapot. As for the public.
För allmänheten kommer det att vara en storm i ett vattenglas.

their wheels are like the force of a tempest.
deras hjul är som kraften av en storm.

Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
Såsom vattenfloder taga förskräckelser honom fatt, om natten rövas han bort av stormen.

Martov that it was“a tempest in a teapot.”.
Martov var”en storm i ett vattenglas”.

he started a tempest in the container world by tweeting.
han startade en storm i behållaren världen genom att twittra.

When he and his crew declined my offer of pardons, I pressed my advantage and drove him, already battered, into a tempest.
När han och besättningen avstod från amnestin drev jag hans skadade fartyg in i ett oväder.

Intriguing hypothesis. Well, perhaps we have got a tempest in a test tube, after all.
Intressant hypotes. Vi kanske har en storm i ett teströr trots allt.

The Lord's ways are in a tempest, and a whirlwind, and clouds are the dust of his feet.
HERREN har sin väg i storm och oväder och molnen äro dammet efter hans fötter.

get the best price on a Tempest rental, guaranteed.
få det bästa priset på en hyrbil från Tempest i Bloemfontein, garanterat.

Like the most inept empiricist:“A tempest in a teapot; let them climb the walls; keep on working,
Som den värste empiriker:”en storm i ett vattenglas. Låt dem klättra uppför väggarna… fortsätt arbeta,

and like a whirlwind before a tempest.
och som en virvelvind innan en storm.

I have survived starvation, a tempest, pirate hunters,
Jag har överlevt svält en storm, piratjägare svartsjuka kaptener,

which in the two years belore the War had again flared up in such a tempest.
kriget på nytt hade flammat upp i ett uppror.

As punishment, they are swept through Hell in a tempest, much like the tempest of passion they gave themselves to while on Earth,
Som straff sugs de genom helvetet i en storm, ungefär som den passion som de gav sig till på jorden,

Job blasphemed God by using the term"tempest" when he said,"For he breaketh me with a tempest" Job ix.
Job hädade Gud genom att använda termen"stormen" när han sade:"Ty han breaketh mig med storm" Job ix.

strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm,
lik en störtskur med väldiga, översvämmande vatten,

heard the sound of their wings like a tempest in the woods as they flew low over my house.
hörde ljudet av deras vingar som en storm i skogen så de flög lågt över mitt hus.