What is the translation of " A VISION OF THE FUTURE " in Swedish?

• en vision av framtiden
• en framtidsvision
• en bild av framtiden
• en syn från framtiden

Examples of using A vision of the future in English and their translations into Swedish

We share a vision of the future.
Vi delar samma framtidsvision.

She said the Ellcrys called to her and showed her a vision of the future.
Hon sa att Allman visade henne en syn från framtiden.

Projecting a vision of the future.
Projicera en vision av framtiden!

A vision of the future they could have.
En vision av en framtid de kan få.

I have had a vision of the future.
Jag har haft en syn av framtiden.

Because they are standing for something- integrity and a vision of the future.
Eftersom de står för någonting- integritet och en framtidsvision.

What could a vision of the future be like?
Hur kan en vision om framtiden se ut?

There was an inhuman, and when I touched him, I saw a vision of the future.
Jag rörde vid en Inhuman och fick en vision av framtiden.

I have offered a vision of the future. No.
Nej, jag har erbjudit er en vision av framtiden.

It's a vision of the future that is both exhilarating and frightening.
Det är en vision av en framtid som är både spännande och skrämmande.

No. I have offered a vision of the future.
Nej, jag har erbjudit er en vision av framtiden.

I saw a vision of the future, and I'm gonna kill a lot of people.
Jag såg en syn från framtiden. Jag kommer att döda många människor.

has a vision of the future.
har en vision om framtiden.

A vision of the future: the Information Society infrastructure
En framtidsvision: Informationssamhällets infrastruktur

A calling. You have just had a vision of the future.
Du har fått en vision från framtiden. Ett kall.

If you want a vision of the future, imagine… a boot stamping on a human face forever.
Om du vill ha en bild av framtiden, föreställ dig… en känga som stampar på en persons ansikte i evighet.

And that will help to give them a vision of the future they could have.
Och det hjälper till att få en vision av en framtid de skulle kunna ha.

If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face… forever.
Om ni vill ha en bild av framtiden, föreställ er en stövel som i all evighet stampar på ett människoansikte.

self-controlling production units often still seem to be a vision of the future.
4 verkar ofta kundanpassade, mycket flexibla och självstyrande produktionsenheter vara en framtidsvision.

And when I touched him, I saw a vision of the future. There was an Inhuman.
Jag rörde vid en Inhuman och fick en vision av framtiden.

Some have a vision of the future in which transport growth and economic growth will be completely separate.
Vissa har en framtidsvision om att tillväxten på transportområdet kommer att ske helt avskilt från den ekonomiska tillväxten.

new European officials, who had a vision of the future of Europe, it was the start of a project.
de nya Europatjänstemännen hade en vision om Europas framtid, och för dem var det början av ett projekt.

It was having a vision of the future and something to fight for, because I know this struggle isn't my own.
Det var att ha en vision för framtiden och något att kämpa för, för jag vet att den här kampen inte är min egen.

it is a question of us, with generosity and a vision of the future, being able, although figures are important,
det kort sagt handlar om att vi med generositet och framtidsvisioner skall kunna låta siffrorna tjäna idealen,

It represents a vision of the future, but it does not absolve the Member States from the responsibility of putting in place safety measures which are already available on a national level.
Det utgör ett mål för framtiden, men det frikänner inte medlemsstaterna från ansvaret att genomföra säkerhetsåtgärder som redan finns tillgängliga på nationell nivå.

the difficulties over the adoption of the Constitution must not deter us from developing a vision of the future beyond the next elections in our individual countries.
svårigheterna i samband med antagandet av konstitutionen får inte hindra oss från att utveckla en vision för framtiden bortom nästa val i våra respektive hemländer.

They are nourished by a vision of the future and receive utopian inspiration.
De närs av en vision av framtiden och ger utopisk inspiration.

an exercise in globalization and a vision of the future with respect to this regulation.
ett globaliseringsscenario och en framtidsvision vad gäller denna förordning.

If the authorities fail to offer a vision of the future, the claims for the may decrees are only"flowers".
Om myndigheterna misslyckas med att erbjuda en vision av framtiden, hävdar för det kan befallningar är bara"blommor".

I have a vision of the future: This glorious island of Atlantic City… shining like a beacon whose light was nearly extinguished. If it wasn't for the casinos, we would have been dead a long time ago.
Jag har en framtidsvision, där den här underbara staden skiner som ett ledljus, ett ljus som skulle slockna utan våra kasinon.