What is the translation of " ABUSE OF A DOMINANT POSITION " in Swedish?

• missbruk av en dominerande ställning
• utnyttjande av dominerande ställning

Examples of using Abuse of a dominant position in English and their translations into Swedish

Abuse of a dominant position.
Missbruk av en dominerande ställning.

As regards the abuse of a dominant position.
Vad avser missbruk av dominerande ställning.

Abuse of a dominant position.
Missbruk av dominerande marknadsställning.

Prohibition 2: abuse of a dominant position.
Förbud 2- Missbruk av dominerande ställning.

In general, these cases involve potentially monopolistic practices and abuse of a dominant position.
I allmänhet gäller det potentiella monopolistiska metoder och missbruk av dominerande ställning.

Second abuse of a dominant position.
Det andra missbruket av dominerande ställning.

Article 82 EC prohibits the abuse of a dominant position.
I artikel 82 i EG-fördraget förbjuds missbruk av dominerande ställning.

It is the abuse of a dominant position that is prohibited.
Det är missbruk av en dominerande ställning som är otillåtet.

Restrictive practices and abuse of a dominant position.
Restriktiva avtal och missbruk av dominerande ställning.

First abuse of a dominant position concerning the SPCs Judgment under appeal.
Det första missbruket av dominerande ställning avseende tilläggsskydd.

Restrictive practices, abuse of a dominant position.
Karteller, missbruk av dominerande ställning.

Any abuse of a dominant position should be severely punished.
All konkurrensbegränsande samverkan eller missbruk av dominerande ställning måste följas av hårda rättspåföljder.

Restrictive practices, abuse of a dominant position.
Karteller och missbruk av dominerande ställning.

Abuse of a dominant position is subject to a general
Vad gäller missbruk av dominerande ställning så omfattas det av ett allmängiltigt

The market does not tolerate the abuse of a dominant position that prevents free competition.
Marknaden accepterar inte missbruk av dominerande ställning som förhindrar den fria konkurrensen.

Commission initiates proceedings against Deutsche Post AG for abuse of a dominant position.
Kommissionen inleder ett förfarande mot Deutsche Post AG för missbruk av en dominerande ställning.

Article 82- Abuse of a dominant position.
Artikel 82- Missbruk av dominerande ställning.

Commission acts against Duales System Deutschland AG(Green Dot) for the abuse of a dominant position.
Kommissionen vidtar åtgärder mot Duales System Deutschland AG(Der Grüne Punkt) för missbruk av en dominerande ställning.

This would be abuse of a dominant position, State aid.
Detta är missbruk av dominerande ställning, det handlar om statligt stöd.

should not be perceived as leading inevitably to the abuse of a dominant position.
bör inte uppfattas som att det oundvikligen leder till missbruk av en dominerande ställning.

Appeal- Competition- Abuse of a dominant position- Postal services- Remail.
Överklagande Konkurrens Missbruk av dominerande ställning Posttjänster Remail.

if there has been an abuse of a dominant position.
det har förekommit missbruk av en dominerande ställning.

Whereas any abuse of a dominant position or any predatory behaviour should be avoided;
Allt missbruk av dominerande ställning eller underprissättning bör undvikas.

Other amendments seek to ensure that the granting of a patent does not allow monopoly or abuse of a dominant position.
Andra ändringsförslag syftar till att garantera att beviljande av patent inte möjliggör monopol eller missbruk av en dominerande ställning.

Whereas any abuse of a dominant position or any predatory behaviour should be avoided;
Allt missbruk av dominerande ställning och all underprissättning måste undvikas.

a complaint was lodged with the Commission's Competition DG concerning abuse of a dominant position by the port of Helsingborg.
ett klagomål till kommissionen, närmare bestämt GD Konkurrens, angående utnyttjande av dominerande ställning av Helsingborgs hamn.

Any price agreement or abuse of a dominant position should be severely punished.
Varje kartell eller missbruk av en dominerande ställning kommer att sanktioneras med skärpa.

The European Commission has imposed a fine of€ 24 million on Norwegian group Tomra for violating EC Treaty competition rules on the abuse of a dominant position Article 82.
Europeiska kommissionen har ålagt den norska gruppen Tomra böter på 24 miljoner euro för att ha överträtt gemenskapens konkurrensregler om missbruk av en dominerande ställning artikel 82.

Article 82 EC prohibits the abuse of a dominant position only‘in so far as it may affect trade between Member States.
Enligt artikel 82 EG är missbruk av en dominerande ställning endast förbjuden,”i den mån det kan påverka handeln mellan medlemsstater”.

The abuse of a dominant position referred to in Article 82 of the Treaty shall be prohibited,
Sådant missbruk av en dominerande ställning som avses i artikel 82 i fördraget skall vara förbjudet,

How to use "abuse of a dominant position" in an English sentence

The major cases regarding abuse of a dominant position involved Portugal Telecom (PT), the former telecommunications incumbent.

Notably, an abuse of a dominant position is prohibited, not dominance itself or the creation of dominance.

This law covers the following: agreements, the abuse of a dominant position and the merging of companies.

Valeo confirmed filing an EU complaint on the basis of abuse of a dominant position by Nokia.

Section 4 of the Act prohibits an abuse of a dominant position by any “enterprise” or “group”.

The Court, however, refuted the Commission’s finding of the abuse of a dominant position (Article 102 TFEU).

Abuse of a dominant position on the domestic market and local markets - examples of UOKiK’s case law.

Each of them is provisionally considered to constitute an abuse of a dominant position in its own right.

Under Bulgarian law, prohibition of abuse of a dominant position only applies to undertakings that already enjoy dominance.

This threatens competition and is considered an abuse of a dominant position under respective Belarusian law, says Ignatovskaya.

How to use "missbruk av en dominerande ställning" in a Swedish sentence

Missbruk av en dominerande ställning Immaterialrätten är ju tänkt att ge incitament att skapa utveckling i samhället.

Skäl för beslutet Missbruk av en dominerande ställning på marknaden är förbjudet enligt 2 kap. 7 konkurrenslagen (KL).

Däremot är missbruk av en dominerande ställning ett allvarligt konkurrensproblem.

Genom artikel 54 förbjuds missbruk av en dominerande ställning som kan påverka handeln mellan gemenskapen och en eller flera Eftastater (eller mellan Eftastater).

Förbudet mot missbruk av en dominerande ställning finns i 2 kap. 7 § konkurrenslagen.

Artikel 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget) förbjuder missbruk av en dominerande ställning som kan påverka handeln och hindra eller begränsa konkurrensen.

Målet i artikel 33.1 b EG att öka producenternas inkomst kan inte anses motivera ett eventuellt missbruk av en dominerande ställning på marknaden.

I artikel 86 förbjuds missbruk av en dominerande ställning som kan påverka handeln mellan medlemsstaterna.

Dessa lagar reglerar bland annat företagsförvärv, konkurrensbegränsande samarbeten och missbruk av en dominerande ställning (Dufwenberg, 2000).

Enligt artikel 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget) och artikel 54 i EES-avtalet är missbruk av en dominerande ställning förbjudet.