Examples of using Acceptance testing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This applies to acceptance testing too.
We also deliver end-to-end project management and user acceptance testing.
Vi levererar också komplett projektledning och acceptanstester för användare.Factory Acceptance Testing(FAT) is a major milestone.
FAT-test(Factory Acceptance Testing) är en viktig milstolpe.(3) The client shall perform the acceptance testing.
(3) Beställaren utför testningen för godkännande.Preliminary system acceptance testing has been successfully completed in December 2010.
Snabbspårvägens preliminära utredningsplan blev klar i maj 2009.(7) The supplier shall immediately correct any errors discovered during acceptance testing.
(7) Leverantören ska utan dröjsmål avhjälpa fel som uppdagats vid testningen för godkännande.Novikov added that the acceptance testing has completed successfully.
Novikov tillade att acceptanstest har slutförts.went from nikolaev in the summer of 1941 without acceptance testing.
gick från nikolaev sommaren 1941 utan acceptanstest.However, due to faults discovered during acceptance testing, this term has moved more than a year.
Dock, på grund av fel som upptäckts vid acceptanstest, denna term har gått mer än ett år.The contracting parties may agree that the supplier assists the client during acceptance testing.
Avtalsparterna kan komma överens om att leverantören ska bistå beställaren vid testningen för godkännande.Quality assurance and preparation for acceptance testing and approval. For further information.
Kvalitetssäkring och förberedelser för acceptanstester och godkännanden. Ytterligare information Stefan Fleron.class"Arleigh burke" has completed acceptance testing, the resource www.
klass"Arleigh burke" har avslutat acceptanstest, resurs www.Unless otherwise agreed, any contractual acceptance testing shall be carried out in the seller's facility during normal working hours.
Avtalade leveransprov skall utföras i säljarens fabrik under normal arbetstid, såvida icke annat överenskommits.handling and acceptance testing of boron carbide.
hantering och acceptanstest av borkarbid.The customer runs an acceptance testing to ensure that the solution being presented is in line with their requirements and expectations set on the final delivery.
Kunden driver ett acceptanstest för att se till att den lösning som presenteras är i linje med deras krav och förväntningar.Sirocco performs internal testing before handing over the solution for acceptance testing by the customer.
Sirocco utför interna tester innan vi lämnar över lösningen för att testa acceptans av kunden.Production equipment" for the"production", handling or acceptance testing of liquid propellants
Produktionsutrustning» för«produktion», hantering eller acceptanstest av flytande drivmedelhandling and acceptance testing of boron carbide.
hantering och acceptanstest av borkarbid.As part of the acceptance testing of RSC"Energia" has demonstrated full compliance with the customer functional parameters of the spacecraft specification requirements.
Som en del av acceptanstest av RSC"Energia" har visat full överensstämmelse med kunden funktionella parametrarna för rymdfarkoster specifikationskraven.through design and development, to acceptance testing and commissioning.
kravarbete via design och utveckling till acceptanstestning och drifttagning.Acceptance testing is carried out before the first use of the equipment for clinical purposes, and thereafter performance testing on a regular basis,
Kontrollbesiktning genomförs före den första kliniska användningen av utrustningen och därefter funktionskontroll med jämna mellanrumLocal, instructor-led live Serenity BDD training courses demonstrate through interactive hands-on practice how to use Serenity to manage automated acceptance testing.
Lokala, instruktörsledda Live Serenity BDD utbildningar visar genom interaktiv praktisk praxis hur du använder Serenity för att hantera automatiserad acceptans testning.About us News Our plant for flue gas treatment at the Peterborough energy recovery facility in England is now in acceptance testing and the facility will handed over to the customer by the end of December.
Om oss Nyheter Vår anläggning för rökgasrening i Peterborough, England, är nu i provdrift och överlämnas till kund innan årets slut.its part to the client for acceptance testing.
en del av det till beställaren Our plant for flue gas treatment at the Peterborough energy recovery facility in England is now in acceptance testing and the facility will handed over to the customer by the end of December.
The time reserved for acceptance testing shall be extended by the time the supplier needs to correct the error
Den tid som reserverats According to"Ukroboronprom", the new btr-3da, released se"Kiev armored plant" has successfully completed one of the stages of acceptance testing that took place at a military training ground in Kiev region.
Enligt"Ukroboronprom", den nya btr-3da, släppte se"Kiev bepansrade anläggning" har framgångsrikt avslutat en av de skeden av acceptanstest som ägde rum på ett militärt övningsfält i Kiev-regionen.Acceptance testing, involving the medical physics expert,
Kontrollbesiktning, där sjukhusfysikern deltar,The supplier shall notify the client of the time when the object of delivery is ready for the client's acceptance testing and shall provide the client with an account of the testing performed and its results.
Leverantören meddelar beställaren när leveransens objekt är färdigt any errors which the client might, with justified cause, consider to prevent acceptance testing from being performed.
beställaren på välgrundade skäl skulle kunna anse hindra genomförandet av testningen för godkännande.
