What is the translation of " ACCESS TO AND PARTICIPATION " in Swedish?

• tillgång till och deltagande
• tillträde till och deltagande
• tillgången till och deltagandet

Examples of using Access to and participation in English and their translations into Swedish

To widen access to and participation in culture;
Bredda tillgången till och deltagandet i kulturlivet.

The ESC feels that even more effort must be made to improve European citizens' access to, and participation in, the programmes.
Kommittén anser att man ytterligare bör öka insatserna för att medborgarna skall få tillträde till och delta i de europeiska programmen.

Access to and participation in culture, especially by disadvantaged groups;
Tillgången till och delaktigheten i kulturen, särskilt för utsatta grupper.

The ongoing simplification of the Financial Regulation27 should also have a positive impact on SMEs' access to and participation in Union financing.
Den pågående förenklingen av budgetförordningen27 bör också få en positiv inverkan på företagens tillgång till och deltagande i unionens finansiering.

Promoting access to and participation in culture, including via digital means;
Främja tillgång till och deltagande i kultur, bland annat på digitalt sätt.

The community initiative EQUAL should also provide a significant contribution in combating discrimination in access to and participation in the labour market.
Gemenskapsinitiativet Equal bör också ge ett betydande bidrag till kampen mot diskriminering i fråga om tillträde till och deltagande på arbetsmarknaden.

Access to and participation in cultural activity is a core part of human existence.
Tillgång till och deltagande i kulturell verksamhet är ett av människans mest centrala behov.

The Commission accepts the addition of a further objective"improved access to and participation in culture for a wider audience" to the existing list.
Kommissionen godtar att målet"att förbättra tillgången till kultur och öka kulturdeltagandet för en bredare allmänhet" läggs till den befintliga förteckningen.

Improved access to and participation in culture in the European Union for as many citizens as possible.
Skapa ökad tillgång till och utvidgat deltagande i kulturella aktiviteter i Europeiska unionen för så många medborgare som möjligt.

micro-companies towards improving their access to and participation in the support programmes and their instruments.
mikroföretag för att förbättra deras tillgång till och deltagande i stödprogrammen och deras instrument.

Good access to and participation in arts and cultural activities give children essential tools for coping with life.
God tillgång till och deltagande i konst-och kulturella aktiviteter ger barnen viktiga verktyg för att hantera livet.

Several reports had identified the lack of appropriate childcare provision in Ireland as a barrier to women's access to and participation in employment, education and training.
Bristen på lämplig barnomsorg i Irland har i flera rapporter angivits som ett hinder för kvinnors tillträde till och medverkan i arbetsliv och utbildning.

Bis Improved access to and participation in culture for a wider audience;
Fa(ny) förbättrad tillgång till kultur och ökat kulturdeltagande för en bredare allmänhet.

micro-companies to ease their access to and participation in the support programmes and their instruments;
så att de lättare får tillgång till och kan delta i stödprogrammen och deras instrument.

Improve access to and participation in cultural life,
Förbättra tillgång till och deltagande i kulturlivet, särskilt för marginaliserade

As part of the lifelong learning strategy, the NAP illustrates the priority given to improving low levels of basic skills by encouraging access to and participation in learning.
Som en del av strategin för livslångt lärande illustrerar den nationella handlingsplanen hur man prioriterar att förbättra en låg nivå på baskunskaper genom att uppmuntra tillgången till och deltagandet i utbildning.

It sought to promote access to and participation in culture, particularly amongst those that would not usually enjoy such opportunities.
Staden sökte att främja tillträde till och deltagande i kultur, särskilt bland dem som vanligtvis inte har sådana möjligheter.

on training provision, on access to and participation in training, on the intensity and the costs of training.
företag) av tillgången till och deltagandet i utbildning samt av utbildningens intensivitet och kostnader.

ESF funding for"Women's access to and participation in the labour market" in Euro and in percentage of ESF total spending.
Europeiska socialfondens finansiering av åtgärder för att förbättra kvinnors tillgång till och deltagande på arbetsmarknaden, totalt i euro och som andel av socialfondens totala utgifter.

implement the necessary specific measures in order to guarantee access to and participation in cultural life;
genomföra nödvändiga särskilda åtgärder för att garantera tillgång till och deltagande i kulturlivet.

On Equal access to and participation of women and men in the knowledge society for growth
Om lika villkor för kvinnors och mäns tillträde till och medverkan i kunskapssamhället, med sikte på tillväxt

In most of the ESF programmes, priorities concerning gender equality are focussed on two main objectives: improving women's access to and participation in employment, education
I de flesta socialfondsprogram är prioriteringarna i jämställdhetsarbetet inriktade på två mål- att öka kvinnors tillgång och deltagande när det gäller arbete

Thus promoting access to and participation in cultural activity is as intrinsically important
Att främja tillgång till och deltagande i kulturell verksamhet är därmed en lika viktig

The Presidency provided a written information to the Council regarding the resolution adopted by the Council on 26/27 November 2003 on equal access to and participation of women and men in the knowledge society for growth and innovation.
Ordförandeskapet lämnade skriftlig information till rådet om den resolution som antogs av rådet den 2627 november 2003 om lika villkor för kvinnors och mäns tillträde till och medverkan i kunskapssamhället, med sikte på tillväxt och innovation.

Priority 5'Improving access to and participation by women in the labour market' concerns specific measures to offset inequalities between men and women on the labour market
Prioriterat område 5:"Förbättra kvinnors tillträde till och integration på arbetsmarknaden", innefattar särskilda åtgärder avsedda att avhjälpa bristande jämlikhet mellan kvinnor

effective policy to promote access to and participation in culture, and to frame culture as an essential element of the European integration project;
effektiv politik som främjar tillgång till och deltagande i kultur, samt positionera kulturen som en viktig del av det europeiska integrationsprojektet.

should be a priority task in terms of increasing access to and participation in culture;
bör vara en prioriterad uppgift när det gäller att öka tillgången till och deltagandet i kultur.

Continued use of, access to and participation in the Services on or through our Website(s)
Om du fortsätter att använda, komma åt och delta i tjänsterna på eller genom webbplatsen/webbplatserna

to ensure consistency with relevant international standards in order to facilitate access to, and participation in, the Scheme by manufacturers
säkerställa överensstämmelse med relevanta internationella normer i syfte att underlätta tillträde till och deltagande i programmet för tillverkare

Specific measures to improve women's access to and participation in the labour market,
Särskilda åtgärder för att förbättra kvinnors tillträde till och ställning på arbetsmarknaden, inklusive deras befordringsmöjligheter,