(f) allow the representatives of the competent authority access to the premises at any time;
Medge att företrädare för medlemsstatens behöriga myndighet när som helst bereds tillträde till innehavarens lokaler.
Have access to the premises of production, processing and marketing.
Har tillträde till de lokaler som används för produktion, beredning och avsättning.
Access card The JU Card gives you access to the premises that you should have access to..
JU-kortet ger dig tillträde till de lokaler du har behörighet att visats i.
Physical access to the premises where the data is stored is limited
Tillgång till de utrymmen där personuppgifterna lagras är begränsad
Visitors may borrow a key to the drill core collection to gain access to the premises around the clock and at weekends.
Besökare kan få låna nyckel till borrkärnesamlingen för att få tillgång till lokalen dygnet runt och under helger.
Persons having access to the premises are not allowed to introduce animals therein.
Personer som har tillträde till lokalerna får inte införa djur i dessa.
cool fresh air Twenty-four hour access to the premises Guard service Tour packages(on request).
sval frisk luft Tjugofyra timmars tillgång till lokalerna Tour Guard tjänstepaket(på begäran).
allowing only authorised personnel access to the premises.
endast auktoriserad personal har tillträde till lokalerna.
With the UmU card you will get access to the premises you need for your course even after office hours.
Inpassering Med Umu-kortet får du tillträde till de lokaler som du behöver för din utbildning, även efter kontorstid.
As a former MEP, Mr LANDA was in possession of an entry permit, which entitledhim to have access to the premises of the European Parliament.
Som föredetta ledamot av Europaparlamentet innehade Landa ett passerkort som gav honom tillträde till Europaparlamentets lokaler.
(d) to obtain access to the premises of any conformity assessment bodies
Få tillgång till alla lokaler hos organ för bedömning av överensstämmelse
As a non-chalmerist, however, you do not get access to the premises because the access is registered on the student card.
Som icke-chalmerist får man dock inte tillgång till lokalen eftersom accessen registreras på kårkortet.
students at these universities have no longer access to the premises.
studenter vid dessa lärosäten har därför inte längre tillgång till lokalerna.
Access card The GU card serves as your access card and gives you access to the premises at the faculty where you are studying.
GU-kort fungerar som ditt passerkort och ger dig tillträde till de lokaler du ska ha tillgång till på den institution och fakultet där du studerar.
Moreover, the doors of such a type can surely provide necessary protection from a cracking in a thorough way; in addition, they will be able to control theaccess to the premises.
Dessutom, dörrar av denna typ kan säkert ge nödvändigt skydd från en sprickbildning på ett genomgripande sätt-TZP- de kommer dessutom att kunna kontrollera tillgången till lokaler.
access control system. As a tenant have access to the premises around the clock by using your personal access card.
passagesystem där du som hyresgäst har tillträde till lokalerna dygnet runt med hjälp av ert personliga passerkort.
both in terms of the actual form of examination and in terms of access to the premises in which the examination takes place.
av själva examinationsuppgiften och när det gäller tillgängligheten till lokal där examinationen äger rum.
ensure that staff have access to the premises of, and documents kept by,
personalen har tillträde till aktörernas byggnader med tillhörande mark(nedan kallade lokaler) och tillgång till deras dokumentation,
including ensuring access to the premises of the institution, so that the abovementioned rights can be exercised.
däribland säkerställa tillträde till institutets lokaler så att de ovannämnda rättigheterna kan utövas.
He has asked me to inform you and our fellow MEPs of the fact that he has been denied access to the premises where the elections are taking place in various places in Eastern Turkey.
Han har bett mig informera er och våra kolleger i parlamentet om att han nekats tillträde till de lokaler där valet äger rum på olika platser i östra Turkiet.
any other provision of this Agreement and provide RIM with access to the premises and computers where the Products,
en av BlackBerry utsedd oberoende revisor med tillgång till lokalerna och enheterna där BBM-lösningen används
The user of the Ecolabel shall upon request by the competent body which has registered the product grant access to the premises in which the product concerned is produced.
Användaren av miljömärket ska på begäran av det behöriga organ som har registrerat produkten ge tillträde till de lokaler där den berörda produkten produceras.
our appointed independent auditor with access to the premises and equipment where the Services are
en av BlackBerry utsedd oberoende revisor med tillgång till lokalerna och enheterna där BBM-lösningen används
Visitors have no access to the premise!
Besökarna har ingen tillgång till premissen!
Personal data is also transferred between Konstfack systems to give admitted studentens access to i.e. the premises, computers and network.
Personuppgifter överförs också mellan våra interna system för att ge antagna studenter access till exempelvis lokaler, datorer och nätverk.
Access to premises in close proximity to the ski area for waxing and sanding.
Tillgång till lokaler i nära anslutning till skidområdet för vallning och slipning.
Results: 443,
Time: 0.0599
How to use "access to the premises" in an English sentence
Other options include denial of access to the premises of Royal FloraHolland.
Also there is rear access to the premises via a locked gate.
There must be no access to the premises without my express consent.
prevention of access to the Premises as a result of such perils.
The Customer must provide access to the premises at the appointed time.
Residents have access to the premises and our bar at their convenience.
They demanded to give access to the premises to conduct a search.
Who had access to the premises from which the property was taken?
Service animals have access to the premises that are open to clients.
Landlord's control may prevent access to the Premises from time to time.
How to use "tillträde till de lokaler" in a Swedish sentence
Endast behörig personal äger tillträde till de lokaler där de fysiska breven produceras.
Hyresregler:
Hyresgästen har enbart tillträde till de lokaler och inventarier som är förbokade.
SH-kortet ger dig tillträde till de lokaler du har rätt att vistas i.
Uppdragstagaren ska medverka till att landstinget bereds tillträde till de lokaler där handlingarna förvaras för eventuell tillsyn.
Passerkorten är gemensamma för hela universitet och ger tillträde till de lokaler där man har kursregistreringar.
Den som vägrar att genomgå en säkerhetskontroll ska inte ges tillträde till de lokaler som kontrollen omfattar.
JU-kortet ger dig tillträde till de lokaler du har behörighet att visats i.
Kunden ger personal från Scenteknik Kalmar AB tillträde till de lokaler där hyrd utrustning används.
För att genomföra tillsyn har kommunen rätt till tillträde till de lokaler som används i verksamheten.
Det är arbetsplatsens ansvar att nycklar/passerkort endast ger tillträde till de lokaler eleven behöver ha tillgång till.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文