What is the translation of " ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTIONS " in Swedish?

• enlighet med instruktionerna
• enlighet med anvisningarna
• överensstämmelse med instruktionerna
• enlighet med instruktioner
• enlighet med anvisningar
• enlighet med bruksanvisningen

Examples of using Accordance with the instructions in English and their translations into Swedish

Preparations are used strictly in accordance with the instructions.
Förberedelser används strikt i enlighet med instruktionerna.

Made it in accordance with the instructions supplied with the fittings.
Gjort det i enlighet med instruktionerna som medföljer tillbehören.

The DISKLOK has been used in accordance with the instructions;
Din DISKLOK har använts i överensstämmelse med bruksanvisningen.

In accordance with the instructions our Service notifies you to make payment; and.
I enlighet med anvisningarna om att göra betalningen som vår tjänst skickar till dig och.

Club malware by acting in accordance with the instructions underneath.
Club malware genom att agera i enlighet med instruktionerna under.

In accordance with the instructions in the User's Guide, the necessary information is entered.
I enlighet med instruktionerna i användarhandboken anges nödvändig information.

If it is not installed and used in accordance with the instructions, it.
Om den inte installerats och används i enlighet med anvisningarna kan den förorsaka skadliga.

In accordance with the instructions given by the Member State(s) concerned, transmit the data.
I enlighet med instruktionerna från den eller de behöriga medlemsstaterna överföra uppgifterna.

During washing, bleachingShampoos diluted in strict accordance with the instructions.
Under den första användningen blekmedel tvättschampo utspädd i strikt enlighet med instruktionen.

Claims must be in accordance with the instructions given by us.
Reklamationer skall göras i enlighet med de instruktioner du får av oss.

Also, check that the wiring has been carried out properly and in accordance with the instructions.
Kontrollera också att ledningsdragningen har utförts korrekt och i enlighet med instruktionerna.

Charge the battery in accordance with the instructions supplied with this guide.
Ladda batteriet i enlighet med de instruktioner som medföljer i den här handboken.

The accompanying document shall include at least the following information in accordance with the instructions set out in Annex II.
Följedokumentet skall innehålla minst följande uppgifter i enlighet med anvisningarna i bilaga II.

Proper use of this product in accordance with the instructions will bring great benefits to your plants.
Korrekt användning av denna produkt i enlighet med instruktionerna kommer att ge stora fördelar för dina växter.

ready to do everything in accordance with the instructions.
redo att göra allt i enlighet med instruktionerna.

This operation is carried out in strict accordance with the instructions, avoiding any initiative.
Denna operation utförs i strikt enlighet med instruktionerna, undvika alla initiativ.

In accordance with the instructions to Optiman a full course of rehabilitation therapy of potency takes a month.
I enlighet med anvisningarna till Optiman en fullständig kurs med rehabiliteringsterapi med styrka tar en månad.

Generate configuration for control panels in accordance with the instructions in this article.
Generera konfiguration för kontrollpaneler i enlighet med instruktionerna i den här artikeln.

In accordance with the instructions, the intake of this dietary supplement is carried out in the morning
I enlighet med anvisningarna utförs intaget av detta kosttillskott på morgonen och på kvällen,

The device can be reused after cleaning in accordance with the instructions for use.
Enheten kan återanvändas efter rengöring i enlighet med bruksanvisningen. Varsam skedmatning.

I said yesterday that in accordance with the instructions of the Japanese government suspended the work shop final Assembly of F-35.
Jag sade i går att i enlighet med instruktioner från den Japanska regeringen avbrutit arbetet butik slutliga monteringen av f-35.

Product installation This equipment must be installed in accordance with the instructions contained in this handbook.
Installation Denna utrustning måste installeras i enlighet med instruktionerna i den här handboken.

In accordance with the instructions of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
I enlighet med instruktioner från profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)

Payment of the shares should be made in accordance with the instructions on the settlement note.
Aktierna ska betalas i enlighet med instruktionerna på avräkningsnotan.

completed study assignments in accordance with the instructions in the study guide.
genomförda studieuppgifter i enlighet med anvisningar i studiehandledningen.

The mixture is prepared in accordance with the instructions thoroughly mixed using a drill with a paddle.
Blandningen är upprättad i enlighet med instruktionerna noggrant blandade med hjälp av en borr med en paddel.

other hazardous waste must be packed and labelled in accordance with the instructions in“MARPOL 73/78 Annex III”.
annat skadligt avfall måste förpackas och märkas i enlighet med anvisningar i”MARPOL 73/78 Annex III”.

It is enough to apply the cream on the legs in accordance with the instructions, and after a few days you can already see how the vascular network disappears.
Det räcker att applicera grädden på benen i enlighet med instruktionerna, och efter några dagar kan du redan se hur det vaskulära nätverket försvinner.

Children in 20 months Second revaccination against poliomyelitis Children of this age group are given vaccines for poliomyelitis prophylaxis(live) in accordance with the instructions for their use.
Barn i 20 månader Andra revaccination mot poliomyelit Barn i denna åldersgrupp ges vaccin för poliomyelitprofylax(levande) i enlighet med anvisningarna för deras användning.

This equipment must be installed and operated in accordance with the instructions contained in this manual.
Det här instrument måste installeras och används i enlighet med instruktionerna i denna handbok.

How to use "accordance with the instructions" in an English sentence

In accordance with the instructions Feksadin may decrease psychomotor reactions.

You have cancelled it in accordance with the instructions below.

Action must be performed in accordance with the instructions supplied.

Issuance of documents in accordance with the instructions of credit.

Cook the pasta in accordance with the instructions on packet.

Gather sufficient sources in accordance with the instructions given e.g.

Cook rice in accordance with the instructions on the packaging.

Always Use in Accordance With the Instructions On The Bottle.

accordance with the instructions marked thereon or otherwise provided therein.

Proceed in accordance with the instructions in the system description.

How to use "enlighet med instruktionerna" in a Swedish sentence

Blandningen framställd i enlighet med instruktionerna på förpackningen.

Lagring: Lagra i enlighet med instruktionerna på etiketten.

Låt mortel sättas i enlighet med instruktionerna på förpackningen.

Betalning ska ske i enlighet med instruktionerna på avräkningsnotan.

Läkemedel används i enlighet med instruktionerna för dem.

Produkten tas i enlighet med instruktionerna på förpackningen.

Aktierna skall betalas i enlighet med instruktionerna på avräkningsnotan.

I enlighet med instruktionerna används läkemedlet från tolv år.

Skicka in anbudet i enlighet med instruktionerna i annonsen.

Tillitsgranskningen genomförs i enlighet med instruktionerna i dokumentet Granskningsinstruktion-och-checklista-för-tillitsdeklaration.