What is the translation of " ACCORDANCE WITH THE STANDARDS " in Swedish?

• enlighet med de standarder
• enlighet med de normer
• överensstämmelse med de standarder

Examples of using Accordance with the standards in English and their translations into Swedish

To save broadcast channels in accordance with the standards and improve packetizing.
För att spara sändningskanaler i enlighet med de normer och förbättra paketera.

independent contractors alike are required to act in accordance with the standards and policies.
fristående entreprenörer är skyldiga att agera i enlighet med våra normer och policyer.

Raw material which has been processed in accordance with the standards laid down pursuant to Directive 90/667/EEC.
Råmaterial som har bearbetats i enlighet med normerna i direktiv 90/667/EEG.

In accordance with the standards EN 717 Part 2 formaldehyde emission meets the Class E1 requirements and the Class A in accordance with EN 1084.
Formaldehydemission I enlighet med standarder EN 717 del 2 formaldehyd uppfyller utsläpp kraven på klass E1 och klass A i enlighet med sv 1084.

Furthermore, all messages shall be correctly formed in accordance with the standards for email.
Dessutom ska alla brev vara korrekt uppbyggda i enlighet med standarderna för epost.

Any transfers are done in accordance with the standards laid down by the EU Commission and/or decisions of the European Court of Justice.
Eventuella överföringar utförs i enlighet med de standarder som utarbetats av EU-kommissionen och/eller enligt beslut av Europeiska gemenskapernas domstol.

Gliolan should be used only by neurosurgeons who have attended a training course in accordance with the standards detailed below.
Gliolan skall endast användas av neurokirurger som har genomgått utbildning i enlighet med de standarder som specificeras nedan.

It is required to use a generator in accordance with the standards and rules for the fire-fighting and alarm systems.
Det krävs att en generator används i enlighet med standarder och regler för brandbekämpning och alarmsystem.

examples of how the requirements can be documented in accordance with the standards and legal requirements.
exempel på hur kraven kan dokumenteras i enlighet med de standard- och lagkrav som finns.

The helicopter was manufactured in accordance with the standards of the marine Corps of the United States,
Helikoptern har tillverkats i enlighet med de normer för marinkåren i usa, och förväntas vara den

they will need to extend the validity in accordance with the standards laid down in the Directive.
de måste förlänga giltigheten i enlighet med de krav som anges i direktivet.

Strictly in accordance with the standards, therefore, within the size of the taper roller bearings between the outer ring
Strängt i överensstämmelse med standarderna, kan därför inom storleken av de koniska rullagerna mellan ytterringen

To prepare graduates who are able to compete, in accordance with the standards and requirements of the international labor market.
Att förbereda kandidater som kan tävla i enlighet med normerna och kraven på den internationella arbetsmarknaden.

it is for each of us as individuals to act in accordance with the standards we ourselves set.
enskilda personer agera i enlighet med de standarder vi själva fastställer.

Vessels manufactured in accordance with the standards referred to in Article 5(1)
Ett kärl som är tillverkat i enlighet med de standarder som avses i artikel 5.1

Have a quality assurance programme relating to the activities for which accreditation is sought, in accordance with the standards laid down in this Directive;
Ha ett program för kvalitetssäkring när det gäller den verksamhet för vilken man ansöker om ackreditering, i enlighet med normerna i detta direktiv.

Answer: In accordance with the standards of some countries, lead"apron" in the survey must be worn if the rays can get to the uterus with the survey.">
Svar: I enlighet med normerna i vissa länder, bly"förkläde" i undersökningen måste bäras om strålarna kan få till livmodern

have been tested in accordance with the standards EN12527 to EN12533
har kvalificerad i enlighet med de normer som fastställts av EN12527 till EN12533

Huawei transfers personal data between the countries in which we operate in accordance with the standards and conditions of applicable data protection laws,
Huawei överför personuppgifter mellan de länder där vi arbetar i enlighet med normerna och villkoren för tillämpliga dataskyddslagar, inklusive standarder

suitable facilities to carry out the activities for which accreditation is sought, in accordance with the standards laid down in this Directive;
lämpliga anläggningar för att utföra den verksamhet för vilken man ansöker om ackreditering, i enlighet med normerna i detta direktiv.

The operation of the Galileo security centre, in accordance with the standards and requirements referred to in Article 14
Driva säkerhetscentrumet för Galileo i överensstämmelse med de standarder och krav som avses i artikel 14.3

subsequently at least every 59 months following that, in accordance with the standards set out in Article 13 of this Regulation.
därefter minst var 59:e månad efter det, i enlighet med de normer som anges i artikel 13 i den här förordningen,”.

And in strict accordance with the standards specified in or by the aforementioned, it has established its own scientific QA system
Och i strikt överensstämmelse med de standarder som anges i eller av ovanstående har det etablerat sitt eget vetenskapliga QA-system

the military was asked to organize the work of the shipyards in accordance with the standards of Carnival Cruise Line,
militären blev ombedd att organisera arbetet i varven i enlighet med de normer för carnival cruise line,

And in strict accordance with the standards specified in or by the aforementioned,
Och i strikt överensstämmelse med de standarder som anges i eller genom de ovan nämnda,

Combitech produced a maintenance schedule and spare parts proposal based on Alfa Laval's experience in supplying similar systems, but also in accordance with the standards applying within the ILS field.
Combitech tog fram en underhållsplan samt reservdelsförslag utifrån vad Alfa Laval hade erfarenhet av vid leverans av liknande system men samtidigt i enlighet med de standarder som gäller inom ILS området.

subsequently at least every 59 months following that, in accordance with the standards set out in Article 13 of this Regulation.;
därefter minst var 59:e månad efter det, i enlighet med de normer som anges i artikel 13 i den här förordningen,”.

which has been developed with the guidance and in accordance with the standards determined by European PGA
golfbanan på turkiska Medelhavskusten, som har skapats i enlighet med de standarder som anges i europeiska PGA

The macro-economic performance of that Baltic state aside, in accordance with the standards required by the EU, greater convergence must be achieved among the euro area countries,
Bortsett från denna baltiska stats makroekonomiska status så måste, i enlighet med de standarder som EU kräver, bättre konvergens uppnås mellan länderna i euroområdet, inte minst för

implement ISPA projects in accordance with the standards required for the management of Community funds.
genomföra ISPA-projekt i enlighet med de normer som skall uppfyllas för förvaltningen av gemenskapsmedel.

How to use "accordance with the standards" in an English sentence

Mechanical testing is carried out in accordance with the standards above.

Sterilization will be done in accordance with the Standards of GWA.

The cable is manufactured in accordance with the standards of GB/T12706-2002.

Our activities are in accordance with the standards ISO 9000: 2001.

Home businesses, in accordance with the standards in the LD District.

The module is designed in accordance with the standards of Magento.

Performs skills proficiently and in accordance with the standards of care.

Graham Denton practice in strict accordance with the standards of Dr.

In accordance with the standards resignation euro iv, v and vi.

All in accordance with the standards and services of the Hilton brand.

How to use "enlighet med de normer, enlighet med de standarder, överensstämmelse med de standarder" in a Swedish sentence

Du måste också hålla ditt företag i enlighet med de normer som fastställts av moderbolaget.

Tillgänglighetskraven definieras å sin sida i enlighet med de standarder som Europeiska unionen gemensamt kommit överens om.

Dessa metadata bör anges i enlighet med de standarder som fastställs i Dublin Core Metadata Initiative.

Programtid för komplett omgång (tvättprogram för bomull 60 C och torkprogram för skåptorr bomull) för angiven tvättkapacitet i överensstämmelse med de standarder som anges i 7.

Buller- och vibrationsvärden beräknades i enlighet med de normer och bestämmelser som anges i konformitetsdeklarationen.

Maximal centrifugeringshastighet (varv/min) med programmet för bomull 60 C i överensstämmelse med de standarder som anges i 7.

att medlemmarnas avgifter skall erläggas i enlighet med de normer som senast fastställts vid förbundsmöte samt.

Det produceras i enlighet med de standarder som fastställs av GOST 7827-74.

Säkerheten i tunneln utformas i enlighet med de normer och regler som finns i Sverige och inom EU.

Om Ente Certazione Macchine Ente Certazione Macchine, ECM stöder sedan 1996 företag för att verifiera överensstämmelse med de standarder som införts i flera EU-direktiv.