Examples of using Acquirers in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Agreements with acquirers are required.
EPay cooperates with these acquirers.
EPay samarbetar med dessa inlösare.Most banks and acquirers support Visa cards.
De flesta banker och inlösare stöder Visa-kort.advise you how to behave in meetings with acquirers.
Most banks and acquirers support Mastercards.
De flesta banker och inlösare stöder Mastercards.Acquirers- suppliers for online retailers,
Kassaterminal- leverantörer till nätbutiker,BCMS is in dialogue with 74,000+ acquirers every year.
BCMS är i dialog med 74 köpare varje år.The acquirers confirmed to the Commission their ongoing support of the complaint.
Why a choice of potential acquirers is crucial.
Varför ett flertal potentiella köpare är avgörande.We allow three months for preparation before we even begin to approach potential acquirers.
Vi räknar med tre månader för förberedelser innan vi ens börjar närma oss potentiella köpare.Advantages Most banks and acquirers support Maestro cards.
De flesta banker och inlösare stöder Maestro-kort.International credit cards- When transactions are processed through foreign(non-local) acquirers.
Internationalla kreditkort- När transaktioner behandlas via utländska(inte lokala) köpare.Swedbank and other card issuers and acquirers process the payments.
start the dialog with potential acquirers.
starta dialog med potentiella köpare.analyse feedback from acquirers, and react accordingly.
analyserar feedback från köpare, och agerar därefter.Possible acquirers of the company in the unlikely event that(a part of)
Eventuella förvärvare av bolaget i det osannolika fallet att(en del av)credit bureaus, acquirers and other financial institutions.
kreditupplysningsbyråer, inlösare och andra finansiella institut.would voluntarily lower rates in order to counteract the shift of business to cross-border acquirers.
inhemska banker frivilligt skulle sänka avgifterna för att motverka övergången till gränsöverskridande inlösare.MIFs are inter-bank fees paid by retailers' banks(acquirers) to cardholders' banks issuers.
Detta är avgifter mellan banker som betalas av detaljhandlarnas banker(inlösande banker) till kortinnehavarnas banker utgivare.Cross-border acquirers may also be at a disadvantage in countries where domestic PSPs have parallel networks of bilateral interchange fee agreements.
Gränsöverskridande inlösande banker kan också hamna i underläge i länder där de nationella betaltjänstleverantörerna har parallella nätverk av bilaterala avtal om multilaterala förmedlingsavgifter.This impedes the development of cross-border competition as acquirers have to pay the official full MIF amount.
Detta hindrar utvecklingen av gränsöverskridande konkurrens eftersom de inlösande bankerna måste betala hela If iZettle's agreement with its Acquirers expires or terminates for any reason, or iZettle is de-registered by the Networks,
Detta Avtal upphör att gälla med omedelbar verkan om iZettles avtal med dess Kortinlösare upphör att gälla av någon anledning,issuers, acquirers and manufacturers of payment instruments.
utgivare, clearinginstitut och tillverkare av betalningsinstrument) som skall vidta förebyggande åtgärder.It is possible to have agreements with multiple acquirers to cover the most used payment methods,
Det är möjligt att ha avtal med flera inlösare för att täcka de mest använda betalningsmetodernaas a rule, the other oligopolists, although suitable acquirers may still be found.
utesluta de andra oligopolföretagen. men det kan fortfarande gå att hitta lämpliga köpare.QuickPay is approved by the respective acquirers of certified software, and transfers between QuickPay and acquirers are in encrypted form.
QuickPay är godkänd av de respektive inlösarna med certificerad mjukvara och överföringar mellan QuickPay och inlösarna sker i krypterad form.In order for iZettle to be able to provide the Service, iZettle has entered into agreements with acquiring banks(“Acquirers”) for the provisioning of acquiring services.
För att kunna tillhandahålla Tjänsten har iZettle avtalat med kortinlösande banker("Kortinlösare") om kreditering av korttransaktioner samt mottagning och behandling av material.QuickPay is not responsible for the price setting from the acquirers.
QuickPay är inte ansvariga för ändring av priser satta av inlösare.when acquirers offered their services in other countries.
när de inlösande bankerna erbjuder sina tjänster i andra länder.The results show that foreign acquirers tend to acquire targets with a negative profitability while domestic investors tend to acquire firms with a positive profitability.
Resultaten visar att utländska uppköpare har en tendens att köpa målföretag som har en negativ lönsamhet medan inhemska 
