What is the translation of " ACTION ON THE BASIS " in Swedish?

• åtgärder på grundval
• åtgärd med utgångspunkt
• åtgärder baserat
• handling baserad

Examples of using Action on the basis in English and their translations into Swedish

It is important to take action on the basis of these conclusions and recommendations.
Därför är det viktigt att vidta konkreta åtgärder på grundval av dessa slutsatser och rekommendationer.

Persons who are not relevant persons should not take any action on the basis of this.
Personer som inte är relevanta personer ska inte vidta några åtgärder baserat på detta pressmeddelande och inte heller agera eller förlita sig på det.

Any person who is not a Relevant Person should not take any action on the basis of this document and should not act
Personer som inte är relevanta personer ska inte vidta några åtgärder baserat på detta dokument och inte heller agera

corrective action on the basis of this assessment.
om korrigerande åtgärder på grundval av denna bedömning.

The Foreign Affairs Council shall elaborate the Union's external action on the basis of strategic guidelines laid down by the European Council
Rådet i konstellationen utrikes frågor skall utforma unionens yttre åtgärder på grundval av de strategiska riktlinjer som Europeiska rådet anger

can we count on being able to make good plans for further action on the basis of that study?
kan vi räkna med att kunna göra upp bra planer för fortsatta åtgärder på grundval av undersökningen?

Evira is monitoring the situation and will take necessary action on the basis of information received from authorities
Evira följer upp läget och vidtar vid behov åtgärder utifrån de uppgifter som myndigheterna

urges the Commission to take further action on the basis of it.
anmodar kommissionen att vidta ytterligare åtgärder på grundval av detta.

Persons who are not relevant persons should not take any action on the basis of this document and should not act
Personer som inte är relevanta personer ska inte vidta några åtgärder baserat på detta dokument och inte heller agera

N 16 December 1996, the Council adopted a further Joint Action on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union,
Den 16 december 1996 antog rådet ytterligare en gemensam åtgärd på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen,

or refraining from, any action on the basis of our Content.
du tar eller avstår från några åtgärder på grundval av innehållet på vår webbplats.

including military action on the basis of international law,
som inkluderar militära insatser på grundval av internationell rätt,

or refraining from, any action on the basis of the content on my site.
eller avstår från, någon handling baserad på innehållet från vår sida.

we intend to judge the Commission's action on the basis of actual evidence,
vi avser att bedöma kommissionens agerande utifrån faktiska bevis

You must obtain professional or specialist advice before taking, or refraining from, any action on the basis of the content on our site.
Innan du vidtar eller avstår från att vidta någon åtgärd på grundval av Webbplatsens innehåll bör du anlita professionell rådgivning.

Commissioner, I am sure that Parliament wishes to strengthen your arm in terms of taking further action on the basis of the report which, under the Action Plan,
Herr kommissionsledamot! Jag är övertygad om att parlamentet vill bistå er i fråga om att vidta vidare åtgärder utifrån rapporten som, inom ramen för åtgärdsprogrammet,

to suspend that decision if they were to take action on the basis of complaints raising only structural
de nationella tillsynsmyndigheterna vidtar åtgärder på grundval av klagomål som uteslutande avser strukturella

in full association with the Commission, to pursue action on the basis of the Lisbon mandate,
i fullt samförstånd med kommissionen fortsätta verksamheten på grundval av mandatet från Lissabon,

or refraining from, any action on the basis of the content on our site.
eller avstår från, någon handling på grundval av informationen på vår sajt.

or refraining from, any action on the basis of the content on our site.
eller avstår från, åtgärder baserat på grundval av innehållet på vår sida.

r refraining from, any action on the basis of the content of our site.
du tar eller avstår från några åtgärder på grundval av innehållet på vår webbplats.

the obligation to take concrete action on the basis of the client's opinions.
någon skyldighet att vidta konkreta åtgärder baserat på beställarens synsätt.

or refraining from, any action on the basis of the content on my site.
eller avhåller dig från att vidta, åtgärder baserat på innehållet på vår webbplats.

specialist advice before taking or refraining from, any action on the basis of the content on our site.
du genomför, eller avstår från att genomföra, en åtgärd med utgångspunkt i innehållet på vår Webbplats.

or refraining from, any action on the basis of the content on our site.
avstår från att genomföra, en åtgärd med utgångspunkt i innehållet på vår Webbplats.

The Problem of the exhaustion of the ammunition SAM can solve the perspective of the defense systems of small radius of action on the basis of the powerful, with almost endless ammunition.
Problemet med konsumtion av ammunition sam kan lösa perspektiv defense system för liten radie av åtgärder på grundval av den kraftfulla, med nästan oändlig ammunition.

How to use "action on the basis" in an English sentence

And it is not just taking action on the basis of company research.

Layar will take action on the basis of the results of its assessment.

However, you can't take any action on the basis of any verbal information.

We stress the need for unity of action on the basis of agreed policy.

But another point of story was swift automatic action on the basis of thought.

Can we take any action on the basis of the insight we have gathered?

The motion judge dismissed the action on the basis of a missed limitation period.

It also provides the recommendations for action on the basis of Pap Smear results.

The home department is readying to take action on the basis of the report.

Britain leaped into action on the basis of an assumption rather than verifiable evidence.

How to use "åtgärder baserat, åtgärder på grundval" in a Swedish sentence

Brända kalorier, åtgärder baserat på frog design.

Kommissionen konstaterade att de flesta medlemsstaterna har vidtagit en rad åtgärder på grundval av rekommendationen.

Kommissionen kan föreslå lämpliga åtgärder på grundval av dessa rapporter.

Förbrända kalorier, åtgärder baserat på till bra.

Vad gäller sjukfrånvaro skall fakulteten verka för att antalet långtidssjukskrivningar minskar. Åtgärder På grundval av statistik över antalet sjukdagar etc.

Arbetstillfällen och vidta åtgärder baserat nära samarbete.

Vidta åtgärder baserat på affectivas q-sensor ett.

Förbrända kalorier, åtgärder baserat nära seattle.

Det är programmerad att projicera framtida priset åtgärder på grundval av den tidigare historia av de korrelerade valutapar.

För närvarande vidtas åtgärder på grundval av dessa kommentarer och rekommendationer.