What is the translation of " ACTIONS TO BE IMPLEMENTED " in Swedish?

• åtgärder som ska genomföras
• de insatser som skall genomföras
• att genomföra de insatser
• åtgärder som ska vidtas
• åtgärder som skall genomföras

Examples of using Actions to be implemented in English and their translations into Swedish

Chapter 1: Operational objectives and actions to be implemented.
Avdelning 1: Operativa mål och åtgärder som skall genomföras.

The actions to be implemented under this programme are set out in the Annex.
De åtgärder som skall genomföras inom ramen för detta program återges i bilagan.

It also presents a number of key actions to be implemented between now and 2014.
Den innehåller också ett antal viktiga åtgärder som ska genomföras till 2014.

The actions to be implemented under the programme, as set out in the Annex, are intended.
De insatser som skall genomföras på grundval av programmet(och som anges i bilagan), har följande syften.

The Commission will adopt an action plan at the end of 2005 with specific actions to be implemented from 2006 onwards.
Kommissionen kommer i slutet av 2005 att anta en handlingsplan med specifika åtgärder som ska vidtas från och med 2006.

The reforms and actions to be implemented by 2014 for each priority are set out below.
De reformer och åtgärder som ska genomföras fram till 2014 för varje prioritering fastställs nedan.

As such, they should automatically be considered as priority actions to be implemented immediately by Member States.
Därmed bör de automatiskt betraktas som prioriterade åtgärder som skall genomföras omgående av medlemsländerna.

The actions to be implemented under this programme and their specific objectives are set out in the Annex.
De åtgärder som skall genomföras inom ramen för programmet samt deras särskilda mål anges i bilagan.

Article 8 lays down the financial arrangements for the actions to be implemented at Community and national levels.
Artikel 8 innehåller finansiella bestämmelser för de insatser som ska genomföras på såväl gemenskapsnivå som nationell nivå.

The actions to be implemented under the Daphne II programme,
De insatser som skall genomföras enligt Daphne II-programmet

This strategy will translate the principles of the Women's Charter into concrete actions to be implemented in the next five years.
Denna strategi kommer att omsätta principerna i kvinnostadgan i konkreta åtgärder som ska genomföras under de kommande fem åren.

The actions to be implemented under the programme and their specific objectives are set out in the Annex and involve.
De åtgärder som skall genomföras enligt programmet och deras särskilda mål anges i bilagan och omfattar följande.

COP21 intends to adopt a‘new instrument' that translates this limit into actions to be implemented from 2020.
Vid COP21 planerar man att anta ett nytt instrument som översätter detta mål till åtgärder som ska genomföras från och med 2020.

The Commission has identified a number of actions to be implemented at European level and designed to help meet the poverty target.
Kommissionen har kartlagt en rad åtgärder som ska genomföras på EU-nivå och som ska bidra till att minska fattigdomen.

includes almost 50 actions to be implemented in the coming years.
innefattar nästan femtio åtgärder som ska genomföras under de kommande åren.

It then develops the actions to be implemented under the programme, namely transnational actions and complementary actions..
Därefter anges de två typer av insatser som skall genomföras enligt programmet, gränsöverskridande respektive kompletterande insatser..

These clusters can provide a focus for discussing maritime research needs and agreed actions to be implemented and integrated at regional level.
Dessa grupperingar kan främja diskussionen kring sjöfartsforskningens behov och gemensamt överenskomna insatser som ska genomföras och integreras på regional nivå.

The Action Plan will list actions to be implemented jointly by the competent authorities in the Member States and the Commission.
Handlingsplanen skall innehålla en förteckning över de åtgärder som skall genomföras gemensamt av de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna och kommissionen.

on the terms of the agreements/decisions reports on the actions to be implemented.
enligt villkoren i avtalen/besluten att tillhandahålla rapporter om de åtgärder som ska genomföras.

The Commission proposes an action plan with 9 time-bound actions to be implemented jointly by the Commission and Member States.
Kommissionen föreslår en handlingsplan med nio tidsbegränsade åtgärder som ska vidtas gemensamt av kommissionen och medlemsstaterna.

The actions to be implemented have tangible aims and measurable outputs benefiting all the Member States and they will yield added value in a number of ways.
De åtgärder som skall genomföras har konkreta mål och mätbara resultat som gynnar samtliga medlemsstater, och de genererar mervärde i flera olika avseenden.

This Global Approach contains a list of priority actions to be implemented by the Commission, Frontex and the Member States.
Denna helhetssyn innehåller en förteckning över prioriterade åtgärder som skall genomföras av kommissionen, den europeiska gränsförvaltningsbyrån och medlemsstaterna.

unregulated fishing includes four actions to be implemented at Community level.
oreglerat fiske omfattar fyra åtgärder som ska genomföras på gemenskapsnivå.

More time is needed for actions to be implemented to enhance networking, to achieve the
Det behövs mer tid för att genomföra åtgärder som leder till förbättrat nätverkssamarbete så

allow sufficient time for actions to be implemented to achieve the objectives set;
det finns tillräcklig tid för att genomföra de insatser som behövs för att uppnå de fastställda målen.

The actions to be implemented under the programme have been so designed as to have tangible aims
De åtgärder som skall genomföras inom ramen för programmet måste ges en utformning med konkreta mål

allow sufficient time for actions to be implemented to achieve the objectives set;
det finns tillräcklig tid för att genomföra de åtgärder som behövs för att uppnå de fastställda målen.

A longer-term strategy and specific actions to be implemented under the 7th Framework Programme(FP7)
Här beskrivs en långsiktig strategi och särskilda åtgärder som ska genomföras inom sjunde ramprogrammet för

This should lead to concrete proposals for solutions which will form the basis of a programme of specific actions to be implemented in phase two of this pilot project.
Det skulle kunna leda till konkreta förslag till lösningar som kan utgöra underlag för ett program med särskilda åtgärder att vidta under den andra etappen av detta pilotprojekt.

This Strategy defines, for the next five years, objectives and specific actions to be implemented to ensure that the Internal Market contributes fully to the broader objectives of the European Union" commented Internal Market Commissioner Frits Bolkestein.
Denna strategi innehåller mål som skall uppnås och särskilda åtgärder som skall genomföras under de närmaste fem åren för att garantera att den inre marknaden till fullo bidrar till Europeiska unionens vidare mål", kommenterade kommissionären för den inre marknaden Frits Bolkestein.

How to use "actions to be implemented" in an English sentence

These moments call for business actions to be implemented for multiple parties, business partners, and various separate applications.

Prioritize the risks and choose actions to be implemented to mitigate risk and ensure an acceptable risk level.

They address recommendations for improvements or corrective actions to be implemented by the holder of the Certificate of Airworthiness.

This allows most foreign key constraint actions to be implemented through their after-row triggers (unless the constraint is self-referential).

This information will allow for effective management actions to be implemented that will benefit sage-grouse populations in this area.

Provide recommendations to the CEO regarding preventive and corrective actions to be implemented by the educational/ student recruitment agents.

The OECD and G20 countries will meet in May 2018 to discuss the actions to be implemented going forward.

The Alliance has developed an Action Plan for 2016 covering 12 key actions to be implemented during the year.

Together, students will also work on a plan for sustainable actions to be implemented on the middle school campus.

During the session, the team goes through all the stickies and defines actions to be implemented in the next iteration.

How to use "åtgärder som ska genomföras" in a Swedish sentence

Man pratar om åtgärder som ska genomföras snabbt.

Domstolschefens beslut om vilka åtgärder som ska genomföras 7.

Permanenta åtgärder som ska genomföras detta år.

Vilka åtgärder som ska genomföras mot riskerna, etc.

Vilka åtgärder som ska genomföras och under vilken tidsperiod.

Bland de åtgärder som ska genomföras finns bl.a.

Handlingsprogrammet innehåller åtgärder som ska genomföras under innevarande mandatperiod.

Det är åtgärder som ska genomföras under den här mandatperioden.

Vilka åtgärder som ska genomföras regleras i avtal.

Ta fram handlingsplaner för långsiktiga åtgärder som ska genomföras senare.