What is the translation of " ACTIVE-CONTROLLED CLINICAL " in Swedish?

• aktivt kontrollerad klinisk
• aktivt kontrollerade kliniska

Examples of using Active-controlled clinical in English and their translations into Swedish

In a 48-week active-controlled clinical trial, cases of skin irritation were captured as patient or caregiver reported adverse reactions.
I en 48-veckors aktivt kontrollerad klinisk prövning upptäcktes fall av hudirritation som rapporterats som biverkningar av patienter eller vårdgivare.

one Phase III active-controlled clinical study in patients with relapsing remitting multiple sclerosis.
en fas III, aktivt kontrollerad klinisk studie på patienter med skovvis förlöpande multipel skleros.

In an additional active-controlled clinical study in 1,169 adult patients receiving aprepitant
I ytterligare en kontrollerad klinisk studie på 1 169 vuxna patienter som fick aprepitant

with Ilaris in the active-controlled clinical studies versus the comparator(7.7%)
för Ilaris i de aktivt kontrollerade kliniska studierna jämfört med för jämförelseläkemedlet(7,

Patients with advanced malignancies involving bone in active-controlled, clinical trials examining the efficacy
Patienter med avancerad cancer med skelettengagemang från aktivt kontrollerade, kliniska prövningar som undersökte effekt av

received silodosin 8 mg once daily in two Phase III placebo-controlled clinical studies conducted in the United States and in one placebo- and active-controlled clinical study conducted in Europe.
fick silodosin 8 mg en gång om dagen i två placebokontrollerade kliniska studier i fas III som genomfördes i USA och i en klinisk studie, kontrollerad med placebo och aktivt läkemedel, som genomfördes i Europa.

In an active-controlled clinical study in patients receiving HEC, safety was evaluated for 1,143 patients receiving the 1-day regimen of IVEMEND 150 mg compared to 1,169 patients receiving the 3-day regimen of aprepitant.
I en aktivt kontrollerad klinisk studie innefattande patienter som fick HEC utvärderades säkerheten hos 1 143 patienter som fick endagsbehandling med IVEMEND 150 mg jämfört med 1 169 patienter som fick 3-dagarsbehandling med aprepitant.

placebo- and active-controlled clinical studies, of which 7,015 received empagliflozin empagliflozin 10 mg:
placebokontrollerade och aktivt kontrollerade kliniska studier, varav 7 015 erhöll empagliflozin empagliflozin 10 mg: 3 021 patienter; empagliflozin 25 mg:

In three phase III active-controlled clinical trials in patients with advanced malignancies involving bone,
I tre aktivt kontrollerade kliniska fas III-prövningar med patienter med avancerad cancer med skelettengagemang rapporterades hypokalcemi hos 9,

The safety and efficacy of isavuconazole for the treatment of patients with invasive aspergillosis was evaluated in a double-blind, active-controlled clinical study in 516 patients with invasive fungal disease caused by Aspergillus species or other filamentous fungi.
Säkerhet och effekt för isavukonazol för behandling av patienter med invasiv aspergillos undersöktes i en dubbelblind, aktivt-kontrollerad klinisk studie med 516 patienter med invasiv svampsjukdom orsakad av Aspergillus-species eller andra trådsvampar.

In an active-controlled clinical study(MI-CP111), an increased rate of hospitalisations(for any cause)
I en aktivt kontrollerad klinisk studie(MI-CP111) observerades en ökad frekvens av sjukhusinläggningar(oavsett orsak)

placebo and active-controlled clinical studies with Exelon transdermal patches for a duration of 24-48 weeks
placebokontrollerade och aktivt kontrollerade kliniska studier och fått behandling med Exelon depotplåster under 24-48 veckor

In an active-controlled clinical study(MI-CP111) conducted with T/LAIV in comparison to the injectable influenza trivalent vaccine, an increased rate of hospitalisations(for any cause)
I en klinisk studie med aktiv kontroll(MI-CP111) som utfördes av T/LAIV jämfört med ett injicerbart trivalent influensavaccin observerades en ökad frekvens av sjukhusinläggningar(oavsett orsak)

placebo or active-controlled clinical studies of at least 24 weeks duration,
placebokontrollerade eller aktivt kontrollerade kliniska studier som pågick i minst 24 veckor, varav 1 109

greater than those reported for placebo during 12 placebo- and/or active-controlled clinical trials of duration up to 12 weeks at celecoxib daily doses from 100 mg up to 800 mg.
av patienter med reumatoid artrit med en incidens över 0,01% och med en högre incidens än rapporterade biverkningar för placebo i 12 studier med placebo och/eller med aktiv kontroll i upp till 12 veckor med dagliga celecoxibdoser från 100 mg till 800 mg.

The most commonly reported adverse reactions in the main safety, active-controlled clinical study with TOBI Podhaler versus tobramycin nebuliser solution in cystic fibrosis patients with P. aeruginosa infection were cough,
I den största, aktivt kontrollerade kliniska säkerhetsstudien med TOBI Podhaler, jämfört med tobramycinlösning för nebulisator, hos patienter med cystisk fibros med P. aeruginosa-infektion var de vanligast rapporterade biverkningarna hosta, produktiv hosta, pyrexi, dyspné,

placebo and active-controlled clinical study with Exelon transdermal patches at target dose of 9.5 mg/ 24 h 4.6 mg/ 24 h titrated to 9.5 mg/ 24 h.
som deltagit i en specifik, 24- veckors, dubbelblind, placebokontrollerad och aktivt kontrollerad klinisk studie och fått behandling med Exelon depotplåster med måldosen 9, 5 mg/ 24 timmar Exelon 4, 6 mg/ 24 timmar titrerat till 9, 5 mg/ 24 timmar.

In the primary treatment phases of three phase III active-controlled clinical trials in patients with advanced malignancies involving bone,
I den primära behandlingsfasen av tre aktivt kontrollerade kliniska fas III-studier på patienter med avancerad cancer med skelettengagemang konstaterades ONJ hos 1,

randomized, active-controlled clinical study of 516 patients with invasive fungal disease caused by Aspergillus species or other filamentous fungi, elevated liver transaminases(alanine aminotransferase or aspartate aminotransferase)>
randomiserad, aktivt kontrollerad klinisk studie med 516 patienter med invasiv svampinfektion orsakad av Aspergillus-arter eller andra trådsvampar rapporterades förhöjda levertransaminaser(ALAT eller ASAT)>

a phase 3 randomised, active-controlled clinical study, in which 692 treatment-naïve patients received at least one dose of atazanavir boosted with cobicistat(n 344)
en fas 3, randomiserad, aktivt kontrollerad klinisk studie, i vilken 692 behandlingsnaiva patienter mottog minst en dos atazanavir boostrat med kobicistat(n 344) eller atazanavir boostrat med ritonavir(n 348)