What is the translation of " ACTIVITIES THAT REQUIRE " in Swedish?

• aktiviteter som kräver
• verksamhet som kräver
• åtgärder som kräver

Examples of using Activities that require in English and their translations into Swedish

Avoid activities that require quick spurts of energy.
Undvik aktiviteter som kräver snabba kraftansträngningar.

Do not use in case of driving or activities that require concentration.
Används inte om du ska köra eller har aktiviteter som kräver koncenration.

Activities that require authorisation under the German Banking Act(Gesetz über das Kreditwesen) are excluded.
Verksamhet som kräver tillstånd enligt den tyska bankverksamhetslagen(Gesetz über das Kreditwesen) innefattas ej.

Lack of interest in activities that require mental effort.
Brist av intresserar i aktiviteter som kräver mentalt försök.

Activities that require holding your breath,
Aktiviteter som kräver att du håller andan,

The proposal includes a number of activities that require a financial input from the EU.
Förslaget innehåller en rad åtgärder som kräver ekonomiskt stöd från EU.

they bring enterprises to stop activities that require reporting.
de i vissa länder leder till att företag upphör med verksamhet som kräver rapportering.

The proposal introduces a number of activities that require financial input from the Community.
Förslaget innehåller en rad åtgärder som kräver ekonomiskt stöd från EU.

as these could be counter-productive if they cause enterprises to stop activities that require reporting and legislation.
dessa skulle kunna bli kontraproduktiva om de leder till att företagen upphör med verksamhet som kräver rapportering och lagstiftning.

The proposal includes a number of activities that require a financial input from the Community.
Förslaget omfattar en rad åtgärder som kräver finansiellt stöd från gemenskapen.

At the age of 2-3 years, most children are already showing interest in general educational and creative activities that require perseverance and patience.
Vid 2-3 års ålder visar de flesta barn redan intresse för allmänna pedagogiska och kreativa aktiviteter som kräver uthållighet och tålamod.

The Implementation of other activities that require a significant amount of unskilled labour.
Genomförandet av andra aktiviteter som kräver en betydande mängd av outbildad arbetskraft.

This is a thin, lightweight and quick drying stretchy outdoor pant for activities that require freedom of movement.
Tunn, lätt och snabbtorkande softshellbyxa för aktiviteter som kräver stor rörlighet.

Don't drive or perform activities that require alertness until you know how this medicine affects you.
Kör inte eller utföra aktiviteter som kräver alertness tills du vet hur detta läkemedel påverkar dig.

The Pro Headlight LED is the perfect match for activities that require both hands.
Utforska utomhus Pro LED-strålkastaren passar perfekt för aktiviteter som kräver att du använder båda händerna.

You should be cautious with activities that require attention such as driving a car
Du bör vara försiktig med aktiviteter som kräver uppmärksamhet, t.ex. att framföra fordon

doing leisure and/or occupational activities that require a high level of attention.
när du utför någon fritids- och/eller yrkesaktivitet som kräver mycket uppmärksamhet.

They also work in training and other activities that require a sock that provides better blood circulation.
De fungerar även vid träning och andra aktiviteter som kräver en strumpa som ger bättre blodcirkulation.

engage in other activities that require high reaction rates and concentration.
engagera sig i andra aktiviteter som kräver höga reaktionshastigheter och koncentration.

In this case, you should avoid any activities that require mental alertness such as driving a car
I så fall bör du undvika aktiviteter som kräver din uppmärksamhet, som till exempel att köra bil

Among them- the mistaken assumption that children with asthma can not play sports or other activities that require intense physical exertion.
Bland dem- det felaktiga antagandet att barn med astma inte kan spela sport eller andra aktiviteter som kräver intensiv fysisk ansträngning.

carry out other activities that require concentration, you should make sure you know how you react to the effects of this medicine.
använder verktyg eller maskiner eller deltar i andra aktiviteter som kräver koncentration bör du veta hur du reagerar på detta läkemedel.

as well as activities that require more space, such as first aid training.
liksom även verksamhet som kräver lite mer utrymme, till exempel första hjälpen-utbildningar.

This usually results in limiting the amount of daily activities that require the use of cognitive abilities of its sufferers.
Detta resulterar oftast i vilket begränsar mängden dagliga aktiviteter som kräver användning av kognitiva förmågor av sin sjuka.

Examples of activities that require a licence include the operations of nuclear power plants,
Exempel på verksamheter som kräver tillstånd är kärnkraftverk, användning av kraftfulla laserutrustningar

D Minimisation of the time for changing anodes and other activities that require cell hoods to be removed.
D Minimera tiden för anodbyten och andra arbetsmoment som kräver att cellhuvorna avlägsnas.

Minimum standards for activities that require registration under Directive 2008/98/EC where there is evidence that such standards would bring about a benefit in terms of the protection of human health
Minimistandarder för verksamhet som kräver registrering enligt direktiv 2008/98/EG, när det belagts att sådana standarder skulle bli till nytta för skyddet av människors hälsa

mainly involve activities that require qualified legal
rör huvudsakligen aktiviteter som kräver kvalificerad rättslig

The graduate is prepared for activities that require in-depth basic
Forskarskolan är förberedd för aktiviteter som kräver djupgående grundläggande

Climate change is estimated to have the biggest effect on activities that require high temperatures and sunshine, such as swimming.
Klimatförändringarna beräknas ha störst påverkan på aktiviteter som kräver höga temperaturer och sol, som bad.