What is the translation of " ADD OR MODIFY " in Swedish?

• lägga till eller ändra
• lägg till eller ändra

Examples of using Add or modify in English and their translations into Swedish

Add or modify a scheduled task.
Lägg till eller ändra en schemalagd aktivitet.

In the right pane, add or modify the registry items you want.
Lägga till eller ändra registerposter som du vill använda i rutan till höger.

Add or modify conditional cell attributes.
Lägg till eller ändra villkorliga cellegenskaper.

For particular groups of users, you can add or modify only the layouts they need.
För särskilda grupper av användare kan du lägga till eller ändra bara de layouter som de har behov av.

Add or modify a comment to the selected cell.
Lägg till eller ändra en kommentar för den markerade cellen.

Mobile add-ons work with Firefox for Mobile and add or modify functionality just like desktop add-ons.
Mobila tillägg fungerar med Firefox för mobil och lägga till eller ändra funktioner precis som skrivbordstillägg.

Add or modify grouping and sorting in an existing report.
Lägga till eller ändra gruppering och sortering i en befintlig rapport.

App developers should be sure to properly parse the URL and add or modify parameters as needed.
Programutvecklare behöver kontrollera att man parsar adressen på rätt sätt och lägger till eller modifierar parametrar efter behov.

Your users can add or modify a user-defined dictionary to the runtime application.
Användare kan lägga till eller ändra en användardefinierad ordlista i runtime-programmet.

add files, add or modify text or images, etc.
lägga till filer, lägga till eller ändra text eller bilder, etc.

Add or modify calendar events and send emails to guests without owners' knowledge.
Lägga till eller ändra kalenderuppgifter och skicka e-post till gäster utan ägarens vetskap.

you can add or modify an MP3 file's image, and edit other relevant information embedded in it.
kan du lägga eller ändra en MP3-fil, och redigera annan relevant information inbäddad i den.

you can also add or modify alternative text.
du kan också lägga till eller ändra alternativtext.

You can now add or modify shapes, or add labels to your shape as necessary
Du kan nu lägga till eller ändra former, eller lägga till etiketter i figuren vid behov

Select Add or Modify a resource for which you want to decide about its security settings.
Markera, Lägg till eller Ändra en resurs där du vill bestämma säkerhetsinställningarna.

To view, add, or modify relationships between the tables in your database, on the Advanced Tools tab, in the Analyze group, click Relationships.
Om du vill visa, lägga till eller ändra relationer mellan tabellerna i databasen klickar du på Relationer i gruppen Analysera på fliken Avancerade verktyg.

sorting options by following the procedures in the section, Add or modify grouping and sorting in an existing report.
sorteringen genom att följa procedurerna i avsnittet Lägga till eller ändra gruppering och sortering i en befintlig rapport.

Other Phone: lets you add or modify other numbers,
Annan telefon visas endast för Vänner och familj. Här kan du lägga till eller ändra andra nummer,

set the timeout on the LILO boot screen as well as add or modify kernel images for the boot list.
starthanteraren ska installeras, ställa in tidsgräns för LILO startskärmen, samt lägga till eller ändra kärnavbilder i startlistan.

Add or modify calendar events and send email to guests without owners' knowledge add or modify calendar events and send email to guests without owners' knowledge.
Lägga till eller ändra kalenderuppgifter och skicka e-post till gäster utan ägarens vetskap lägga till eller ändra kalenderuppgifter och skicka e-post till gäster utan ägarens vetskap.

If any filters are saved for the collection, the Filter View becomes active. As you add or modify entries, they will automatically be checked against the filters
Om några filter för samlingen sparas, aktiveras Filtervyn. Medan du lägger till eller ändrar poster, kontrolleras de automatiskt med filtren och läggs till

Adds or modifies an element in JSON data specified by an object name,
JSONSetElement Användning Lägger till eller ändrar ett element i JSON-data som angetts av ett objektnamn,

The amendment is in‘bold' and‘underlined' where adding or modifying, and in‘strikeout', where deleting text.
Ändringarna är markerade med fetstil och understrukna när man lagt till eller ändrat text och överstrukna när man tagit bort text.

The amendments, where added or modified, are in‘bold' and‘underlined',
Ändringarna är markerade med fetstil och understrukna när man lagt till eller ändrat text och med fetstil

Adding or modifying a language is as simple as editing a Language File
Att lägga till eller modifiera ett språk är lika enkelt som att redigera en textfil,

An event added or modified on one of these devices will be automatically changed and what the other event.
En händelse som läggs till eller ändras på en av dessa enheter kommer automatiskt att ändras och vad den andra händelsen.

Many states have added or modified the tank's equipment; India, for example, affixed fake fume
Många stater har också tillfört eller modifierat sin stridsvagnsutrustning bland annat Indien monterade falska krutgasejektorer på sina T-54:or

during the process of adding or modifying a user.
t.ex. när du lägger till eller ändrar en användare.