What is the translation of " ADJUSTMENT OF THE DOSE " in Swedish?

• dosjustering
• justering av dosen

Examples of using Adjustment of the dose in English and their translations into Swedish

Therefore, in some cases an adjustment of the dose may be necessary.
I vissa fall kan därför dosen behöva justeras.

Adjustment of the dose is required in patients with creatinine clearance.
Dosen måste justeras för patienter med kreatininclearance.

Individual dose titration at treatment initiation allows adjustment of the dose to the patient's needs.
Individuell dostitrering vid behandlingsstart medger dosjustering efter patientens behov.

Therefore, no adjustment of the dose is necessary for elderly patients.
Dosjustering är därför inte nödvändig till äldre patienter.

your doctor may recommend an adjustment of the dose of Vectibix.
kan din läkare rekommendera att dosen av Vectibix ändras.

Therefore no adjustment of the dose is necessary for elderly patients.
Dosen behöver därför inte justeras för äldre patienter.

you will need an adjustment of the dose.
behöver dosen justeras.

Adjustment of the dose is recommended in elderly patients with compromised renal function see"Renal impairment" below.
Dosjustering rekommenderas till äldre patienter med nedsatt njurfunktion se"Nedsatt njurfunktion" nedan.

After stabilisation of patient's blood glucose adjustment of the dose should be considered see sections 4.8 and 4.9.
Efter att patientens blodglukos stabiliserats bör dosjustering övervägas se avsnitt 4.8 och 4.9.

No adjustment of the dose is required in elderly patients,
Man behöver inte ändra dosen till äldre patienter,

After stabilisation of the patient's blood glucose, adjustment of the dose should be considered see sections 4.2, 4.8 and 4.9.
Efter att patientens blodglukos stabiliserats bör justering av dosen övervägas se avsnitten 4.2, 4.8 och 4.9.

Adjustment of the dose is not necessary in patients with mild to severe renal impairment, including those requiring dialysis.
Dosen behöver inte justeras hos patienter med lätt till allvarligt nedsatt njurfunktion, inklusive de som behöver dialys.

When transferring from other intermediate or long-acting insulin medicinal products, adjustment of the dose and timing of administration may be necessary see section 4.4.
Vid övergång från andramedellång- eller långverkande insulinpreparat kan justering av dos och tidpunkter för administreringen erfordras se avsnitt 4.4.

Adjustment of the dose is required in patients with creatinine clearance<
Dosen måste justeras för patienter med kreatininclearance< 50 ml/ min,

Depending on the clinical response(e.g. infection rate), adjustment of the dose and/or the dose interval may be considered in order to aim for higher trough levels.
Beroende på det kliniska svaret(t.ex. infektionsfrekvens), kan justering av dos och/eller dosintervall övervägas för att man ska kunna uppnå högre lägsta nivåer.

Adjustment of the dose is not necessary in patients with mild to moderate hepatic impairment or in patients with mild to severe
Dosen behöver inte justeras hos patienter med lätt till måttligt nedsatt leverfunktion eller hos patienter med lätt till allvarligt nedsatt njurfunktion,

should be reviewed before considering an adjustment of the dose of Kuvan.
till ordinerad behandling och diet kontrolleras innan dosjustering av Kuvan övervägs.

Elderly(65 years and older) 18 Adjustment of the dose is recommended in elderly patients with compromised renal function see"Renal impairment" below.
Äldre(65 år och äldre) 17 Dosjustering rekommenderas till äldre patienter med nedsatt njurfunktion se"Nedsatt njurfunktion" nedan.

gradually titrated according to clinical tolerability to obtain the optimum therapeutic effect, adjustment of the dose based on gender, weight, or age is not necessary.
att erhålla optimal terapeutisk effekt, är det inte nödvändigt att justera dosen på grundval av kön, vikt eller ålder.

Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin values
Lämplig dosändring skall ske för att behålla en hemoglobinkoncentration på önskad nivå mellan 10 g/dl

Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin levels
Lämplig justering av dosen skall ske för att bibehålla hemoglobinniåverna inom önskat koncentrationsintervall mellan 9,

Appropriate adjustment of the dose should be made in order to maintain haemoglobin concentrations
Lämpliga dosändringar skall ske för att behålla en hemoglobinkoncentration inom önskat koncentrationsintervall mellan 10 g/dl

An adjustment of the dose of crizotinib is recommended when administering crizotinib to patients with severe renal impairment not requiring peritoneal dialysis or haemodialysis see sections 4.2 and 4.4.
En justering av dosen av crizotinib rekommenderas vid behandling av patienter med kraftigt nedsatt njurfunktion som inte behandlas med peritonealdialys eller hemodialys se avsnitt 4.2 och 4.4.

Due to reduced clearance of lansoprazole in the elderly an adjustment of dose may be necessary based on individual requirements.
På grund av reducerad clearance av lansoprazol hos äldre kan det vara nödvändigt med en dosjustering baserad på individuella behov.

No adjustment of the initial dose is required for elderly patients.
Ingen justering av den initiala dosen krävs för äldre patienter.

During Xeloda monotherapy, no adjustment of the starting dose is needed.
Under behandling med Xeloda i monoterapi behövs ingen justering av startdosen.

No adjustment of the starting dose is recommended in patients with mild hepatic impairment.
Ingen justering av startdosen rekommenderas för patienter med lindrigt nedsatt leverfunktion.

No adjustment of the initial dose is required in patients> 65 years of age.
Ingen justering av den initiala dosen krävs för patienter> 65 år.

How to use "adjustment of the dose" in an English sentence

Adjustment of the dose by small increments improves drug tolerability.

Sometimes an adjustment of the dose can help alleviate the symptoms.

Adjustment of the dose may also be required in pregnant women.

Pregnant women may require an adjustment of the dose of LANOXIN during pregnancy.

The adjustment of the dose should be under the supervision of the doctor.

Adjustment of the dose volume in the range of a single dosing module.

Adjustment of the dose is not necessary in patients with renal impairment (47).

A regular surveillance of the patient’s state and adjustment of the dose is compulsory.

How to use "dosjustering, justering av dosen" in a Swedish sentence

Dosjustering bör övervägas (se avsnitt 4.4).

Koncentrationen av flucytosin ska monitoreras för justering av dosen enligt ovanstående rekommendationer.

Ingen dosjustering krävs (se avsnitt Farmakokinetik).

Tala med din läkare om justering av dosen insulin eller diabetesmedicin.

Det behövs ingen dosjustering för INTELENCE.

Ingen dosjustering behövs (se avsnitt 5.2).

Ingen justering av dosen behövs för patienter med milda till medelstarka leverfunktionsproblem.

Därför rekommenderas övervakning av sköldkörtelfunktionen för justering av dosen av tyreoideahormoner.

När justering av dosen av biverkningar kanske inte manifesteras.

Ingen dosjustering behövs (se avsnitt Dosering).