What is the translation of " AFFECTING ONLY " in Swedish?

• bara påverkar
• påverkar endast
• endast drabbar

Examples of using Affecting only in English and their translations into Swedish

Affecting only your body and its organic functions.
Som bara påverkar kroppen och dess funktioner.

Tone controls affecting only the Wet signal.
med Fuzz och tonkontrollerna påverkar endast våta signal.

A mysterious illness, affecting only the children of our township,
En mystisk sjukdom som endast drabbade barnen i vår församling.

Piracy is not a remote issue taking place somewhere in the Indian Ocean affecting only vessels attacked
Sjöröveri är inte ett avlägset problem som äger rum någonstans i Indiska oceanen och bara påverkar de attackerade fartygen

While complications seldom occur(affecting only 5% of wearers annually),
Även om komplikationer är sällsynta(påverkar endast 5% av användarna årligen)

to maintain this state of Affairs is implementing the projects of modernization is both complex and affecting only the individual elements.
för att bibehålla detta tillstånd är att genomföra projekt för modernisering är både komplex och påverkar bara de enskilda delarna.

While complications seldom occur(affecting only 5% of wearers annually),
Även om komplikationer är sällsynta(påverkar endast 5% av användarna årligen)

regulatory advantages conferred on one or more undertakings and affecting only the ability of other undertakings to engage in any of the abovementioned activities in the same geographical area under substantially equivalent conditions.
författningsenliga fördelar som ges till ett eller flera företag och som endast berör andra företags möjligheter att utöva någon av ovanstående verksamheter inom samma geografiska område på i huvudsak motsvarande villkor.

Another novelty affecting only the 17th stage,
En annan nyhet som bara påverkar 17:e etappen,

which concerns bans and prosecutions by the US affecting only European Internet gambling operators in illegally selective prosecutions.
åtal från USA: s sida som endast drabbar europeiska spelbolag i olagligt selektiva åtal.

A disaster affecting only an extremely small number of people(around 988 inhabitants) did not appear to be falling within the rationale of the Solidarity Fund.
En katastrof som bara drabbar ytterst få människor(omkring 988 invånare) tycktes inte omfattas av grundtanken bakom solidaritetsfonden.

they lose the ability to absorb the consequences of an economic crisis affecting only themselves and not other countries of Euroland by applying a monetary policy which is tailored to their own national circumstances or by revaluing their national currency.
anpassad monetär politik eller genom en anpassning av växelkursen för deras nationella valuta, fånga upp följderna av en ekonomisk kris som endast drabbar dem själva och inte de andra länderna i euroområdet.

The changes, affecting only the 50 cent
Ändringarna, som bara påverkar 50- och 10-centsmynten,

The BRF scheme as it is currently conceived risks having disruptive effects at national level, by affecting only a part of the financial sector,
I nuläget finns det risk för att systemet med bankavvecklingsfonder i sin nuvarande form får störande effekter på nationell nivå eftersom det endast påverkar en del av finanssektorn- på EU-nivå genom

an issue affecting only a few people; it goes to the heart of the European Union's commitment to respect the Convention on Human Rights, to its own Treaties
en fråga som berör bara några få människor; den berör själva hjärtat av Europeiska unionens åtagande att respektera konventionen om mänskliga rättigheter,

The changes affect only the selected data series.
Ändringarna påverkar endast markerade dataserier.

The proposed measures affect only the prudential regulation of electronic money issuers.
De föreslagna åtgärderna berör bara reglerna för tillsyn över utfärdare av e-pengar.

Overwrite directly affects only the clips you select.
Skriv över påverkar endast de klipp som valts direkt.

It affects only screen previews.
Den påverkar endast förhandsvisningen på skärmen.

It affects only a small, specific set of users.
Det berör bara en liten specifik grupp användare.

It is wrongly considered to be a disease that affects only poor countries.
Den anses felaktigt vara en sjukdom som endast drabbar fattiga länder.

This option affects only objects placed on the main timeline in Edge Animate.
Det här alternativet påverkar endast föremål som du har monterat på huvudtidslinjen i Edge Animate.

This setting affects only your Week view and Month views.
Den här inställningen påverkar endast vyerna Vecka och Månad.

This option affects only text in the French language.
Det här alternativet påverkar endast text på franska.

Affects only the object's fill. Text.
Påverkar endast objektets fyllning. Text.

The custom field affects only the“Extensions” calculation.
Det anpassade fältet påverkar endast beräkningen“Förlängningar”.

Affects only text inside the object, not the text frame.
Påverkar endast texten i objektet, inte textramen.

Heavy nut allergies affect only one percent of the population.
Allmänna mutterallergier påverkar endast en procent av befolkningen.

Affects only the object's stroke(including its gap color).
Linje Påverkar endast objektets linje(inklusive dess mellanrumsfärg).

Options set for an isolated application affect only that application.
Alternativ som ställs in för ett enskilt program påverkar endast programmet.

How to use "affecting only" in an English sentence

that affecting only a lobule of the lung.

that affecting only a lobe of the lung.

Hirsutism is a health problem affecting only women.

Lilith unleashed a mutating virus affecting only men.

Dec 12 years, privacy, affecting only tried xanax.

But this law is not affecting only them.

This is affecting only 2012 Internet Internet TVs.

Affecting only the vestibular sensors is not enough.

The latter is very rare, affecting only babies.

Is this CPU problem affecting only Windows users?

How to use "bara påverkar, endast drabbar, påverkar endast" in a Swedish sentence

Inte bara påverkar dina matvanor blodsockret.

En vanlig missuppfattning är att sjukdomen endast drabbar huden.

Silvergenen påverkar endast den svarta genen.

Det är en sjukdom som endast drabbar människor.

Påverkar endast bokföringsåret. Ändras varje år.

Uppdatering påverkar endast mobila sökresultat dvs.

Detta justeringslager påverkar endast lagren därunder.

Kris hjälptelefon för bara påverkar framtida.

Förändringarna påverkar endast analoga kommersiella radiostationer.

Prisjusteringen påverkar endast det aktuella abonnemanget.