What is the translation of " AID MAY BE GRANTED " in Swedish?

• stöd kan beviljas
• stöd får beviljas
• stödet får beviljas

Examples of using Aid may be granted in English and their translations into Swedish

Aid may be granted in order to.
Stöd kan beviljas för att.

The Commission therefore takes the view that aid may be granted under the provisions of Regulation(EC) No 70/20013838.
Kommissionen anser därför att stöd kan beviljas i enlighet med bestämmelserna i förordning(EG) nr 70/200138.

Aid may be granted for physical investment in.
Stöd kan beviljas till kapitalinvesteringar.

contracts shall relate to only one of the products for which aid may be granted.
kontrakt skall endast gälla en av de produkter för vilka stöd får beviljas.

The aid may be granted by means of tenders.
Stödet kan beviljas genom anbudsförfarande.

Group's and company's most recent financial accounts Copy of the national legal basis under which aid may be granted.
Koncernens och företagets senaste bokslut Kopia av texten till den nationella rättsgrund, enligt vilken stöd kan beviljas.

Aid may be granted to cover the following eligible costs.
Stöd får beviljas för följande stödberättigande kostnader.

Under Article 9 of Regulation(EC) No 1255/1999, private storage aid may be granted for cheeses made from ewes' milk.
Stöd för privat lagring av ost som tillverkats av mjölk från tackor får beviljas i enlighet med artikel 9 i förordning(EG) nr 1255/1999.

Aid may be granted for investment in plant
Stöd kan beviljas till investeringar i anläggningar

Whereas in order to limit Community dried fodder production, the amount for which aid may be granted should be subject to maximum limits;
För att begränsa gemenskapens produktion av torkat foder bör det fastställas en högsta mängd för vilken stöd kan beviljas.

Aid may be granted for the relocation of farm buildings in the public interest;
Stöd får beviljas till flyttning av byggnader i det allmännas intresse.

No 1453/2001, aid may be granted for the shipment of Madeira wine and marketing it on the Community market.
nr 1453/2001 föreskrivs att stöd skall beviljas för sändning och saluföring på gemenskapsmarknaden av Madeiravin.

Aid may be granted to producers to enable them to achieve a fair income.
Stödet får beviljas till producenter för att göra det möjligt för dem att uppnå en rimlig inkomst.

31 of Regulation(EC) No 1453/2001 aid may be granted for the ageing of Madeira liqueur wines and Azores"verdelho" wine.
nr 1453/2001 anges att stöd skall beviljas för lagring av likörviner från Madeira och"verdelho"-vin från Azorerna.

Aid may be granted for a maximum period of two years,
Stödet får beviljas för högst två år under förutsättning

decide whether the measure is approved and aid may be granted.
åtgärden ska godkännas och stöd kan beviljas.

Complementary national aid may be granted, but must not exceed 75% of the value of the grubbing-up premium.
Ett extra nationellt stöt kan beviljas. Det bör inte överstiga 75% av bidragsbeloppet för röjning.

animal welfare, aid may be granted with a view to guaranteeing compliance with those new standards only within the time limits set by Community legislation.
folk- eller djurhälsa, hygien eller djurskydd, får stöd beviljas för att garantera överensstämmelse med de nya normerna endast inom de tidsfrister som fastställs i EU-lagstiftningen.

Public aid may be granted for the modernisation of the fleet
Offentligt stöd kan beviljas för modernisering av flottan

before 1 February of the harvest year for which the production aid may be granted, the list of regions referred to in the first subparagraph of Article 12(3) of Regulation(EEC) No 1696/71;
överlämna uppgifter enligt följande: a Före den 1 februari det skördeår för vilket stödet kan beviljas, en förteckning över de områden som avses i artikel 12.3 första stycket i förordning(EEG) nr 1696/71.

The aid may be granted until the OECD-Agreement enters into force
Stödet kan beviljas fram till dess att OECD-avtalet träder i kraft

Until such time as these external costs are borne by the firms responsible, aid may be granted to renewable-energy producers in proportion to the costs avoided, in order to compensate for the handicap they face.
I den mån de externa kostnaderna inte betalas av de företag som är ansvariga för föroreningen, kan stöd beviljas producenter av förnybar energi i proportion till de kostnader som undvikits för att kompensera för det handikapp dessa energiformer lider av.

Aid may be granted for early retirement,
Stöd får beviljas i samband med förtidspensionering,

it may be decided whether such aid should be fixed; whereas the aid may be granted if examination of this report reveals that the average return per hectare has been insufficient taking into account the present state
det kan avgöras om ett sådant stöd skall fastställas. Stödet får beviljas om denna rapport visar att den genomsnittliga avkastningen per hektar har varit otillräcklig, med hänsyn tagen till den nuvarande situationen

Financial aid may be granted towards the effeaive establishment of stable,
Ekonomiskt stöd kan beviljas för ett effektivt inrättande av fasta

In case of biofuel projects, aid may be granted only to biofuel plant projects that do not use rawmaterial suitable for saw timber or pulp production.
I fråga om biobränsleprojekt kan stöd beviljas endast för anläggningsprojekt som inte använder förädlingsbart rundvirke eller massaved som råvara.

Such aid may be granted to firms distributing electric power and heat to the public where the
Sådant stöd kan beviljas företag som säkerställer samhällsomfattande distribution av kraftvärme då produktionskostnaderna för värme

In respect of melons falling within CN code ex 0807 10 90, aid may be granted in a department for a quantity exceeding 3 000 tonnes provided that the total volume eligible for aid for all the overseas departments is not exceeded.
Vad gäller meloner med KN-nummer ex 0807 10 90 kan stödet beviljas i detta departement för en mängd som överstiger 3 000 ton, om den totala stödberättigande mängden för samtliga departement inte överskrids.

Aid may be granted to help farmers to adapt to binding Community standards in the field of the environment,
Jordbrukare kan beviljas stöd för att få hjälp att uppfylla de obligatoriska krav som grundas på EU-lagstiftning i fråga om miljö,

Before 31 March of the harvest year for which the production aid may be granted, the varieties of hops cultivated on the registered area referred to in Article 13 of Regulation(EEC)
Före den 31 mars det skördeår för vilket stödet kan beviljas, uppgifter om de humlesorter som under det föregående skördeåret odlats på registrerade arealer enligt artikel 13 i förordning(EEG) nr 1696/71

How to use "aid may be granted" in an English sentence

If your income is higher than the threshold established by law, legal aid may be granted in installments.

Aid may be granted provided that the Parliament includes an appropriation for this purpose in the 2018 Budget.

No aid may be granted under this Regulation for measures to support research projects or eradicate animal diseases.

But other financial aid may be granted to the student such as a scholarship from your local council authority or local government.

The fact that aid may be granted only after will be given a specific diagnosis, because this disease also has its own varieties.

In accordance with the Guidelines, operating aid may be granted on an exceptional basis in regions eligible under the derogation in Article 107(3)(a) TFEU.

In most cases the value of the claim will fall below the level for which legal aid may be granted to fund the case.

Such aid may be granted to service providers explicitly requested by the State to supply the population with specific services of general economic interest (SGEIs).

How to use "stöd kan beviljas, stöd får beviljas" in a Swedish sentence

Särskilt, behövligt stöd kan beviljas bl.a.

Stöd kan beviljas för röjning och gallring av plantbestånd.

Stöd kan beviljas för välgörande ändamål i Norge.

Vitaliseringsgödsling Stöd kan beviljas för vitaliseringsgödsling av skog.

Temporärt nationellt stöd får beviljas sökande som uppfyller de allmänna villkoren för nationella stöd och som driver jordbruk år 2015.

Stöd kan beviljas enskilda lantbrukare, sammanslutningar eller bolag.

Stödnivå och varaktighet: gradvis minskande stöd får beviljas för en period på högst tre år.

Stöd kan beviljas inom följande åtgärdsområden.

Stöd får beviljas för viss fast eller större utrustning som är en del av aktivitetsytan (se även 4.2.3).

Den maximala garantiareal för vilken stöd får beviljas skall vara 1600000 ha." 8.