What is the translation of " AIM AT IMPROVING " in Swedish?

• syftar till att förbättra
• sträva efter att förbättra
• syftar till att öka
• mål att förbättra
• syfta till att förbättra

Examples of using Aim at improving in English and their translations into Swedish

Provisions included in Part II aim at improving the annual budgetary procedure.
Bestämmelserna i del II syftar till att förbättra det årliga budgetförfarandet.

The proposal is constituted by a series of technical and procedural regulations that aim at improving competition.
Förslaget består av en rad tekniska föreskrifter och procedurförordningar som syftar till att förbättra konkurrensen.

These reforms aim at improving the transparency, supervision
Reformerna har som mål att förbättra öppenheten, övervakningen

These grants help people with their specific needs and also aim at improving their status.
Dessa bidrag hjälpa personer med deras särskilda behov och även syftar till att förbättra deras status.

All of our provisions aim at improving the general accessibility of the work environment.
Alla Arbetsmiljöverkets föreskrifter syftar till att förbättra den generella tillgängligheten i arbetsmiljön.

broad project activities all aim at improving our customers' competitiveness.
breda projektverksamhet alla syftar till att förbättra våra kunders konkurrenskraft.

Two projects aim at improving water management by developing new water treatment technologies.
I två projekt är målet att förbättra hanteringen av vattenresurserna genom utveckling av nya vattenreningstekniker.

Specific targeted research projects will aim at improving European competitiveness.
Syftet med särskilda riktade projekt kommer att vara att förbättra den europeiska konkurrenskraften.

Rather physicians aim at improving the quality of life and lessening the impact of ringing on their patients.
Snarare läkare syftar till att förbättra livskvaliteten och minska effekterna av ringande på sina patienter.

When adopting measures referred to in Article 119(4), Member States should, in the first instance, aim at improving the situation of women in working life.
När medlemsstaterna beslutar om sådan åtgärder som avses i artikel 119.4 bör de i första hand sträva efter att förbättra kvinnornas situation i arbetslivet.

Manufacturing firms aim at improving both internal and external processes to improve the competitive advantage.
Tillverkande företag strävar efter att förbättra både interna och externa processer för att förbättra sin konkurrenskraft.

A proposal for a regulation on the application of mutual recognition would aim at improving the free movement of goods in non-harmonised sectors.
Ett förslag till förordning om tillämpning av ömsesidigt erkännande skulle syfta till att förbättra den fria rörligheten för varor inom icke harmoniserade sektorer.

Other initiatives aim at improving access to reasonable income,
Andra initiativ syftar till att förbättra möjligheterna till en rimlig inkomst,

that positive measures should, in the first instance, aim at improving the situation of women in working life.
positiva åtgärder främst skall syfta till att förbättra kvinnors situation i arbetslivet.

The 50 actions set out in the plan aim at improving the Commission's capacity
De 50 åtgärder som återfinns i planen syftar till att stärka kommissionens kapacitet

This initiative allows Member States to request a Community contribution to the financing of certain projects that aim at improving fishing controls.
Detta initiativ tillåter medlemsstaterna att begära bidrag från gemenskapen för att finansiera vissa projekt som syftar till att förbättra fiskekontroller.

The EESC insists that the EU must aim at improving access to third countries' public markets.
EESK insisterar på att EU måste sträva efter att förbättra åtkomsten till tredjeländers offentliga marknader.

regions rural development funding shall aim at improving.
regionernas finansiering av landsbygdens utveckling ska inriktas på att förbättra.

To a large extent, the proposed amendments aim at improving road safety as an aspect of transport safety.
De föreslagna ändringarna är i stor utsträckning avsedda att förbättra vägtrafiksäkerheten, som ingår i transportsäkerheten.

The actions will aim at improving the application of Community legislation in particular on social protection
Åtgärderna kommer att syfta till att förbättra tillämpningen av gemenskapslagstiftningen, särskilt på det sociala trygghetsområdet och på områden

Since such policies need the coordination of different political sectors and aim at improving health, the health sector should take a coordinating role.
Eftersom sådana politiska riktlinjer kräver en samordning mellan olika politiska sektorer och syftar till att förbättra hälsan bör hälso- och sjukvårdssektorn stå för samordningen.

The Draftsman's proposals aim at improving the text and at adding some issues not covered by the Commission's proposal,
Den föredragandes förslag syftar till att förbättra texten och lägga till vissa punkter som inte omfattas av kommissionens förslag,

This directive is part of a set of proposals adopted by the Commission in December 2006 which aim at improving cross-acceptance of railway vehicles in the Community.
Detta direktiv utgör en del av en uppsättning förslag som kommissionen antog i december 2006 och som syftar till att förbättra korsacceptans av järnvägsfordon i gemenskapen.

Reforms should aim at improving the quality of education,
Reformerna bör syfta till att förbättra utbildningens kvalitet,

Aim at streamlining the existing labelling legislation to make the labels easier to understand and aim at improving the self-classification by the producer or importer;
Syftar till att den nuvarande lagstiftningen för märkning stramas upp för att göra den lättare att förstå, och syftar till att förbättra producenternas och importörernas egen klassificering.

(d) standards and norms that aim at improving the energy efficiency of products
Standarder och normer som syftar till att förbättra energieffektiviteten hos produkter

When adopting measures referred to in Article 119(4) of the Treaty esublishing the European Community, Member States should, in the first insunce, aim at improving the situation of women in working life.
När medlemsstaterna beslutar om sådana åtgärder som avses i artikel 119.4 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen bör de i första hand sträva efter att förbättra kvinnornas situation i arbetslivet.

Additional initiatives under this priority could also aim at improving the quality of existing eGovernment services offered to citizens
Ytterligare initiativ inom denna prioritering kan också syfta till att förbättra kvaliteten på befintliga e-förvaltningstjänster som erbjuds medborgare

where the Presidency will aim at improving and simplifying the decision-making process.
där ordförandeskapet kommer att sträva efter att förbättra och förenkla beslutsprocessen.

They aim at improving the functioning of capital markets(Denmark,
De syftar till att förbättra kapitalmarknadernas funktion(Danmark,

How to use "aim at improving" in an English sentence

So, one should aim at improving productivity while maintaining quality.

Their services aim at improving business owners’ search for customers.

We aim at improving our services each and every day.

We should aim at improving the house besides beautifying it.

that aim at improving air quality management in a city.

Do you aim at improving the accuracy of patient selection?

You aim at improving your technical skills for canyoning descents?

All these procedures aim at improving somebody’s appearance and self-esteem.

Numerous other little fixes that mainly aim at improving performance.

We aim at improving surgical quality with Surgical Data Science.

How to use "syftar till att förbättra, syftar till att öka, sträva efter att förbättra" in a Swedish sentence

Sådana åtgärder syftar till att förbättra blodtillförseln.

Kvalitetskedjan syftar till att förbättra elevernas kunskapsresultat.

Undersökningarna syftar till att förbättra kvaliteten.

Diet syftar till att öka peristaltiken.

Eurasia tunnel-projektet syftar till att förbättra körkomforten.

Man skulle också sträva efter att förbättra rasen.

Undantaget syftar till att förbättra miljön.

Avtalet syftar till att förbättra energieffektiviteten.

Reglerna syftar till att öka säkerheten.

De första syftar till att förbättra håret.