What is the translation of " AIM IS TO CLARIFY " in Swedish?

• syftet är att klargöra
• målet är att klargöra
• målet är att förtydliga
• syftet är att tydliggöra

Examples of using Aim is to clarify in English and their translations into Swedish

Our main aim is to clarify the role of the governing board.
Vårt viktigaste mål är att klargöra styrelsens roll.

The European Parliament made a limited number of amendments to the Council's position and their main aim is to clarify the text, rather than changing its scope.
Europaparlamentet gjorde ett begränsat antal ändringar av rådets ståndpunkt, men deras främsta syfte med detta var att förtydliga texten snarare än att ändra dess räckvidd.

The aim is to clarify FCB's activities in accordance with the wishes of its members.
Syftet är att tydliggöra FCB: s verksamhet i enlighet med önskemålen från sina medlemmar.

The aim is to clarify expectations and inform the debate with partner countries.
Syftet är att klargöra förväntningarna och tillhandahålla underlag för diskussionen med partnerländerna.

The aim is to clarify and streamline the structure of the business in Sweden in line with the Group's new operating model.
Målet är att förtydliga och förenkla den svenska verksamhetens struktur i enlighet med koncernens nya verksamhetsmodell.

The aim is to clarify that greater risk-taking in significant currencies will lead to a higher interest rate.
Syftet är att tydliggöra att ett större risktagande i väsentliga valutor kommer att leda till en högre ränta.

Their aim is to clarify the terms for obtaining exemptions,
Målen är att klargöra villkoren för att tillämpa undantagen,

The project's aim is to clarify the preliminary investigation on the NIR data from a camera may contribute to the assessment of the strength of spruce wood.
Projektets syfte är att genom en förundersökning klarlägga om NIR-data från en kamera kan bidra till bedömningen av hållfastheten av granvirke.

The aim is to clarify existing EU rules on passenger rights for disabled people and people with reduced mobility travelling by air(EC Regulation 1107/2006).
Syftet är att förtydliga EU: regler om passagerarrättigheter för personer med funktionshinder eller nedsatt rörlighet som reser med flyg(förordning(EG) nr 1107/2006).

The aim is to clarify how proportions
Målet är att klargöra hur dagsljusinsläppets proportioner

The aim is to clarify and simplify Community law and to consolidate officially Council Directive 74/63/EEC,
Att i en strävan efter klarhet och överskådlighet i gemenskapsrätten företa en grundläggande kodifiering av rådets direktiv 74/63/EEG,

The aim is to clarify the efforts that individuals need to do while seeking work,
Syftet är att klarare ange vilka insatser den enskilde måste göra när han

The aim is to clarify and streamlines primary production service processes,
Målet är att förtydliga och effektivisera primärproduktionens serviceprocesser, förenkla verksamheten

The aim is to clarify key barriers and enablers for the bioeconomy in different regions for different potential implementation pathways
Initiativet underlättar att känna igen gemensamma utmaningar och möjligheter. Syftet är att klargöra viktiga hinder

Their aim is to clarify the rules on access to air travel without discrimination whilst observing the fundamental
Målet med riktlinjerna är att förtydliga bestämmelserna om icke-diskriminerande tillgång till flygresor, samtidigt som den grundläggande

The aim is to clarify the Community's role
Syftet är att klargöra gemenskapens roll

The aim is to clarify for workers, employers,
Syftet är att klargöra för arbetstagare, arbetsgivare

Its aim is to clarify matters and indicate the trends which in the Presidency's view seem to be emerging at this stage,
Dess syfte är att klargöra de frågor och påvisa de tendenser som enligt ordförandeskapets bedömning har framkommit under detta skede i arbetet,

Its aim is to clarify, in anticipation of the Regulation, the current rights and obligations of economic operators and national administrations when products are to be marketed in a Member State where its legislation imposes different technical rules.
Syftet är att i avvaktan på en förordning klargöra vilka rättigheter och skyldigheter de ekonomiska operatörerna och nationella förvaltningarna har när varorna marknadsförs i en medlemsstat vars lagstiftning innehåller avvikande tekniska föreskrifter.

The aim is to clarify, simplify and improve the Recommendation applying Article 37,
Syftet är att klargöra, förenkla och förbättra rekommendationen om tillämpningen av artikel 37,

The aim is to clarify and streamline the structure of the business in Sweden in line with the Group's new operating model. The plan is that the wholly-owned subsidiaries belonging to the subgroup in Sweden will be merged into a single business entity to be known as HKScan Sweden.
Målet är att förtydliga och förenkla den svenska verksamhetens struktur i enlighet med koncernens nya verksamhetsmodell genom att slå samman de helägda dotterbolagen som tillhör Sveriges underkoncern till en enda verksamhetshelhet under namnet HKScan Sweden.

The aim is to clarify whether or not a common approach is necessary in all countries in the euro zone,
Målet är att klargöra huruvida det krävs ett gemensamt tillvägagångssätt för alla länder i euroområdet, huruvida det finns behov av lagstiftning på EU-nivå

The aim is to clarify the basic concepts to reduce the costs incurred by companies, and imposing new and stricter designation criteria for bodies involved in the assessment and verification of the constancy of performance of construction products.">
Syftet är att förtydliga de grundläggande begreppen

Although the aim is to clarify the difference between audiovisual media services(which would be regulated by the amended directive)
Även om målsättningen är att klargöra skillnaden mellan audiovisuella medietjänster(som regleras av det ändrade direktivet) och andra audiovisuella tjänster(som

The other specific aims are to clarify certain provisions to improve implementation and enforceability.
De övriga specifika målen är att förtydliga vissa bestämmelser för att förbättra genomförandet och verkställigheten.

My aims were to clarify the requirements of the directive by giving references to the Water Framework Directive
Mina mål var att klargöra kraven i direktivet genom att ge hänvisningar till ramdirektivet om vatten

The aim is also to clarify a number of provisions to improve enforceability
Syftet är också att förtydliga ett antal bestämmelser för att förbättra verkställigheten

The aim is thus to clarify the Community's legal situation with regard to the extractive industries, and this would be of great interest to Portugal.
Syftet är således att klargöra den rättsliga situationen för utvinningsindustrin i gemenskapen, vilket Portugal skulle vara mycket angeläget om.

How to use "aim is to clarify" in an English sentence

Its main aim is to clarify the author’s stand.

The lesson aim is to clarify the truth about salvation.

My primary aim is to clarify this empirically grounded epistemological challenge.

And their aim is to clarify these judgments, thoughts, or propositions.

The article’s aim is to clarify the nature of weak-willed actions.

My aim is to clarify that I am not suggesting the unachievable.

The aim is to clarify more about the nature of your distress.

The aim is to clarify the function of surface state of Cs2SnI6.

Instead, the aim is to clarify information on our operations and operating environment.

The project's aim is to clarify what support is needed by GBV victims/survivors.

How to use "målet är att förtydliga, syftet är att klargöra" in a Swedish sentence

Målet är att förtydliga förhållandet mellan gemenskapslagstiftningen och den nordiska konventionen om social trygghet.

Målet är att förtydliga det föråldrade och komplicerade statsandelssystemet.

Syftet är att klargöra och kommunicera politiken på området e-handel.

Målet är att förtydliga detaljplanens intentioner och säkra en bestämd kvalitetsnivå.

Målet är att förtydliga arbetsfördelningen mellan kedjestyrningen och inköpsbolagen.

Syftet är att klargöra rättigheter och skyldigheter.

Syftet är att klargöra huruvida bipolär sjukdom föreligger.

SYFTE Syftet är att klargöra ansvar vid bedömning av egenvård.

Syftet är att klargöra betydelsen av kognitiva faktorer vid psykisk ohälsa.

Målet är att förtydliga inriktningen på det fortsatta tekniska arbetet.