Our aim is to replace hard metal products with plastic ones.
Målet är att ersätta hårdmetallprodukter med plastprodukter.
Its aim is to replace the seven vessels the Navy will decommission.
Dess uppgift är att ersätta sju av marinens fartyg som tas ur bruk.
The aim is to replace fossil-based fuel with renewable resources.
Målet är att byta ut fossilbaserat bränsle mot förnyelsebara resurser.
Since the aim is to replace an existing Directive, a directive is the most appropriate legal act to do so.
Eftersom förslaget syftar till att ersätta ett befintligt direktiv är ett direktiv den lämpligaste rättsakten.
If the aim is to replace national social systems, a clear political debate is needed before any changes are made.
Om syftet är att ersätta de nationella sociala systemen bör man i förväg föra en tydlig politisk debatt.
The aim is to replace the ageing copper/brass seal, with an electronic device that can be verified in-situ.
Målet är att ersätta de åldrande förseglingar som är tillverkade av koppar/mässing med elektroniska anordningar som kan verifieras på plats.
Our aim is to replace fossil based materials by innovating
Vårt mål är att ersätta fossila material genom innovation
Our aim is to replace fossil-based materials by innovating
Vårt mål är att ersätta fossilbaserade material med innovation
Our aim is to replace fossil-based materials by innovating
Vårt mål är att ersätta fossilbaserade material genom att skapa
The aim is to replace multiple sectoral rules by horizontal ones
Syftet är att ersätta sektorsspecifika bestämmelser med övergripande bestämmelser
With the new customs code the aim is to replace the existing code
Syftet med den nya tullkodexen är att ersätta den befintliga kodexen och de tillhörande förordningarna med en moderniserad kodex,
The aim is to replace multiple sectoral rules
Syftet är att ersätta sektorsspecifika bestämmelser
For this very reason, because our aim is to replace the 1995 and 1996 conventions, the issue must also be raised
I denna nödvändiga åtgärd, då vi avser att ersätta konventionerna från 1995 och 1996, måste vi också ta upp frågan om utvidgningen av det europeiska häktnings-
As has been stated, the European Commission's main aim is to replace current legal assistance mechanisms,
Som redan förklarats är kommissionens huvudsakliga syfte att ersätta de nuvarande mekanismerna för rättsligt samarbete,
The aim is to replace multiple sectoral rules by horizontal ones
Syftet är att ersätta sektorsspecifika bestämmelser med övergripande bestämmelser
Its principal aim is to replace the various pieces of legislation existing in this area by a single legislative instrument, to relax and simplify the conditions and formalities associated with the exercise of this right and to clarify the restrictions that may be placed on these rights for reasons of public policy,
Syftet är framförallt att ersätta de olika rättsliga instrument som finns inom området med ett enda instrument, att mjuka upp och förenkla de villkor och formaliteter som hör ihop med utövandet av denna rättighet och att förtydliga de begränsningar som finns i rättigheterna på grund av bestämmelser om allmän ordning,
Combined transport is one way of reducing the negative effects of road freight transport, the aim being to replace a considerable proportion of the road transport by water or rail transport.
Kombinerad transport är ett av medlen för att minska de skadliga konsekvenserna av vägtransporter. Målet är att ersätta en ansenlig del av vägtransporterna med vatten- eller järnvägstransporter.
One of the aims is to replace the existing legal framework(Regulation(EEC)
Syftet är främst att ersätta den gällande rättsliga ramen(förordning(EEG)
Proposal for a Regulation concerning the common organisation of markets in the goat and sheep meat sectors38, the aim being to replace compensatory payments by a fixed-sum payment with a view to simplifying the ewe premium:
Förslag till förordning om den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött som syftar till att ersätta ett kompensationsbidrag med ett schablonbelopp för att förenkla premiesystemet för tackor: införandet av ett fast förutsägbart
What good can we do if our aim is simply to replace one delusion with another?
Vad uppnår vi om vårt mål är att ersätta en villfarelse med en annan?
At the core of Stora Enso's business is the aim to replace non-renewable materials with products
Vårt mål är att ersätta icke förnybara material genom att skapa och utveckla nya produkter
Results: 22,
Time: 0.0541
How to use "aim is to replace" in an English sentence
Our aim is to replace greenwashing with a new positive paradigm.
The aim is to replace insensitive blood tests and invasive biopsies.
The aim is to replace all these taxes with one tax—GST.
This engine’s aim is to replace InnoDB as default storage engine.
Here, one aim is to replace expensive, environmentally hazardous solvents (6).
Our aim is to replace them for future generations to enjoy.
Aim is to replace gzip when it comes to HTTPS compression.
The aim is to replace completely the Django’s template system, including administration.
Our aim is to replace traditionally used chemicals with eco-friendly enzymatic solutions.
How to use "syftet är att ersätta, målet är att ersätta" in a Swedish sentence
Syftet är att ersätta fossil energi som fortfarande förekommer i vissa moment i valsverket.
Syftet är att ersätta oönskade joner, till exempel bly- eller kopparjoner, mot vätejoner.
Syftet är att ersätta usa:s första afro-amerikanska president med en mormon.
Detta gäller inte i samma utsträckning vid kompensationsodling där syftet är att ersätta ett bortfall (d.v.s.
Syftet är att ersätta den nuvarande godsbangården i centrala Norrköping.
Syftet är att ersätta dessa direktiv med direkt hänvisning till FN/ECE-föreskrifterna.
Syftet är att ersätta gamla uttjänta anstaltsbyggnader med nya hållbara byggnader.
Syftet är att ersätta förlorade tänder hos patienten och att återställa tuggfunktionen.
Syftet är att ersätta mottagarens icke funktionella organ med donatorns fungerande.
Målet är att ersätta hela måltiderna helt med skakningar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文